16294
7
2026-10-01T09:15:46
774068
0
Cy
261001-0
I
<p>Cofnodir y trafodion yn yr iaith y llefarwyd hwy ynddi yn y pwyllgor. Yn ogystal, cynhwysir trawsgrifiad o’r cyfieithu ar y pryd. Mae hon yn fersiwn ddrafft o’r cofnod. </p>
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774069
1
Cy
261001-0
I
<p>Cyfarfu’r pwyllgor yn y Senedd a thrwy gynhadledd fideo.</p>
<p>Dechreuodd y cyfarfod am 09:15.</p>
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774071
2
En
2026-10-01T09:15:46
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=5&l=cy
261001-1
1. Cyflwyniad, ymddiheuriadau, dirprwyon a datganiadau o fuddiant
C
8734
8734
Sam Rowlands AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8734
Rowlands, Sam
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774081
3
En
2026-10-01T09:16:25
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=44&l=cy
261001-2
2. Papurau i'w nodi
C
8734
8734
Sam Rowlands AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8734
Rowlands, Sam
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774083
4
En
2026-10-01T09:16:35
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=54&l=cy
261001-3
3. Archwilio Cymru – Gwaith craffu ar Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon 2026-27 a Chynllun Blynyddol 2027-28: Sesiwn dystiolaeth 1
C
8734
8734
Sam Rowlands AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8734
Rowlands, Sam
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774084
5
En
2026-10-01T09:17:00
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=79&l=cy
261001-3
3. Archwilio Cymru – Gwaith craffu ar Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon 2026-27 a Chynllun Blynyddol 2027-28: Sesiwn dystiolaeth 1
C
12110
Catherine Mealing-Jones
Mealing-Jones, Catherine
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774085
6
En
2026-10-01T09:17:03
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=82&l=cy
261001-3
3. Archwilio Cymru – Gwaith craffu ar Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon 2026-27 a Chynllun Blynyddol 2027-28: Sesiwn dystiolaeth 1
C
1093
Ann-Marie Harkin
Harkin, Ann-Marie
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774086
7
Cy
2026-10-01T09:17:08
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=87&l=cy
261001-3
3. Archwilio Cymru – Gwaith craffu ar Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon 2026-27 a Chynllun Blynyddol 2027-28: Sesiwn dystiolaeth 1
C
11193
Dr Ian Rees
Rees, Dr Ian
<p>Ian Rees, cadeirydd bwrdd Archwilio Cymru.</p>
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774091
8
En
2026-10-01T09:17:10
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=89&l=cy
261001-3
3. Archwilio Cymru – Gwaith craffu ar Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon 2026-27 a Chynllun Blynyddol 2027-28: Sesiwn dystiolaeth 1
C
1011
Kevin Thomas
Thomas, Kevin
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774089
9
En
2026-10-01T09:17:14
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=93&l=cy
261001-3
3. Archwilio Cymru – Gwaith craffu ar Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon 2026-27 a Chynllun Blynyddol 2027-28: Sesiwn dystiolaeth 1
C
8734
8734
Sam Rowlands AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8734
Rowlands, Sam
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774093
10
En
2026-10-01T09:18:21
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=160&l=cy
261001-3
3. Archwilio Cymru – Gwaith craffu ar Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon 2026-27 a Chynllun Blynyddol 2027-28: Sesiwn dystiolaeth 1
C
12110
Catherine Mealing-Jones
Mealing-Jones, Catherine
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774099
11
En
2026-10-01T09:19:54
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=253&l=cy
261001-3
3. Archwilio Cymru – Gwaith craffu ar Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon 2026-27 a Chynllun Blynyddol 2027-28: Sesiwn dystiolaeth 1
C
8734
8734
Sam Rowlands AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8734
Rowlands, Sam
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774326
12
En
2026-10-01T09:20:00
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=259&l=cy
261001-3
3. Archwilio Cymru – Gwaith craffu ar Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon 2026-27 a Chynllun Blynyddol 2027-28: Sesiwn dystiolaeth 1
C
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774328
13
En
2026-10-01T09:20:12
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=271&l=cy
261001-3
3. Archwilio Cymru – Gwaith craffu ar Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon 2026-27 a Chynllun Blynyddol 2027-28: Sesiwn dystiolaeth 1
C
12110
Catherine Mealing-Jones
Mealing-Jones, Catherine
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774330
14
En
2026-10-01T09:20:13
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=272&l=cy
261001-3
3. Archwilio Cymru – Gwaith craffu ar Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon 2026-27 a Chynllun Blynyddol 2027-28: Sesiwn dystiolaeth 1
C
8734
8734
Sam Rowlands AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8734
Rowlands, Sam
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774333
15
En
2026-10-01T09:20:26
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=285&l=cy
261001-3
3. Archwilio Cymru – Gwaith craffu ar Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon 2026-27 a Chynllun Blynyddol 2027-28: Sesiwn dystiolaeth 1
C
12110
Catherine Mealing-Jones
Mealing-Jones, Catherine
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774351
16
En
2026-10-01T09:21:04
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=323&l=cy
261001-3
3. Archwilio Cymru – Gwaith craffu ar Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon 2026-27 a Chynllun Blynyddol 2027-28: Sesiwn dystiolaeth 1
C
8734
8734
Sam Rowlands AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8734
Rowlands, Sam
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774355
17
En
2026-10-01T09:21:16
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=335&l=cy
261001-3
3. Archwilio Cymru – Gwaith craffu ar Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon 2026-27 a Chynllun Blynyddol 2027-28: Sesiwn dystiolaeth 1
C
12165
12165
Elfed Williams AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12165
Williams, Elfed
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774356
18
En
2026-10-01T09:22:11
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=390&l=cy
261001-3
3. Archwilio Cymru – Gwaith craffu ar Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon 2026-27 a Chynllun Blynyddol 2027-28: Sesiwn dystiolaeth 1
C
12110
Catherine Mealing-Jones
Mealing-Jones, Catherine
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774360
19
En
2026-10-01T09:23:13
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=452&l=cy
261001-3
3. Archwilio Cymru – Gwaith craffu ar Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon 2026-27 a Chynllun Blynyddol 2027-28: Sesiwn dystiolaeth 1
C
1011
Kevin Thomas
Thomas, Kevin
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774363
20
En
2026-10-01T09:23:15
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=454&l=cy
261001-3
3. Archwilio Cymru – Gwaith craffu ar Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon 2026-27 a Chynllun Blynyddol 2027-28: Sesiwn dystiolaeth 1
C
12165
12165
Elfed Williams AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12165
Williams, Elfed
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774632
21
En
2026-10-01T09:23:24
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=463&l=cy
261001-3
3. Archwilio Cymru – Gwaith craffu ar Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon 2026-27 a Chynllun Blynyddol 2027-28: Sesiwn dystiolaeth 1
C
1011
Kevin Thomas
Thomas, Kevin
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774633
22
En
2026-10-01T09:23:27
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=466&l=cy
261001-3
3. Archwilio Cymru – Gwaith craffu ar Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon 2026-27 a Chynllun Blynyddol 2027-28: Sesiwn dystiolaeth 1
C
1093
Ann-Marie Harkin
Harkin, Ann-Marie
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774460
23
En
2026-10-01T09:23:27
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=466&l=cy
261001-3
3. Archwilio Cymru – Gwaith craffu ar Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon 2026-27 a Chynllun Blynyddol 2027-28: Sesiwn dystiolaeth 1
C
1011
Kevin Thomas
Thomas, Kevin
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774280
24
En
2026-10-01T09:25:00
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=559&l=cy
261001-3
3. Archwilio Cymru – Gwaith craffu ar Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon 2026-27 a Chynllun Blynyddol 2027-28: Sesiwn dystiolaeth 1
C
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774282
25
En
2026-10-01T09:25:20
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=579&l=cy
261001-3
3. Archwilio Cymru – Gwaith craffu ar Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon 2026-27 a Chynllun Blynyddol 2027-28: Sesiwn dystiolaeth 1
C
8734
8734
Sam Rowlands AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8734
Rowlands, Sam
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774283
26
En
2026-10-01T09:25:22
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=581&l=cy
261001-3
3. Archwilio Cymru – Gwaith craffu ar Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon 2026-27 a Chynllun Blynyddol 2027-28: Sesiwn dystiolaeth 1
C
1093
Ann-Marie Harkin
Harkin, Ann-Marie
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774325
27
En
2026-10-01T09:27:38
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=717&l=cy
261001-3
3. Archwilio Cymru – Gwaith craffu ar Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon 2026-27 a Chynllun Blynyddol 2027-28: Sesiwn dystiolaeth 1
C
8734
8734
Sam Rowlands AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8734
Rowlands, Sam
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774327
28
Cy
2026-10-01T09:27:39
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=718&l=cy
261001-3
3. Archwilio Cymru – Gwaith craffu ar Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon 2026-27 a Chynllun Blynyddol 2027-28: Sesiwn dystiolaeth 1
C
11193
Dr Ian Rees
Rees, Dr Ian
<p>Gaf i ddod i mewn yn sydyn? O safbwynt y bwrdd, dŷn ni'n derbyn adroddiad cyflawn bob chwarter ar berfformiad Archwilio Cymru, a dŷn ni'n edrych ar KPIs a risgiau ac yn gofyn am eglurhad ac yn gofyn pa gamau gweithredu sy'n cael eu rhoi yn eu lle er mwyn datblygu hynny. Felly, dŷn ni'n <em>hauled over the coals</em> hefyd, fel yn y gorffennol.</p>
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774449
29
En
2026-10-01T09:28:06
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=745&l=cy
261001-3
3. Archwilio Cymru – Gwaith craffu ar Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon 2026-27 a Chynllun Blynyddol 2027-28: Sesiwn dystiolaeth 1
C
8734
8734
Sam Rowlands AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8734
Rowlands, Sam
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774452
30
Cy
2026-10-01T09:28:07
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=746&l=cy
261001-3
3. Archwilio Cymru – Gwaith craffu ar Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon 2026-27 a Chynllun Blynyddol 2027-28: Sesiwn dystiolaeth 1
C
12165
12165
Elfed Williams AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12165
Williams, Elfed
<p>Gwnaf i droi i'r Gymraeg. Roeddech chi'n sôn, Ann-Marie, am y cynghorau lleol, ond oes yna broblemau efo cynghorau plwyf a thref? Mae gen i bryder amdanyn nhw hefyd a sut maen nhw'n rhoi eu <em>accounts</em> i mewn i chi fel <em>auditors.</em></p>
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774508
31
En
2026-10-01T09:28:35
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=774&l=cy
261001-3
3. Archwilio Cymru – Gwaith craffu ar Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon 2026-27 a Chynllun Blynyddol 2027-28: Sesiwn dystiolaeth 1
C
1093
Ann-Marie Harkin
Harkin, Ann-Marie
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774520
32
En
2026-10-01T09:29:06
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=805&l=cy
261001-3
3. Archwilio Cymru – Gwaith craffu ar Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon 2026-27 a Chynllun Blynyddol 2027-28: Sesiwn dystiolaeth 1
C
8734
8734
Sam Rowlands AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8734
Rowlands, Sam
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774521
33
En
2026-10-01T09:29:13
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=812&l=cy
261001-3
3. Archwilio Cymru – Gwaith craffu ar Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon 2026-27 a Chynllun Blynyddol 2027-28: Sesiwn dystiolaeth 1
C
12170
12170
Iain McIntosh AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12170
McIntosh, Iain
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774525
34
En
2026-10-01T09:29:29
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=828&l=cy
261001-3
3. Archwilio Cymru – Gwaith craffu ar Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon 2026-27 a Chynllun Blynyddol 2027-28: Sesiwn dystiolaeth 1
C
1093
Ann-Marie Harkin
Harkin, Ann-Marie
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774255
35
En
2026-10-01T09:30:00
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=859&l=cy
261001-3
3. Archwilio Cymru – Gwaith craffu ar Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon 2026-27 a Chynllun Blynyddol 2027-28: Sesiwn dystiolaeth 1
C
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774285
36
En
2026-10-01T09:32:08
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=987&l=cy
261001-3
3. Archwilio Cymru – Gwaith craffu ar Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon 2026-27 a Chynllun Blynyddol 2027-28: Sesiwn dystiolaeth 1
C
8734
8734
Sam Rowlands AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8734
Rowlands, Sam
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774286
37
En
2026-10-01T09:32:11
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=990&l=cy
261001-3
3. Archwilio Cymru – Gwaith craffu ar Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon 2026-27 a Chynllun Blynyddol 2027-28: Sesiwn dystiolaeth 1
C
12170
12170
Iain McIntosh AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12170
McIntosh, Iain
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774287
38
En
2026-10-01T09:32:13
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=992&l=cy
261001-3
3. Archwilio Cymru – Gwaith craffu ar Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon 2026-27 a Chynllun Blynyddol 2027-28: Sesiwn dystiolaeth 1
C
8734
8734
Sam Rowlands AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8734
Rowlands, Sam
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774289
39
En
2026-10-01T09:32:14
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=993&l=cy
261001-3
3. Archwilio Cymru – Gwaith craffu ar Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon 2026-27 a Chynllun Blynyddol 2027-28: Sesiwn dystiolaeth 1
C
12170
12170
Iain McIntosh AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12170
McIntosh, Iain
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774291
40
En
2026-10-01T09:32:39
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=1018&l=cy
261001-3
3. Archwilio Cymru – Gwaith craffu ar Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon 2026-27 a Chynllun Blynyddol 2027-28: Sesiwn dystiolaeth 1
C
12110
Catherine Mealing-Jones
Mealing-Jones, Catherine
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774315
41
En
2026-10-01T09:34:55
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=1154&l=cy
261001-3
3. Archwilio Cymru – Gwaith craffu ar Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon 2026-27 a Chynllun Blynyddol 2027-28: Sesiwn dystiolaeth 1
C
12170
12170
Iain McIntosh AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12170
McIntosh, Iain
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774316
42
En
2026-10-01T09:34:56
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=1155&l=cy
261001-3
3. Archwilio Cymru – Gwaith craffu ar Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon 2026-27 a Chynllun Blynyddol 2027-28: Sesiwn dystiolaeth 1
C
8734
8734
Sam Rowlands AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8734
Rowlands, Sam
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774319
43
En
2026-10-01T09:34:58
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=1157&l=cy
261001-3
3. Archwilio Cymru – Gwaith craffu ar Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon 2026-27 a Chynllun Blynyddol 2027-28: Sesiwn dystiolaeth 1
C
12156
12156
Huw Thomas AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12156
Thomas, Huw
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774193
44
En
2026-10-01T09:35:00
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=1159&l=cy
261001-3
3. Archwilio Cymru – Gwaith craffu ar Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon 2026-27 a Chynllun Blynyddol 2027-28: Sesiwn dystiolaeth 1
C
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774234
45
En
2026-10-01T09:35:37
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=1196&l=cy
261001-3
3. Archwilio Cymru – Gwaith craffu ar Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon 2026-27 a Chynllun Blynyddol 2027-28: Sesiwn dystiolaeth 1
C
1093
Ann-Marie Harkin
Harkin, Ann-Marie
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774239
46
En
2026-10-01T09:37:22
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=1301&l=cy
261001-3
3. Archwilio Cymru – Gwaith craffu ar Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon 2026-27 a Chynllun Blynyddol 2027-28: Sesiwn dystiolaeth 1
C
8734
8734
Sam Rowlands AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8734
Rowlands, Sam
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774240
47
En
2026-10-01T09:37:23
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=1302&l=cy
261001-3
3. Archwilio Cymru – Gwaith craffu ar Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon 2026-27 a Chynllun Blynyddol 2027-28: Sesiwn dystiolaeth 1
C
12156
12156
Huw Thomas AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12156
Thomas, Huw
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774242
48
En
2026-10-01T09:37:25
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=1304&l=cy
261001-3
3. Archwilio Cymru – Gwaith craffu ar Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon 2026-27 a Chynllun Blynyddol 2027-28: Sesiwn dystiolaeth 1
C
8734
8734
Sam Rowlands AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8734
Rowlands, Sam
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774243
49
En
2026-10-01T09:37:26
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=1305&l=cy
261001-3
3. Archwilio Cymru – Gwaith craffu ar Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon 2026-27 a Chynllun Blynyddol 2027-28: Sesiwn dystiolaeth 1
C
12156
12156
Huw Thomas AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12156
Thomas, Huw
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774245
50
En
2026-10-01T09:37:34
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=1313&l=cy
261001-3
3. Archwilio Cymru – Gwaith craffu ar Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon 2026-27 a Chynllun Blynyddol 2027-28: Sesiwn dystiolaeth 1
C
12110
Catherine Mealing-Jones
Mealing-Jones, Catherine
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774246
51
En
2026-10-01T09:37:35
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=1314&l=cy
261001-3
3. Archwilio Cymru – Gwaith craffu ar Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon 2026-27 a Chynllun Blynyddol 2027-28: Sesiwn dystiolaeth 1
C
12156
12156
Huw Thomas AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12156
Thomas, Huw
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774247
52
En
2026-10-01T09:38:12
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=1351&l=cy
261001-3
3. Archwilio Cymru – Gwaith craffu ar Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon 2026-27 a Chynllun Blynyddol 2027-28: Sesiwn dystiolaeth 1
C
8734
8734
Sam Rowlands AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8734
Rowlands, Sam
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774250
53
En
2026-10-01T09:38:25
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=1364&l=cy
261001-3
3. Archwilio Cymru – Gwaith craffu ar Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon 2026-27 a Chynllun Blynyddol 2027-28: Sesiwn dystiolaeth 1
C
12110
Catherine Mealing-Jones
Mealing-Jones, Catherine
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774256
54
En
2026-10-01T09:39:22
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=1421&l=cy
261001-3
3. Archwilio Cymru – Gwaith craffu ar Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon 2026-27 a Chynllun Blynyddol 2027-28: Sesiwn dystiolaeth 1
C
12156
12156
Huw Thomas AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12156
Thomas, Huw
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774258
55
En
2026-10-01T09:39:23
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=1422&l=cy
261001-3
3. Archwilio Cymru – Gwaith craffu ar Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon 2026-27 a Chynllun Blynyddol 2027-28: Sesiwn dystiolaeth 1
C
8734
8734
Sam Rowlands AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8734
Rowlands, Sam
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774260
56
En
2026-10-01T09:39:27
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=1426&l=cy
261001-3
3. Archwilio Cymru – Gwaith craffu ar Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon 2026-27 a Chynllun Blynyddol 2027-28: Sesiwn dystiolaeth 1
C
4967
4967
Lyn Ackerman AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=4967
Ackerman, Lyn
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774110
57
En
2026-10-01T09:40:00
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=1459&l=cy
261001-3
3. Archwilio Cymru – Gwaith craffu ar Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon 2026-27 a Chynllun Blynyddol 2027-28: Sesiwn dystiolaeth 1
C
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774116
58
En
2026-10-01T09:40:01
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=1460&l=cy
261001-3
3. Archwilio Cymru – Gwaith craffu ar Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon 2026-27 a Chynllun Blynyddol 2027-28: Sesiwn dystiolaeth 1
C
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774118
59
En
2026-10-01T09:40:04
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=1463&l=cy
261001-3
3. Archwilio Cymru – Gwaith craffu ar Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon 2026-27 a Chynllun Blynyddol 2027-28: Sesiwn dystiolaeth 1
C
12110
Catherine Mealing-Jones
Mealing-Jones, Catherine
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774120
60
Cy
2026-10-01T09:40:06
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=1465&l=cy
261001-3
3. Archwilio Cymru – Gwaith craffu ar Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon 2026-27 a Chynllun Blynyddol 2027-28: Sesiwn dystiolaeth 1
C
11193
Dr Ian Rees
Rees, Dr Ian
<p>Fe wnaf i gymryd y rhan gyntaf. Diolch am y cwestiwn. Mi wnaeth y cyn-gyfarwyddwr gweithredol adael i symud ymlaen ei bywyd gyda phethau gwahanol—ac rŷn ni'n dymuno'n dda iddi hi—ond roedd yn dod yn amlwg ar y pryd fod yr agenda moderneiddio yn dod yn fwyfwy pwysig, a hefyd arloesi o fewn y sector. Mae'n bwysig ein bod ni hefyd, fel Archwilio Cymru, yn edrych ar sut i arloesi.</p>
<p>Yn ogystal, mae'r bwrdd, fel y clywsoch chi pan oeddem ni yma ryw bythefnos yn ôl nawr, dwi'n meddwl, yn dechrau rhoi mwy o sylw a phwyslais ar effaith ein gwaith ni. Er mwyn gyrru'r gwaith yna ymlaen gydag egni, roedden ni'n teimlo ei bod hi'n bwysig cael rhywun ar lefel yr uwch-dîm i arwain ar y gwaith ac i roi sylw a'r egni dyledus iddo, a'r neges hefyd i bawb fod hwn yn bwysig i ni fel sefydliad.</p>
<p>Bu ychydig o newid yng nghyfrifoldebau aelodau'r uwch-dîm er mwyn dod â rhai agweddau o waith at ei gilydd. Derwyn Owen, y gwnaethoch chi ei gyfarfod y tro diwethaf roedden ni yma, sydd nawr yn arwain ar y gwaith yna. Ond mae hefyd yn gyfrifol am gyfran helaeth o'r gwaith mi oedd Anne-Louise yn ei gyflawni gynt. Dŷn ni'n meddwl bod hwn yn caniatáu i ni fel sefydliad addasu ac esblygu'n barhaus fel ein bod ni'n gallu sicrhau'r gorau i'r cyhoedd yng Nghymru.</p>
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774125
61
En
2026-10-01T09:41:41
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=1560&l=cy
261001-3
3. Archwilio Cymru – Gwaith craffu ar Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon 2026-27 a Chynllun Blynyddol 2027-28: Sesiwn dystiolaeth 1
C
12110
Catherine Mealing-Jones
Mealing-Jones, Catherine
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774126
62
En
2026-10-01T09:43:00
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=1639&l=cy
261001-3
3. Archwilio Cymru – Gwaith craffu ar Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon 2026-27 a Chynllun Blynyddol 2027-28: Sesiwn dystiolaeth 1
C
4967
4967
Lyn Ackerman AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=4967
Ackerman, Lyn
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774128
63
En
2026-10-01T09:43:17
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=1656&l=cy
261001-3
3. Archwilio Cymru – Gwaith craffu ar Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon 2026-27 a Chynllun Blynyddol 2027-28: Sesiwn dystiolaeth 1
C
1011
Kevin Thomas
Thomas, Kevin
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774113
64
En
2026-10-01T09:45:00
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=1759&l=cy
261001-3
3. Archwilio Cymru – Gwaith craffu ar Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon 2026-27 a Chynllun Blynyddol 2027-28: Sesiwn dystiolaeth 1
C
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774115
65
En
2026-10-01T09:45:08
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=1767&l=cy
261001-3
3. Archwilio Cymru – Gwaith craffu ar Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon 2026-27 a Chynllun Blynyddol 2027-28: Sesiwn dystiolaeth 1
C
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774114
66
En
2026-10-01T09:45:08
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=1767&l=cy
261001-3
3. Archwilio Cymru – Gwaith craffu ar Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon 2026-27 a Chynllun Blynyddol 2027-28: Sesiwn dystiolaeth 1
C
8734
8734
Sam Rowlands AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8734
Rowlands, Sam
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774117
67
Cy
2026-10-01T09:45:13
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=1772&l=cy
261001-3
3. Archwilio Cymru – Gwaith craffu ar Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon 2026-27 a Chynllun Blynyddol 2027-28: Sesiwn dystiolaeth 1
C
330
330
Sera Evans AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=330
Evans, Sera
<p>Ydw. Dwi'n mynd i droi i'r Gymraeg, os yw hynny'n iawn. Diolch, Sam. Roedd cwestiwn gyda fi ynglŷn â thanwariant ynghylch staff. Mae'r wybodaeth alldro yn dangos £649,000 o danwariant o fewn costau staff, a rŷch chi newydd fynd drwy'r rhesymau am hynny. Rŷch chi wedi sôn am sut mae hynny wedi digwydd, ac yn sicr i'r maint mae wedi digwydd, ond i ba raddau y dylai hyn fod yn ffactor i ni fel pwyllgor wrth ystyried yr amgymgyfrif yna y gwnaethoch chi sôn amdano'n fras ar gyfer 2027-28?</p>
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774213
68
En
2026-10-01T09:45:14
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=1773&l=cy
261001-3
3. Archwilio Cymru – Gwaith craffu ar Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon 2026-27 a Chynllun Blynyddol 2027-28: Sesiwn dystiolaeth 1
C
1011
Kevin Thomas
Thomas, Kevin
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774215
69
En
2026-10-01T09:46:31
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=1850&l=cy
261001-3
3. Archwilio Cymru – Gwaith craffu ar Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon 2026-27 a Chynllun Blynyddol 2027-28: Sesiwn dystiolaeth 1
C
8734
8734
Sam Rowlands AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8734
Rowlands, Sam
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774219
70
En
2026-10-01T09:46:53
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=1872&l=cy
261001-3
3. Archwilio Cymru – Gwaith craffu ar Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon 2026-27 a Chynllun Blynyddol 2027-28: Sesiwn dystiolaeth 1
C
1011
Kevin Thomas
Thomas, Kevin
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774220
71
En
2026-10-01T09:46:55
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=1874&l=cy
261001-3
3. Archwilio Cymru – Gwaith craffu ar Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon 2026-27 a Chynllun Blynyddol 2027-28: Sesiwn dystiolaeth 1
C
8734
8734
Sam Rowlands AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8734
Rowlands, Sam
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774221
72
En
2026-10-01T09:46:57
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=1876&l=cy
261001-3
3. Archwilio Cymru – Gwaith craffu ar Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon 2026-27 a Chynllun Blynyddol 2027-28: Sesiwn dystiolaeth 1
C
1011
Kevin Thomas
Thomas, Kevin
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774225
73
En
2026-10-01T09:48:56
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=1995&l=cy
261001-3
3. Archwilio Cymru – Gwaith craffu ar Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon 2026-27 a Chynllun Blynyddol 2027-28: Sesiwn dystiolaeth 1
C
8734
8734
Sam Rowlands AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8734
Rowlands, Sam
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774229
74
En
2026-10-01T09:49:08
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=2007&l=cy
261001-3
3. Archwilio Cymru – Gwaith craffu ar Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon 2026-27 a Chynllun Blynyddol 2027-28: Sesiwn dystiolaeth 1
C
12165
12165
Elfed Williams AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12165
Williams, Elfed
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774231
75
En
2026-10-01T09:49:19
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=2018&l=cy
261001-3
3. Archwilio Cymru – Gwaith craffu ar Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon 2026-27 a Chynllun Blynyddol 2027-28: Sesiwn dystiolaeth 1
C
1011
Kevin Thomas
Thomas, Kevin
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774232
76
En
2026-10-01T09:49:30
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=2029&l=cy
261001-3
3. Archwilio Cymru – Gwaith craffu ar Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon 2026-27 a Chynllun Blynyddol 2027-28: Sesiwn dystiolaeth 1
C
12165
12165
Elfed Williams AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12165
Williams, Elfed
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774233
77
En
2026-10-01T09:49:34
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=2033&l=cy
261001-3
3. Archwilio Cymru – Gwaith craffu ar Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon 2026-27 a Chynllun Blynyddol 2027-28: Sesiwn dystiolaeth 1
C
8734
8734
Sam Rowlands AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8734
Rowlands, Sam
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774235
78
Cy
2026-10-01T09:49:36
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=2035&l=cy
261001-3
3. Archwilio Cymru – Gwaith craffu ar Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon 2026-27 a Chynllun Blynyddol 2027-28: Sesiwn dystiolaeth 1
C
330
330
Sera Evans AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=330
Evans, Sera
<p>Diolch, Gadeirydd. Jest i gadw ar y thema o danwariant a hefyd staffio, roedd dros 50 y cant o danwariant ar gostau'n gysylltiedig â'r fenter twyll genedlaethol, gyda rhywfaint o'r tanwariant hwnnw'n cael ei defnyddio i gyllido rôl newydd yn nhîm dadansoddeg data Archwilio Cymru. Pam ddigwyddodd y tanwariant, i ddechrau? O ystyried natur gylchol costau'r fenter twyll genedlaethol, sut bydd y rôl ddadansoddeg data newydd yn cael ei chyllido tu hwnt i 2025-26?<span style="text-decoration: underline;"><br><br></span></p>
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774353
79
Cy
2026-10-01T09:50:00
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=2059&l=cy
261001-3
3. Archwilio Cymru – Gwaith craffu ar Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon 2026-27 a Chynllun Blynyddol 2027-28: Sesiwn dystiolaeth 1
C
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774368
80
En
2026-10-01T09:52:06
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=2185&l=cy
261001-3
3. Archwilio Cymru – Gwaith craffu ar Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon 2026-27 a Chynllun Blynyddol 2027-28: Sesiwn dystiolaeth 1
C
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774352
81
En
2026-10-01T09:50:17
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=2076&l=cy
261001-3
3. Archwilio Cymru – Gwaith craffu ar Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon 2026-27 a Chynllun Blynyddol 2027-28: Sesiwn dystiolaeth 1
C
1093
Ann-Marie Harkin
Harkin, Ann-Marie
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774369
82
En
2026-10-01T09:52:07
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=2186&l=cy
261001-3
3. Archwilio Cymru – Gwaith craffu ar Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon 2026-27 a Chynllun Blynyddol 2027-28: Sesiwn dystiolaeth 1
C
330
330
Sera Evans AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=330
Evans, Sera
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774370
83
En
2026-10-01T09:52:16
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=2195&l=cy
261001-3
3. Archwilio Cymru – Gwaith craffu ar Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon 2026-27 a Chynllun Blynyddol 2027-28: Sesiwn dystiolaeth 1
C
1093
Ann-Marie Harkin
Harkin, Ann-Marie
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774372
84
En
2026-10-01T09:52:36
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=2215&l=cy
261001-3
3. Archwilio Cymru – Gwaith craffu ar Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon 2026-27 a Chynllun Blynyddol 2027-28: Sesiwn dystiolaeth 1
C
330
330
Sera Evans AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=330
Evans, Sera
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774374
85
En
2026-10-01T09:52:42
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=2221&l=cy
261001-3
3. Archwilio Cymru – Gwaith craffu ar Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon 2026-27 a Chynllun Blynyddol 2027-28: Sesiwn dystiolaeth 1
C
1093
Ann-Marie Harkin
Harkin, Ann-Marie
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774378
86
En
2026-10-01T09:53:00
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=2239&l=cy
261001-3
3. Archwilio Cymru – Gwaith craffu ar Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon 2026-27 a Chynllun Blynyddol 2027-28: Sesiwn dystiolaeth 1
C
8734
8734
Sam Rowlands AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8734
Rowlands, Sam
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774377
87
En
2026-10-01T09:53:04
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=2243&l=cy
261001-3
3. Archwilio Cymru – Gwaith craffu ar Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon 2026-27 a Chynllun Blynyddol 2027-28: Sesiwn dystiolaeth 1
C
4967
4967
Lyn Ackerman AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=4967
Ackerman, Lyn
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774380
88
En
2026-10-01T09:53:21
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=2260&l=cy
261001-3
3. Archwilio Cymru – Gwaith craffu ar Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon 2026-27 a Chynllun Blynyddol 2027-28: Sesiwn dystiolaeth 1
C
1011
Kevin Thomas
Thomas, Kevin
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774468
89
En
2026-10-01T09:55:00
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=2359&l=cy
261001-3
3. Archwilio Cymru – Gwaith craffu ar Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon 2026-27 a Chynllun Blynyddol 2027-28: Sesiwn dystiolaeth 1
C
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774474
90
En
2026-10-01T09:55:02
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=2361&l=cy
261001-3
3. Archwilio Cymru – Gwaith craffu ar Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon 2026-27 a Chynllun Blynyddol 2027-28: Sesiwn dystiolaeth 1
C
4967
4967
Lyn Ackerman AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=4967
Ackerman, Lyn
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774475
91
En
2026-10-01T09:55:03
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=2362&l=cy
261001-3
3. Archwilio Cymru – Gwaith craffu ar Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon 2026-27 a Chynllun Blynyddol 2027-28: Sesiwn dystiolaeth 1
C
8734
8734
Sam Rowlands AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8734
Rowlands, Sam
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774477
92
En
2026-10-01T09:55:09
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=2368&l=cy
261001-3
3. Archwilio Cymru – Gwaith craffu ar Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon 2026-27 a Chynllun Blynyddol 2027-28: Sesiwn dystiolaeth 1
C
12156
12156
Huw Thomas AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12156
Thomas, Huw
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774482
93
En
2026-10-01T09:55:37
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=2396&l=cy
261001-3
3. Archwilio Cymru – Gwaith craffu ar Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon 2026-27 a Chynllun Blynyddol 2027-28: Sesiwn dystiolaeth 1
C
1011
Kevin Thomas
Thomas, Kevin
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774483
94
En
2026-10-01T09:55:38
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=2397&l=cy
261001-3
3. Archwilio Cymru – Gwaith craffu ar Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon 2026-27 a Chynllun Blynyddol 2027-28: Sesiwn dystiolaeth 1
C
12156
12156
Huw Thomas AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12156
Thomas, Huw
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774490
95
En
2026-10-01T09:56:06
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=2425&l=cy
261001-3
3. Archwilio Cymru – Gwaith craffu ar Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon 2026-27 a Chynllun Blynyddol 2027-28: Sesiwn dystiolaeth 1
C
1011
Kevin Thomas
Thomas, Kevin
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774542
96
En
2026-10-01T09:56:52
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=2471&l=cy
261001-3
3. Archwilio Cymru – Gwaith craffu ar Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon 2026-27 a Chynllun Blynyddol 2027-28: Sesiwn dystiolaeth 1
C
12110
Catherine Mealing-Jones
Mealing-Jones, Catherine
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774545
97
En
2026-10-01T09:57:47
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=2526&l=cy
261001-3
3. Archwilio Cymru – Gwaith craffu ar Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon 2026-27 a Chynllun Blynyddol 2027-28: Sesiwn dystiolaeth 1
C
8734
8734
Sam Rowlands AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8734
Rowlands, Sam
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774546
98
Cy
2026-10-01T09:58:06
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=2545&l=cy
261001-3
3. Archwilio Cymru – Gwaith craffu ar Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon 2026-27 a Chynllun Blynyddol 2027-28: Sesiwn dystiolaeth 1
C
11193
Dr Ian Rees
Rees, Dr Ian
<p>Diolch yn fawr. Mae gan y bwrdd bwyllgor, y pwyllgor cyflogaeth, ac rydyn ni'n edrych yn fanwl ar hyn. A hefyd, wrth gwrs, mae gennym ni strategaeth y gweithlu, sy'n cynllunio ymlaen sut rydyn ni'n meddwl rydyn ni eisiau datblygu'r gweithlu i'r dyfodol, a sgiliau, a sut mae rôl archwilydd yn newid i'r dyfodol, sut mae'r corff yn newid i'r dyfodol, a'r staff fydd eu hangen, ac mae hynny wedyn yn dod trwodd yn hynny. Felly, rydyn ni fel bwrdd yn cadw llygaid arno fo. Rydyn ni'n derbyn cyngor proffesiynol gan Catherine a'i thîm. Ond, yn sicr, mae strategaeth y gweithlu yn bwysig iawn i ni ac mae'r pwyllgor staffio yn rhan annatod o baratoi a chadw trosolwg dros hynny. Diolch yn fawr.</p>
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774774
99
En
2026-10-01T09:58:51
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=2590&l=cy
261001-3
3. Archwilio Cymru – Gwaith craffu ar Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon 2026-27 a Chynllun Blynyddol 2027-28: Sesiwn dystiolaeth 1
C
8734
8734
Sam Rowlands AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8734
Rowlands, Sam
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774559
100
En
2026-10-01T09:58:53
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=2592&l=cy
261001-3
3. Archwilio Cymru – Gwaith craffu ar Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon 2026-27 a Chynllun Blynyddol 2027-28: Sesiwn dystiolaeth 1
C
12156
12156
Huw Thomas AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12156
Thomas, Huw
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774567
101
En
2026-10-01T09:59:32
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=2631&l=cy
261001-3
3. Archwilio Cymru – Gwaith craffu ar Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon 2026-27 a Chynllun Blynyddol 2027-28: Sesiwn dystiolaeth 1
C
12110
Catherine Mealing-Jones
Mealing-Jones, Catherine
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774147
102
En
2026-10-01T10:00:00
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=2659&l=cy
261001-3
3. Archwilio Cymru – Gwaith craffu ar Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon 2026-27 a Chynllun Blynyddol 2027-28: Sesiwn dystiolaeth 1
C
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774151
103
En
2026-10-01T10:00:14
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=2673&l=cy
261001-3
3. Archwilio Cymru – Gwaith craffu ar Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon 2026-27 a Chynllun Blynyddol 2027-28: Sesiwn dystiolaeth 1
C
12156
12156
Huw Thomas AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12156
Thomas, Huw
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774152
104
En
2026-10-01T10:00:18
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=2677&l=cy
261001-3
3. Archwilio Cymru – Gwaith craffu ar Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon 2026-27 a Chynllun Blynyddol 2027-28: Sesiwn dystiolaeth 1
C
12110
Catherine Mealing-Jones
Mealing-Jones, Catherine
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774154
105
En
2026-10-01T10:00:21
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=2680&l=cy
261001-3
3. Archwilio Cymru – Gwaith craffu ar Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon 2026-27 a Chynllun Blynyddol 2027-28: Sesiwn dystiolaeth 1
C
12156
12156
Huw Thomas AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12156
Thomas, Huw
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774155
106
En
2026-10-01T10:00:22
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=2681&l=cy
261001-3
3. Archwilio Cymru – Gwaith craffu ar Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon 2026-27 a Chynllun Blynyddol 2027-28: Sesiwn dystiolaeth 1
C
12110
Catherine Mealing-Jones
Mealing-Jones, Catherine
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774160
107
Cy
2026-10-01T10:00:28
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=2687&l=cy
261001-3
3. Archwilio Cymru – Gwaith craffu ar Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon 2026-27 a Chynllun Blynyddol 2027-28: Sesiwn dystiolaeth 1
C
11193
Dr Ian Rees
Rees, Dr Ian
<p>O safbwynt y bwrdd, gallaf ateb rŵan neu ei bigo fo i fyny yn y cwestiwn nesaf, os ydych chi eisiau, fel y mynnwch chi.</p>
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774166
108
Cy
2026-10-01T10:00:33
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=2692&l=cy
261001-3
3. Archwilio Cymru – Gwaith craffu ar Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon 2026-27 a Chynllun Blynyddol 2027-28: Sesiwn dystiolaeth 1
C
12156
12156
Huw Thomas AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12156
Thomas, Huw
<p>Cer di, Ian; ateb e nawr.</p>
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774167
109
Cy
2026-10-01T10:00:34
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=2693&l=cy
261001-3
3. Archwilio Cymru – Gwaith craffu ar Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon 2026-27 a Chynllun Blynyddol 2027-28: Sesiwn dystiolaeth 1
C
11193
Dr Ian Rees
Rees, Dr Ian
<p>Ocê, gwnaf ei ateb e nawr. Y bwrdd ar hyn o bryd, mae gennym ni naw aelod. Mae pump yn cael eu hapwyntio drwyddoch chi, ac wedyn mae yna dri o staff—dau drwy etholiad, ac un drwy apwyntiad gan Catherine. Wedyn, i raddau, mae pwy sy'n ymuno â'r bwrdd, o safbwynt y bobl anweithredol, yn eich dwylo chi a ni. Dwi'n ddiolchgar iawn i fod yn rhan o'r broses, ac mae'r broses yn cychwyn rŵan i apwyntio aelod newydd.</p>
<p>Os ydyn ni'n sôn mewn ychydig bach am effeithiolrwydd y bwrdd, yn yr adroddiad a gawsom ni, roedd o'n nodi bod aelodaeth y bwrdd ddim yn amrywiol iawn, ac rydych chi'n berffaith iawn i godi hynny. Mae o'n rhywbeth sy'n bryder i ni, ond, i raddau, sydd y tu allan i'n dwylo ni hefyd. Felly, mae'r neges wedi mynd i'r pwyllgor yma yn y gorffennol, a bydd yr un neges yn mynd rŵan, wrth apwyntio aelod newydd, o ran pwysigrwydd cael amrywiaeth o ran aelodaeth y bwrdd. Rydyn ni'n cydnabod hynny ac rydyn ni'n gwneud beth allwn ni i'w ddatblygu o. </p>
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774171
110
Cy
2026-10-01T10:01:45
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=2764&l=cy
261001-3
3. Archwilio Cymru – Gwaith craffu ar Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon 2026-27 a Chynllun Blynyddol 2027-28: Sesiwn dystiolaeth 1
C
12156
12156
Huw Thomas AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12156
Thomas, Huw
<p>Diolch, Ian, ac mae hwnna'n rhywbeth, dwi'n credu, i ni fel pwyllgor ei ystyried. Dwi'n credu, yn y deunydd hysbysebu ar gyfer lle ar y bwrdd, mae yna esiampl—</p>
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774176
111
Cy
2026-10-01T10:01:58
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=2777&l=cy
261001-3
3. Archwilio Cymru – Gwaith craffu ar Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon 2026-27 a Chynllun Blynyddol 2027-28: Sesiwn dystiolaeth 1
C
11193
Dr Ian Rees
Rees, Dr Ian
<p>Bethan sydd yn ei wneud o, ie.</p>
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774177
112
Cy
2026-10-01T10:01:58
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=2777&l=cy
261001-3
3. Archwilio Cymru – Gwaith craffu ar Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon 2026-27 a Chynllun Blynyddol 2027-28: Sesiwn dystiolaeth 1
C
12156
12156
Huw Thomas AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12156
Thomas, Huw
<p>Bethan, yn union, ie. Fy nghwestiwn olaf i—.</p>
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774178
113
En
2026-10-01T10:02:03
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=2782&l=cy
261001-3
3. Archwilio Cymru – Gwaith craffu ar Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon 2026-27 a Chynllun Blynyddol 2027-28: Sesiwn dystiolaeth 1
C
12156
12156
Huw Thomas AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12156
Thomas, Huw
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774182
114
Cy
2026-10-01T10:02:23
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=2802&l=cy
261001-3
3. Archwilio Cymru – Gwaith craffu ar Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon 2026-27 a Chynllun Blynyddol 2027-28: Sesiwn dystiolaeth 1
C
12156
12156
Huw Thomas AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12156
Thomas, Huw
<p>Nid da lle gellir gwell.</p>
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774827
115
Cy
2026-10-01T10:02:25
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=2804&l=cy
261001-3
3. Archwilio Cymru – Gwaith craffu ar Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon 2026-27 a Chynllun Blynyddol 2027-28: Sesiwn dystiolaeth 1
C
11193
Dr Ian Rees
Rees, Dr Ian
<p>Nid da lle gellir gwell, yn sicr.</p>
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774184
116
En
2026-10-01T10:02:25
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=2804&l=cy
261001-3
3. Archwilio Cymru – Gwaith craffu ar Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon 2026-27 a Chynllun Blynyddol 2027-28: Sesiwn dystiolaeth 1
C
12156
12156
Huw Thomas AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12156
Thomas, Huw
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774185
117
Cy
2026-10-01T10:02:30
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=2809&l=cy
261001-3
3. Archwilio Cymru – Gwaith craffu ar Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon 2026-27 a Chynllun Blynyddol 2027-28: Sesiwn dystiolaeth 1
C
11193
Dr Ian Rees
Rees, Dr Ian
<p><em>Absolutely</em>, diolch yn fawr. Jest i roi cefndir, mi ydyn ni fel bwrdd yn mynd drwy broses mewnol bob blwyddyn ar effeithiolrwydd, ac wedyn yn cymryd camau. O leiaf unwaith pob pum mlynedd, mae'n rhaid i ni fynd yn allanol, a dyna beth wnaethon ni, ac rydych chi wedi cyfeirio at yr adroddiad. Cawson ni adroddiad gan y cwmni Board Excellence, yn cyfeirio at feysydd o gryfder a meysydd lle dylem ni ddatblygu.</p>
<p>I roi pictiwr cyflawn i chi, roedd y meysydd o gryfder yn cynnwys amryw bethau. Roedden nhw'n sôn am gyfarfodydd effeithiol, papurau da. Roedden nhw'n sôn am gefnogaeth dda gan ysgrifennydd y bwrdd. Roedden nhw'n sôn am arweiniad gan y cadeirydd, fframwaith llywodraethol effeithiol, ymwneud efo staff. Rydyn ni'n rhoi lot o bwyslais ar dryloywder ac ymwneud efo staff—mae gennym ni staff yn dod i mewn fel sylwedyddion yn y cyfarfodydd—ac agwedd dda at reoli risg. Felly, roedd y rheini'n gryfderau.</p>
<p>Yn sicr, roedd yna rhai pethau rydyn ni eisiau eu datblygu. Dwi wedi cyfeirio at un yn barod efo'r amrywiaeth mewn aelodaeth. Un pwynt penodol buaswn i'n tynnu sylw'r pwyllgor ato yw bod gennym ni un aelod sy'n cael ei apwyntio gan yr archwilydd cyffredinol, ac mae o'n drefn ryfedd. Mae'r person yn berson arbennig o dda, ond mae o'n drefn ryfedd. Ac efallai, os ydyn ni'n edrych ar newid yn y ddeddfwriaeth, fod hwnna'n rhywbeth y gellir edrych arno fo.</p>
<p>Maen nhw'n teimlo bod y bwrdd yn gorfod sicrhau bod gan yr archwilydd gynllun dilyniant i staff hŷn. Mi oeddwn i'n rhan o'r newidiadau rydyn ni wedi clywed amdanyn nhw'n barod, ac roeddwn i, ar y pryd, yn siarad yn rheolaidd efo Adrian am ei gynlluniau fo, a dwi'n cael yr un math o sgyrsiau efo Catherine.</p>
<p>Hefyd, mae gan y bwrdd rôl ddiddorol iawn, ac weithiau cymhleth iawn, o safbwynt cyfrifoldebau Catherine fel archwilydd cyffredinol ar yr un llaw, a phrif weithredwraig ar y llaw arall. Mae ein cyfrifoldebau ni wedyn yn amrywio. Mae'r rôl gynghori o fewn y rôl archwilydd cyffredinol yn rhywbeth rydyn ni wedi bod yn trio clirio mwy, o ran beth y mae 'cynghori' yn ei feddwl—achos mae annibyniaeth yr archwilydd yn hollbwysig—a sut rydyn ni'n gwneud hynny.</p>
<p>Hefyd, rydyn ni wedi sicrhau bod y cyfarfodydd yn fyrrach ac yn fwy slic, yn fwy effeithiol. Rydyn ni'n adolygu trefniadau llywodraethiant yn flynyddol ac rydyn ni'n parhau i ymwneud efo staff. Dwi, yn bersonol, yn ceisio ymweld â phob swyddfa o leiaf ddwywaith y flwyddyn i siarad efo staff, ac fel roeddwn i'n dweud, rydyn ni'n rhyddhau papurau lle medrwn ni. Mae rhai fedrwn ni ddim, ond rydyn ni'n rhyddhau papurau i staff, cofnodion a phob dim, ac yn croesawu staff i arsylwi. Felly, nid da lle gellir gwell, ac mae gennym ni gynlluniau yn eu lle i symud pethau ymlaen.<span style="text-decoration: underline;"><br></span></p>
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774548
118
Cy
2026-10-01T10:05:00
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=2959&l=cy
261001-3
3. Archwilio Cymru – Gwaith craffu ar Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon 2026-27 a Chynllun Blynyddol 2027-28: Sesiwn dystiolaeth 1
C
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774554
119
En
2026-10-01T10:05:30
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=2989&l=cy
261001-3
3. Archwilio Cymru – Gwaith craffu ar Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon 2026-27 a Chynllun Blynyddol 2027-28: Sesiwn dystiolaeth 1
C
8734
8734
Sam Rowlands AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8734
Rowlands, Sam
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774555
120
En
2026-10-01T10:05:36
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=2995&l=cy
261001-3
3. Archwilio Cymru – Gwaith craffu ar Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon 2026-27 a Chynllun Blynyddol 2027-28: Sesiwn dystiolaeth 1
C
12142
12142
Benjamin Hodge Mckenna AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12142
Hodge Mckenna, Benjamin
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774557
121
En
2026-10-01T10:05:54
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=3013&l=cy
261001-3
3. Archwilio Cymru – Gwaith craffu ar Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon 2026-27 a Chynllun Blynyddol 2027-28: Sesiwn dystiolaeth 1
C
1011
Kevin Thomas
Thomas, Kevin
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774560
122
En
2026-10-01T10:06:42
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=3061&l=cy
261001-3
3. Archwilio Cymru – Gwaith craffu ar Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon 2026-27 a Chynllun Blynyddol 2027-28: Sesiwn dystiolaeth 1
C
12142
12142
Benjamin Hodge Mckenna AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12142
Hodge Mckenna, Benjamin
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774561
123
En
2026-10-01T10:07:01
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=3080&l=cy
261001-3
3. Archwilio Cymru – Gwaith craffu ar Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon 2026-27 a Chynllun Blynyddol 2027-28: Sesiwn dystiolaeth 1
C
1093
Ann-Marie Harkin
Harkin, Ann-Marie
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774568
124
En
2026-10-01T10:07:50
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=3129&l=cy
261001-3
3. Archwilio Cymru – Gwaith craffu ar Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon 2026-27 a Chynllun Blynyddol 2027-28: Sesiwn dystiolaeth 1
C
12142
12142
Benjamin Hodge Mckenna AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12142
Hodge Mckenna, Benjamin
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774571
125
En
2026-10-01T10:08:16
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=3155&l=cy
261001-3
3. Archwilio Cymru – Gwaith craffu ar Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon 2026-27 a Chynllun Blynyddol 2027-28: Sesiwn dystiolaeth 1
C
1093
Ann-Marie Harkin
Harkin, Ann-Marie
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774577
126
En
2026-10-01T10:09:02
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=3201&l=cy
261001-3
3. Archwilio Cymru – Gwaith craffu ar Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon 2026-27 a Chynllun Blynyddol 2027-28: Sesiwn dystiolaeth 1
C
12142
12142
Benjamin Hodge Mckenna AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12142
Hodge Mckenna, Benjamin
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774578
127
En
2026-10-01T10:09:03
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=3202&l=cy
261001-3
3. Archwilio Cymru – Gwaith craffu ar Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon 2026-27 a Chynllun Blynyddol 2027-28: Sesiwn dystiolaeth 1
C
8734
8734
Sam Rowlands AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8734
Rowlands, Sam
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774281
128
En
2026-10-01T10:10:00
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=3259&l=cy
261001-3
3. Archwilio Cymru – Gwaith craffu ar Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon 2026-27 a Chynllun Blynyddol 2027-28: Sesiwn dystiolaeth 1
C
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774290
129
En
2026-10-01T10:10:20
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=3279&l=cy
261001-3
3. Archwilio Cymru – Gwaith craffu ar Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon 2026-27 a Chynllun Blynyddol 2027-28: Sesiwn dystiolaeth 1
C
12110
Catherine Mealing-Jones
Mealing-Jones, Catherine
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774297
130
En
2026-10-01T10:12:41
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=3420&l=cy
261001-3
3. Archwilio Cymru – Gwaith craffu ar Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon 2026-27 a Chynllun Blynyddol 2027-28: Sesiwn dystiolaeth 1
C
8734
8734
Sam Rowlands AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8734
Rowlands, Sam
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774300
131
En
2026-10-01T10:12:44
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=3423&l=cy
261001-3
3. Archwilio Cymru – Gwaith craffu ar Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon 2026-27 a Chynllun Blynyddol 2027-28: Sesiwn dystiolaeth 1
C
330
330
Sera Evans AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=330
Evans, Sera
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774313
132
En
2026-10-01T10:13:34
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=3473&l=cy
261001-3
3. Archwilio Cymru – Gwaith craffu ar Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon 2026-27 a Chynllun Blynyddol 2027-28: Sesiwn dystiolaeth 1
C
12110
Catherine Mealing-Jones
Mealing-Jones, Catherine
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774321
133
En
2026-10-01T10:14:40
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=3539&l=cy
261001-3
3. Archwilio Cymru – Gwaith craffu ar Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon 2026-27 a Chynllun Blynyddol 2027-28: Sesiwn dystiolaeth 1
C
8734
8734
Sam Rowlands AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8734
Rowlands, Sam
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774344
134
En
2026-10-01T10:15:00
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=3559&l=cy
261001-3
3. Archwilio Cymru – Gwaith craffu ar Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon 2026-27 a Chynllun Blynyddol 2027-28: Sesiwn dystiolaeth 1
C
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774375
135
En
2026-10-01T10:15:31
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=3590&l=cy
261001-3
3. Archwilio Cymru – Gwaith craffu ar Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon 2026-27 a Chynllun Blynyddol 2027-28: Sesiwn dystiolaeth 1
C
12110
Catherine Mealing-Jones
Mealing-Jones, Catherine
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774381
136
En
2026-10-01T10:15:33
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=3592&l=cy
261001-3
3. Archwilio Cymru – Gwaith craffu ar Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon 2026-27 a Chynllun Blynyddol 2027-28: Sesiwn dystiolaeth 1
C
8734
8734
Sam Rowlands AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8734
Rowlands, Sam
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774384
137
En
2026-10-01T10:15:52
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=3611&l=cy
261001-3
3. Archwilio Cymru – Gwaith craffu ar Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon 2026-27 a Chynllun Blynyddol 2027-28: Sesiwn dystiolaeth 1
C
12110
Catherine Mealing-Jones
Mealing-Jones, Catherine
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774402
138
En
2026-10-01T10:18:29
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=3768&l=cy
261001-3
3. Archwilio Cymru – Gwaith craffu ar Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon 2026-27 a Chynllun Blynyddol 2027-28: Sesiwn dystiolaeth 1
C
8734
8734
Sam Rowlands AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8734
Rowlands, Sam
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774406
139
Cy
261001-4
4. Cynnig o dan Reol Sefydlog 17.42(ix) i benderfynu gwahardd y cyhoedd o eitem 5 ac eitem 7
I
<p>Cynnig:</p>
<p>bod y pwyllgor yn penderfynu gwahardd y cyhoedd o eitem 5 ac eitem 7 y cyfarfod yn unol â Rheol Sefydlog 17.42(ix).</p>
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774407
140
Cy
261001-4
4. Cynnig o dan Reol Sefydlog 17.42(ix) i benderfynu gwahardd y cyhoedd o eitem 5 ac eitem 7
I
<p>Cynigiwyd y cynnig.</p>
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774408
141
En
2026-10-01T10:18:34
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=3773&l=cy
261001-4
4. Cynnig o dan Reol Sefydlog 17.42(ix) i benderfynu gwahardd y cyhoedd o eitem 5 ac eitem 7
C
8734
8734
Sam Rowlands AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8734
Rowlands, Sam
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774409
142
Cy
261001-4
4. Cynnig o dan Reol Sefydlog 17.42(ix) i benderfynu gwahardd y cyhoedd o eitem 5 ac eitem 7
I
<p>Derbyniwyd y cynnig.</p>
<p>Daeth rhan gyhoeddus y cyfarfod i ben am 10:18.</p>
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774303
143
En
2026-10-01T11:00:31
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=6290&l=cy
261001-4
4. Cynnig o dan Reol Sefydlog 17.42(ix) i benderfynu gwahardd y cyhoedd o eitem 5 ac eitem 7
C
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774307
144
Cy
2026-10-01T00:00:00
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=-33341&l=cy
261001-4
4. Cynnig o dan Reol Sefydlog 17.42(ix) i benderfynu gwahardd y cyhoedd o eitem 5 ac eitem 7
C
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774304
145
Cy
261001-4
4. Cynnig o dan Reol Sefydlog 17.42(ix) i benderfynu gwahardd y cyhoedd o eitem 5 ac eitem 7
I
<p>Ailymgynullodd y pwyllgor yn gyhoeddus am 11:00.</p>
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774308
146
En
2026-10-01T11:00:32
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=6291&l=cy
261001-5
6. Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2027-28 - Craffu cyn y gyllideb: Y Gweinidog Cabinet dros Gyllid
C
8734
8734
Sam Rowlands AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8734
Rowlands, Sam
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774314
147
En
2026-10-01T11:01:02
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=6321&l=cy
261001-5
6. Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2027-28 - Craffu cyn y gyllideb: Y Gweinidog Cabinet dros Gyllid
C
162
162
Elin Jones AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=162
Y Gweinidog Cabinet dros Gyllid
Jones, Elin
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774317
148
Cy
2026-10-01T11:01:05
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=6324&l=cy
261001-5
6. Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2027-28 - Craffu cyn y gyllideb: Y Gweinidog Cabinet dros Gyllid
C
7635
Emma Watkins
Watkins, Emma
<p>Bore da. Emma Watkins, dirprwy gyfarwyddwr cyllideb a busnes y Llywodraeth yn Nhrysorlys Cymru.</p>
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774323
149
En
2026-10-01T11:01:13
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=6332&l=cy
261001-5
6. Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2027-28 - Craffu cyn y gyllideb: Y Gweinidog Cabinet dros Gyllid
C
879
Andrew Jeffreys
Jeffreys, Andrew
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774324
150
En
2026-10-01T11:01:16
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=6335&l=cy
261001-5
6. Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2027-28 - Craffu cyn y gyllideb: Y Gweinidog Cabinet dros Gyllid
C
8734
8734
Sam Rowlands AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8734
Rowlands, Sam
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774329
151
Cy
2026-10-01T11:01:50
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=6369&l=cy
261001-5
6. Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2027-28 - Craffu cyn y gyllideb: Y Gweinidog Cabinet dros Gyllid
C
162
162
Elin Jones AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=162
Jones, Elin
<p>Diolch am y gwahoddiad bore yma, a diolch i chi fel pwyllgor am neilltuo amser i gynnal y drafodaeth yma ar y gyllideb flynyddol. Jest i ddweud, efallai, o ran cyd-destun i gychwyn, pa mor anodd a heriol yw'r cyd-destun ariannol rŷn ni'n ei wynebu ar gyfer y flwyddyn ariannol nesaf. Byddwch chi'n gwybod bod y gyllideb, fel mae wedi cael ei chlustnodi ar hyn o bryd, yn wynebu toriad yn y flwyddyn nesaf o 0.7 y cant mewn termau real, a bod yr amcanion ar gyfer y setliad ar gyfer y tair blynedd nesaf, o ran cyfalaf, hyd yn oed yn fwy heriol, gyda chwtogiad, dros dair blynedd, o 9 y cant mewn termau real i'r gyllideb gyfalaf fel y mae ar hyn o bryd.</p>
<p>Felly, mae cyd-destun y gyllideb yn heriol, ac felly mae'r cyfuniad o hynny gyda Llywodraeth newydd Plaid Cymru mewn Llywodraeth am y tro cyntaf yn arwain y gyllideb yma, yn cyflwyno'r gyllideb gyntaf, ac yn cyflwyno rhaglen lywodraethu newydd sydd angen cael ei hadlewyrchu yn y blaenoriaethau cyllidebol—mae'r cyfan yna'n dod at ei gilydd tuag at broses sy'n fewnol o fewn y Llywodraeth ar hyn o bryd. Dwi'n arwain y broses gyllideb hynny mewn cydweithrediad â'r Cabinet ac yn gosod y cyd-destun heriol ariannol i'r Gweinidogion, ac yn disgwyl iddyn nhw wedyn fod yn gwneud y blaenoriaethu sydd eu hangen i gydbwyso'r angen i ddiwallu a chyflwyno gwasanaethau cyhoeddus effeithiol, ac i gyflwyno, drwy y gyllideb, y modd i wireddu'r rhaglen lywodraethu.</p>
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774335
152
En
2026-10-01T11:04:00
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=6499&l=cy
261001-5
6. Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2027-28 - Craffu cyn y gyllideb: Y Gweinidog Cabinet dros Gyllid
C
162
162
Elin Jones AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=162
Jones, Elin
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774341
153
En
2026-10-01T11:04:56
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=6555&l=cy
261001-5
6. Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2027-28 - Craffu cyn y gyllideb: Y Gweinidog Cabinet dros Gyllid
C
8734
8734
Sam Rowlands AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8734
Rowlands, Sam
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774284
154
En
2026-10-01T11:05:00
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=6559&l=cy
261001-5
6. Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2027-28 - Craffu cyn y gyllideb: Y Gweinidog Cabinet dros Gyllid
C
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774339
155
En
2026-10-01T11:09:48
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=6847&l=cy
261001-5
6. Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2027-28 - Craffu cyn y gyllideb: Y Gweinidog Cabinet dros Gyllid
C
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774288
156
En
2026-10-01T11:05:40
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=6599&l=cy
261001-5
6. Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2027-28 - Craffu cyn y gyllideb: Y Gweinidog Cabinet dros Gyllid
C
162
162
Elin Jones AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=162
Jones, Elin
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774292
157
En
2026-10-01T11:06:43
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=6662&l=cy
261001-5
6. Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2027-28 - Craffu cyn y gyllideb: Y Gweinidog Cabinet dros Gyllid
C
8734
8734
Sam Rowlands AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8734
Rowlands, Sam
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774293
158
En
2026-10-01T11:06:48
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=6667&l=cy
261001-5
6. Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2027-28 - Craffu cyn y gyllideb: Y Gweinidog Cabinet dros Gyllid
C
162
162
Elin Jones AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=162
Jones, Elin
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774296
159
En
2026-10-01T11:08:36
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=6775&l=cy
261001-5
6. Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2027-28 - Craffu cyn y gyllideb: Y Gweinidog Cabinet dros Gyllid
C
8734
8734
Sam Rowlands AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8734
Rowlands, Sam
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774299
160
En
2026-10-01T11:08:37
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=6776&l=cy
261001-5
6. Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2027-28 - Craffu cyn y gyllideb: Y Gweinidog Cabinet dros Gyllid
C
162
162
Elin Jones AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=162
Jones, Elin
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774301
161
En
2026-10-01T11:08:38
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=6777&l=cy
261001-5
6. Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2027-28 - Craffu cyn y gyllideb: Y Gweinidog Cabinet dros Gyllid
C
8734
8734
Sam Rowlands AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8734
Rowlands, Sam
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774302
162
En
2026-10-01T11:08:39
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=6778&l=cy
261001-5
6. Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2027-28 - Craffu cyn y gyllideb: Y Gweinidog Cabinet dros Gyllid
C
879
Andrew Jeffreys
Jeffreys, Andrew
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774336
163
En
2026-10-01T11:09:47
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=6846&l=cy
261001-5
6. Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2027-28 - Craffu cyn y gyllideb: Y Gweinidog Cabinet dros Gyllid
C
8734
8734
Sam Rowlands AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8734
Rowlands, Sam
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774340
164
En
2026-10-01T11:10:00
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=6859&l=cy
261001-5
6. Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2027-28 - Craffu cyn y gyllideb: Y Gweinidog Cabinet dros Gyllid
C
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774349
165
En
2026-10-01T11:10:30
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=6889&l=cy
261001-5
6. Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2027-28 - Craffu cyn y gyllideb: Y Gweinidog Cabinet dros Gyllid
C
162
162
Elin Jones AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=162
Jones, Elin
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774357
166
En
2026-10-01T11:13:01
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=7040&l=cy
261001-5
6. Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2027-28 - Craffu cyn y gyllideb: Y Gweinidog Cabinet dros Gyllid
C
8734
8734
Sam Rowlands AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8734
Rowlands, Sam
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774358
167
Cy
2026-10-01T11:13:04
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=7043&l=cy
261001-5
6. Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2027-28 - Craffu cyn y gyllideb: Y Gweinidog Cabinet dros Gyllid
C
330
330
Sera Evans AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=330
Evans, Sera
<p>Diolch, Weinidog. Mae gen i gwestiwn ynglŷn â chynllunio aml-flwyddyn. Yn y gyllideb ddrafft, yn ogystal â chyllid ar gyfer 2027-28, ydych chi hefyd yn darparu dyraniadau cyllid dangosol ar gyfer y blynyddoedd i ddod?</p>
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774361
168
Cy
2026-10-01T11:13:18
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=7057&l=cy
261001-5
6. Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2027-28 - Craffu cyn y gyllideb: Y Gweinidog Cabinet dros Gyllid
C
162
162
Elin Jones AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=162
Jones, Elin
<p>Ydyn. Y bwriad yw y byddwn ni'n edrych ar—. Mae'r setliad rŷn ni'n ymwybodol ohono ar hyn o bryd yn caniatáu inni fod yn gosod cyllideb adnoddau ar gyfer y ddwy flynedd nesaf, 2027-28 a 2028-29, ac wedyn i edrych ar y gyllideb gyfalaf, sydd yn gyllideb tair blynedd. Mae hynny yn caniatáu, wedyn, i'r rhai hynny sydd yn gweithredu o fewn y cyllidebau yma i gynllunio'n well ar gyfer y meysydd maen nhw'n gyfrifol amdanynt, ac mae'n caniatáu, o ran y gyllideb gyfalaf yn enwedig, i fod mor effeithiol â phosib yn sut rŷn ni yn defnyddio'r gyllideb gyfalaf sydd gyda ni mewn ffordd sydd yn effeithiol dros gyfnod hirach o amser. Oherwydd dydy gwariant cyllideb gyfalaf, fel rŷn ni i gyd yn gwybod, ddim yn gweithio'n syml o fewn blwyddyn ariannol, ond yn mynd ar draws blynyddoedd ariannol. Efallai yr un <em>health warning</em> y byddwn i'n ei roi ar y gyllideb gyfalaf, wrth gwrs, yw bod y gwaith mae'r Llywodraeth Deyrnas Gyfunol yn ei wneud ar wariant yn y sector amddiffyn ar hyn o bryd yn golygu ein bod ni'n ymwybodol y bydd yna doriad i'n cyllideb gyfalaf ni o fewn y flwyddyn ariannol yma, ac, o bosib, y bydd hwnna'n mynd ymhellach o fewn y blynyddoedd i ddod. Ond dydyn ni ddim yn mynd i wybod yn union beth yw hynny tan gyllideb y Deyrnas Gyfunol ddiwedd mis Hydref. </p>
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774226
169
Cy
2026-10-01T11:15:00
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=7159&l=cy
261001-5
6. Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2027-28 - Craffu cyn y gyllideb: Y Gweinidog Cabinet dros Gyllid
C
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774228
170
En
2026-10-01T11:15:01
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=7160&l=cy
261001-5
6. Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2027-28 - Craffu cyn y gyllideb: Y Gweinidog Cabinet dros Gyllid
C
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774227
171
Cy
2026-10-01T11:15:03
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=7162&l=cy
261001-5
6. Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2027-28 - Craffu cyn y gyllideb: Y Gweinidog Cabinet dros Gyllid
C
330
330
Sera Evans AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=330
Evans, Sera
<p>Diolch. Un cwestiwn arall wedyn: ydych chi'n bwriadu cynnal adolygiad o wariant i gyflawni eich rhaglen lywodraethu ar draws y tymor seneddol hwn, ac, os felly, pryd bydd e'n cael ei gyhoeddi?</p>
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774230
172
Cy
2026-10-01T11:15:16
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=7175&l=cy
261001-5
6. Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2027-28 - Craffu cyn y gyllideb: Y Gweinidog Cabinet dros Gyllid
C
162
162
Elin Jones AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=162
Jones, Elin
<p>Wel, mae'r Llywodraeth cyn fy amser i wedi bod yn gwneud gwaith ar <em>Welsh spending review</em>—ac efallai y gall y swyddogion sôn am hynny damaid bach yn fwy manwl na fi. Wrth inni fod yn edrych ar sut mae'r gyllideb yn gweithio o ran delifro gwasanaethau cyhoeddus ac yn y blaen, fe fydd yna system o fonitro parhaus, nid jest ar y gwariant, ond byddwn i'n dweud taw efallai'r hyn sy'n nodweddu fel rŷn ni moyn gwneud ein gwaith fel Llywodraeth yw edrych ar allbynnau—<em>outcomes</em>—yn enwedig. Felly, mae alinio'r gyllideb gydag <em>outcomes</em> yn rhywbeth sy'n waith parhaus dros y pedair blynedd nesaf yna, byddwn i'n dweud, fel bod pawb, yn ein cynnwys ni fel Llywodraeth, ond pawb sydd yn edrych ar sut mae gwariant cyhoeddus yn cael ei ddelifro ac i ba bwrpas, yn gallu gweld hynny'n well.</p>
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774268
173
En
2026-10-01T11:16:19
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=7238&l=cy
261001-5
6. Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2027-28 - Craffu cyn y gyllideb: Y Gweinidog Cabinet dros Gyllid
C
162
162
Elin Jones AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=162
Jones, Elin
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774270
174
En
2026-10-01T11:16:23
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=7242&l=cy
261001-5
6. Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2027-28 - Craffu cyn y gyllideb: Y Gweinidog Cabinet dros Gyllid
C
7635
Emma Watkins
Watkins, Emma
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774275
175
En
2026-10-01T11:18:18
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=7357&l=cy
261001-5
6. Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2027-28 - Craffu cyn y gyllideb: Y Gweinidog Cabinet dros Gyllid
C
8734
8734
Sam Rowlands AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8734
Rowlands, Sam
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774278
176
En
2026-10-01T11:18:45
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=7384&l=cy
261001-5
6. Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2027-28 - Craffu cyn y gyllideb: Y Gweinidog Cabinet dros Gyllid
C
162
162
Elin Jones AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=162
Jones, Elin
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774279
177
En
2026-10-01T11:18:54
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=7393&l=cy
261001-5
6. Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2027-28 - Craffu cyn y gyllideb: Y Gweinidog Cabinet dros Gyllid
C
879
Andrew Jeffreys
Jeffreys, Andrew
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774216
178
En
2026-10-01T11:20:00
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=7459&l=cy
261001-5
6. Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2027-28 - Craffu cyn y gyllideb: Y Gweinidog Cabinet dros Gyllid
C
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774223
179
En
2026-10-01T11:20:14
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=7473&l=cy
261001-5
6. Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2027-28 - Craffu cyn y gyllideb: Y Gweinidog Cabinet dros Gyllid
C
8734
8734
Sam Rowlands AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8734
Rowlands, Sam
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774224
180
En
2026-10-01T11:20:20
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=7479&l=cy
261001-5
6. Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2027-28 - Craffu cyn y gyllideb: Y Gweinidog Cabinet dros Gyllid
C
12142
12142
Benjamin Hodge Mckenna AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12142
Hodge Mckenna, Benjamin
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774269
181
En
2026-10-01T11:20:45
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=7504&l=cy
261001-5
6. Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2027-28 - Craffu cyn y gyllideb: Y Gweinidog Cabinet dros Gyllid
C
162
162
Elin Jones AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=162
Jones, Elin
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774276
182
En
2026-10-01T11:24:17
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=7716&l=cy
261001-5
6. Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2027-28 - Craffu cyn y gyllideb: Y Gweinidog Cabinet dros Gyllid
C
8734
8734
Sam Rowlands AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8734
Rowlands, Sam
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774277
183
En
2026-10-01T11:24:19
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=7718&l=cy
261001-5
6. Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2027-28 - Craffu cyn y gyllideb: Y Gweinidog Cabinet dros Gyllid
C
7635
Emma Watkins
Watkins, Emma
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774197
184
En
2026-10-01T11:25:00
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=7759&l=cy
261001-5
6. Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2027-28 - Craffu cyn y gyllideb: Y Gweinidog Cabinet dros Gyllid
C
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774200
185
En
2026-10-01T11:25:00
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=7759&l=cy
261001-5
6. Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2027-28 - Craffu cyn y gyllideb: Y Gweinidog Cabinet dros Gyllid
C
12142
12142
Benjamin Hodge Mckenna AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12142
Hodge Mckenna, Benjamin
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774203
186
En
2026-10-01T11:25:27
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=7786&l=cy
261001-5
6. Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2027-28 - Craffu cyn y gyllideb: Y Gweinidog Cabinet dros Gyllid
C
162
162
Elin Jones AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=162
Jones, Elin
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774214
187
En
2026-10-01T11:27:23
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=7902&l=cy
261001-5
6. Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2027-28 - Craffu cyn y gyllideb: Y Gweinidog Cabinet dros Gyllid
C
7635
Emma Watkins
Watkins, Emma
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774217
188
En
2026-10-01T11:28:03
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=7942&l=cy
261001-5
6. Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2027-28 - Craffu cyn y gyllideb: Y Gweinidog Cabinet dros Gyllid
C
879
Andrew Jeffreys
Jeffreys, Andrew
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774222
189
En
2026-10-01T11:28:44
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=7983&l=cy
261001-5
6. Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2027-28 - Craffu cyn y gyllideb: Y Gweinidog Cabinet dros Gyllid
C
162
162
Elin Jones AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=162
Jones, Elin
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774173
190
En
2026-10-01T11:30:00
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=8059&l=cy
261001-5
6. Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2027-28 - Craffu cyn y gyllideb: Y Gweinidog Cabinet dros Gyllid
C
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774179
191
En
2026-10-01T11:30:23
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=8082&l=cy
261001-5
6. Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2027-28 - Craffu cyn y gyllideb: Y Gweinidog Cabinet dros Gyllid
C
8734
8734
Sam Rowlands AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8734
Rowlands, Sam
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774180
192
En
2026-10-01T11:30:26
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=8085&l=cy
261001-5
6. Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2027-28 - Craffu cyn y gyllideb: Y Gweinidog Cabinet dros Gyllid
C
4967
4967
Lyn Ackerman AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=4967
Ackerman, Lyn
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774181
193
En
2026-10-01T11:30:43
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=8102&l=cy
261001-5
6. Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2027-28 - Craffu cyn y gyllideb: Y Gweinidog Cabinet dros Gyllid
C
162
162
Elin Jones AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=162
Jones, Elin
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774195
194
En
2026-10-01T11:32:28
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=8207&l=cy
261001-5
6. Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2027-28 - Craffu cyn y gyllideb: Y Gweinidog Cabinet dros Gyllid
C
8734
8734
Sam Rowlands AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8734
Rowlands, Sam
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774196
195
En
2026-10-01T11:32:31
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=8210&l=cy
261001-5
6. Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2027-28 - Craffu cyn y gyllideb: Y Gweinidog Cabinet dros Gyllid
C
12156
12156
Huw Thomas AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12156
Thomas, Huw
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774199
196
En
2026-10-01T11:33:10
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=8249&l=cy
261001-5
6. Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2027-28 - Craffu cyn y gyllideb: Y Gweinidog Cabinet dros Gyllid
C
162
162
Elin Jones AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=162
Jones, Elin
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774202
197
En
2026-10-01T11:34:25
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=8324&l=cy
261001-5
6. Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2027-28 - Craffu cyn y gyllideb: Y Gweinidog Cabinet dros Gyllid
C
8734
8734
Sam Rowlands AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8734
Rowlands, Sam
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774189
198
En
2026-10-01T11:35:00
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=8359&l=cy
261001-5
6. Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2027-28 - Craffu cyn y gyllideb: Y Gweinidog Cabinet dros Gyllid
C
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774309
199
En
2026-10-01T11:38:27
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=8566&l=cy
261001-5
6. Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2027-28 - Craffu cyn y gyllideb: Y Gweinidog Cabinet dros Gyllid
C
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774310
200
En
2026-10-01T11:38:38
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=8577&l=cy
261001-5
6. Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2027-28 - Craffu cyn y gyllideb: Y Gweinidog Cabinet dros Gyllid
C
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774332
201
En
2026-10-01T11:40:00
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=8659&l=cy
261001-5
6. Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2027-28 - Craffu cyn y gyllideb: Y Gweinidog Cabinet dros Gyllid
C
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774190
202
En
2026-10-01T11:35:10
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=8369&l=cy
261001-5
6. Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2027-28 - Craffu cyn y gyllideb: Y Gweinidog Cabinet dros Gyllid
C
162
162
Elin Jones AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=162
Jones, Elin
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774294
203
En
2026-10-01T11:36:17
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=8436&l=cy
261001-5
6. Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2027-28 - Craffu cyn y gyllideb: Y Gweinidog Cabinet dros Gyllid
C
8734
8734
Sam Rowlands AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8734
Rowlands, Sam
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774295
204
En
2026-10-01T11:36:20
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=8439&l=cy
261001-5
6. Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2027-28 - Craffu cyn y gyllideb: Y Gweinidog Cabinet dros Gyllid
C
4967
4967
Lyn Ackerman AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=4967
Ackerman, Lyn
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774298
205
En
2026-10-01T11:37:05
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=8484&l=cy
261001-5
6. Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2027-28 - Craffu cyn y gyllideb: Y Gweinidog Cabinet dros Gyllid
C
162
162
Elin Jones AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=162
Jones, Elin
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774305
206
En
2026-10-01T11:38:25
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=8564&l=cy
261001-5
6. Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2027-28 - Craffu cyn y gyllideb: Y Gweinidog Cabinet dros Gyllid
C
8734
8734
Sam Rowlands AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8734
Rowlands, Sam
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774311
207
En
2026-10-01T11:38:29
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=8568&l=cy
261001-5
6. Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2027-28 - Craffu cyn y gyllideb: Y Gweinidog Cabinet dros Gyllid
C
12170
12170
Iain McIntosh AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12170
McIntosh, Iain
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774318
208
En
2026-10-01T11:38:58
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=8597&l=cy
261001-5
6. Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2027-28 - Craffu cyn y gyllideb: Y Gweinidog Cabinet dros Gyllid
C
162
162
Elin Jones AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=162
Jones, Elin
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774320
209
En
2026-10-01T11:39:07
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=8606&l=cy
261001-5
6. Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2027-28 - Craffu cyn y gyllideb: Y Gweinidog Cabinet dros Gyllid
C
7635
Emma Watkins
Watkins, Emma
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774322
210
En
2026-10-01T11:39:08
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=8607&l=cy
261001-5
6. Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2027-28 - Craffu cyn y gyllideb: Y Gweinidog Cabinet dros Gyllid
C
162
162
Elin Jones AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=162
Jones, Elin
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774331
211
En
2026-10-01T11:39:58
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=8657&l=cy
261001-5
6. Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2027-28 - Craffu cyn y gyllideb: Y Gweinidog Cabinet dros Gyllid
C
879
Andrew Jeffreys
Jeffreys, Andrew
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774264
212
En
2026-10-01T11:40:30
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=8689&l=cy
261001-5
6. Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2027-28 - Craffu cyn y gyllideb: Y Gweinidog Cabinet dros Gyllid
C
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774263
213
En
2026-10-01T11:40:00
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=8659&l=cy
261001-5
6. Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2027-28 - Craffu cyn y gyllideb: Y Gweinidog Cabinet dros Gyllid
C
162
162
Elin Jones AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=162
Jones, Elin
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774265
214
En
2026-10-01T11:40:31
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=8690&l=cy
261001-5
6. Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2027-28 - Craffu cyn y gyllideb: Y Gweinidog Cabinet dros Gyllid
C
879
Andrew Jeffreys
Jeffreys, Andrew
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774266
215
En
2026-10-01T11:41:06
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=8725&l=cy
261001-5
6. Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2027-28 - Craffu cyn y gyllideb: Y Gweinidog Cabinet dros Gyllid
C
12170
12170
Iain McIntosh AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12170
McIntosh, Iain
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774267
216
En
2026-10-01T11:41:24
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=8743&l=cy
261001-5
6. Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2027-28 - Craffu cyn y gyllideb: Y Gweinidog Cabinet dros Gyllid
C
162
162
Elin Jones AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=162
Jones, Elin
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774271
217
En
2026-10-01T11:42:58
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=8837&l=cy
261001-5
6. Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2027-28 - Craffu cyn y gyllideb: Y Gweinidog Cabinet dros Gyllid
C
12170
12170
Iain McIntosh AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12170
McIntosh, Iain
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774272
218
En
2026-10-01T11:43:17
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=8856&l=cy
261001-5
6. Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2027-28 - Craffu cyn y gyllideb: Y Gweinidog Cabinet dros Gyllid
C
162
162
Elin Jones AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=162
Jones, Elin
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774273
219
En
2026-10-01T11:44:45
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=8944&l=cy
261001-5
6. Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2027-28 - Craffu cyn y gyllideb: Y Gweinidog Cabinet dros Gyllid
C
12170
12170
Iain McIntosh AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12170
McIntosh, Iain
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774274
220
En
2026-10-01T11:44:56
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=8955&l=cy
261001-5
6. Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2027-28 - Craffu cyn y gyllideb: Y Gweinidog Cabinet dros Gyllid
C
162
162
Elin Jones AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=162
Jones, Elin
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774465
221
En
2026-10-01T11:45:00
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=8959&l=cy
261001-5
6. Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2027-28 - Craffu cyn y gyllideb: Y Gweinidog Cabinet dros Gyllid
C
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774479
222
En
2026-10-01T11:46:28
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=9047&l=cy
261001-5
6. Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2027-28 - Craffu cyn y gyllideb: Y Gweinidog Cabinet dros Gyllid
C
12170
12170
Iain McIntosh AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12170
McIntosh, Iain
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774481
223
En
2026-10-01T11:46:30
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=9049&l=cy
261001-5
6. Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2027-28 - Craffu cyn y gyllideb: Y Gweinidog Cabinet dros Gyllid
C
8734
8734
Sam Rowlands AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8734
Rowlands, Sam
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774484
224
En
2026-10-01T11:46:56
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=9075&l=cy
261001-5
6. Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2027-28 - Craffu cyn y gyllideb: Y Gweinidog Cabinet dros Gyllid
C
162
162
Elin Jones AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=162
Jones, Elin
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774493
225
En
2026-10-01T11:48:34
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=9173&l=cy
261001-5
6. Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2027-28 - Craffu cyn y gyllideb: Y Gweinidog Cabinet dros Gyllid
C
8734
8734
Sam Rowlands AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8734
Rowlands, Sam
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774494
226
En
2026-10-01T11:48:37
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=9176&l=cy
261001-5
6. Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2027-28 - Craffu cyn y gyllideb: Y Gweinidog Cabinet dros Gyllid
C
12156
12156
Huw Thomas AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12156
Thomas, Huw
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774496
227
En
2026-10-01T11:49:02
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=9201&l=cy
261001-5
6. Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2027-28 - Craffu cyn y gyllideb: Y Gweinidog Cabinet dros Gyllid
C
162
162
Elin Jones AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=162
Jones, Elin
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774584
228
En
2026-10-01T11:50:00
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=9259&l=cy
261001-5
6. Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2027-28 - Craffu cyn y gyllideb: Y Gweinidog Cabinet dros Gyllid
C
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774597
229
Cy
2026-10-01T11:52:03
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=9382&l=cy
261001-5
6. Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2027-28 - Craffu cyn y gyllideb: Y Gweinidog Cabinet dros Gyllid
C
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774600
230
En
2026-10-01T11:52:04
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=9383&l=cy
261001-5
6. Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2027-28 - Craffu cyn y gyllideb: Y Gweinidog Cabinet dros Gyllid
C
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774591
231
En
2026-10-01T11:50:53
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=9312&l=cy
261001-5
6. Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2027-28 - Craffu cyn y gyllideb: Y Gweinidog Cabinet dros Gyllid
C
8734
8734
Sam Rowlands AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8734
Rowlands, Sam
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774592
232
En
2026-10-01T11:51:06
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=9325&l=cy
261001-5
6. Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2027-28 - Craffu cyn y gyllideb: Y Gweinidog Cabinet dros Gyllid
C
162
162
Elin Jones AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=162
Jones, Elin
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774595
233
En
2026-10-01T11:51:45
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=9364&l=cy
261001-5
6. Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2027-28 - Craffu cyn y gyllideb: Y Gweinidog Cabinet dros Gyllid
C
12156
12156
Huw Thomas AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12156
Thomas, Huw
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774602
234
Cy
2026-10-01T11:52:11
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=9390&l=cy
261001-5
6. Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2027-28 - Craffu cyn y gyllideb: Y Gweinidog Cabinet dros Gyllid
C
162
162
Elin Jones AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=162
Jones, Elin
<p>Ie. Dwi'n cytuno.</p>
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774604
235
Cy
2026-10-01T11:52:14
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=9393&l=cy
261001-5
6. Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2027-28 - Craffu cyn y gyllideb: Y Gweinidog Cabinet dros Gyllid
C
12156
12156
Huw Thomas AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12156
Thomas, Huw
<p>Jest o ran amseru'r gyllideb, sut mae amseru cyllideb yr hydref y Deyrnas Gyfunol wedi effeithio ar gynllunio'r <em>draft budget</em>, a sut mae'r <em>budget protocols</em> o ran pryd mae angen cyhoeddi cyllideb ddrafft Llywodraeth Cymru wedi cael eu heffeithio, a sut ydych chi'n mynd i ymateb i amseru'r gyllideb yn San Steffan?</p>
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774615
236
Cy
2026-10-01T11:52:45
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=9424&l=cy
261001-5
6. Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2027-28 - Craffu cyn y gyllideb: Y Gweinidog Cabinet dros Gyllid
C
162
162
Elin Jones AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=162
Jones, Elin
<p>Felly, roedd y Llywodraeth wedi—. Roedden ni wedi cyhoeddi y bydden ni yn cyflwyno cyllideb ddrafft ar 17 Tachwedd, cyn cyhoeddiad cyllideb y Deyrnas Gyfunol ar 28 Hydref. Dwi ddim yn rhagweld bod angen i ni newid hwnna. Mae'r amserlen yn dynn, ond dwi'n meddwl ei bod hi'n well i ni fod cyllideb Llywodraeth y Deyrnas Gyfunol ynghynt na'n cyllideb ni, achos mae'n caniatáu i'r wybodaeth rŷn ni wedi sôn amdani y bore yma eisoes, sydd angen cael ei chadarnhau yn y gyllideb yna, i gael ei chadarnhau cyn ein bod ni'n cyhoeddi'n cyllideb ni.</p>
<p>Mae e'n golygu <em>turnaround time</em> eithaf tynn i ni fel Llywodraeth i gyrraedd yr ail ar bymtheg yna. Pan fydd yna newidiadau, bydd rhai ohonyn nhw'n fach, gobeithio. Efallai y bydd rhai ohonyn nhw'n fwy, ond fe fydd yn rhaid inni fel Cabinet gymryd y penderfyniadau hynny cyn ein bod ni'n eu cyflwyno nhw wedyn yn y gyllideb. Ond dwi'n meddwl fod yr amseru, gobeithio, yn gweithio mewn ffordd sydd yn weddol <em>usable</em> i bawb, sef ein bod ni'n cael y sicrwydd oddi wrth gyllideb y Deyrnas Gyfunol, ein bod ni'n cyflwyno'n cyllideb ddrafft yn llawn, ar sail y wybodaeth yna wedyn, a bod y broses sgrwtini o fewn i'r lle yma'n gallu cael ei chynnal dros y cyfnod sydd i ddilyn wedyn.</p>
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774619
237
En
2026-10-01T11:54:32
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=9531&l=cy
261001-5
6. Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2027-28 - Craffu cyn y gyllideb: Y Gweinidog Cabinet dros Gyllid
C
8734
8734
Sam Rowlands AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8734
Rowlands, Sam
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774623
238
Cy
2026-10-01T11:54:34
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=9533&l=cy
261001-5
6. Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2027-28 - Craffu cyn y gyllideb: Y Gweinidog Cabinet dros Gyllid
C
12165
12165
Elfed Williams AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12165
Williams, Elfed
<p>Diolch yn fawr iawn. Dau gwestiwn. Beth yw eich amcanion o ran trafod newidiadau i'r fframwaith cyllidol, a pha linell amser realistig ydych chi'n ei hystyried ar gyfer cyflawni'r rhain?</p>
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774626
239
Cy
2026-10-01T11:54:52
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=9551&l=cy
261001-5
6. Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2027-28 - Craffu cyn y gyllideb: Y Gweinidog Cabinet dros Gyllid
C
162
162
Elin Jones AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=162
Jones, Elin
<p>Wel, diolch am y cwestiwn. Ar <em>aspect</em> ffisgal y gwaith yma, mae'r fframwaith cyllidol mewn lle ers degawd nawr, ac felly mae'n gyfle i fod yn adolygu'r fframwaith yna. Dymuniad y Llywodraeth yw ein bod ni'n adolygu'r fframwaith cyllidol ac yn cynnwys agweddau o waith ar fenthyca ac ar anghenion o fewn y drafodaeth yna.</p>
<p>Rŷn ni wedi gwneud y cais yna i'r Trysorlys, ac rŷn ni'n gobeithio y bydd y Trysorlys yn ymateb yn weddol o gyflym nawr i ganiatáu i'r gwaith yna i gychwyn. Mae'n gallu bod yn broses hir. O ran yr Alban, eu hadolygiad mwyaf diweddar nhw, fe gymerodd hwnna ddwy flynedd iddyn nhw gyflawni gyda'r Trysorlys, ac felly—. Proses o bartneriaeth yw adolygiad o'r math yma. Mae'n bartneriaeth rhwng Llywodraeth Cymru a'r Trysorlys i gael y drafodaeth ynglŷn â sut mae creu fframwaith sydd yn gweithio'n fwy effeithiol a hefyd yn adlewyrchu angen yn well.</p>
<p>Byddwn i'n dweud y byddwn i'n gobeithio, o glywed bod Llywodraeth y Deyrnas Gyfunol—rhywbeth mae'r Llywodraeth yma'n ei groesawu—nawr wedi ymrwymo i weld sut mae gwneud datganoli i genhedloedd weithio'n fwy effeithiol, yn ogystal â datganoli o fewn Lloegr, edrych ar y fframwaith cyllidol rŷn ni'n gweithredu arno yn ysbryd y dymuniad yna gan Lywodraeth y Deyrnas Gyfunol, a dwi'n gobeithio y byddwn ni'n gallu bwrw ati ar y gwaith yma cyn gynted â phosib. </p>
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774362
240
Cy
2026-10-01T11:55:00
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=9559&l=cy
261001-5
6. Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2027-28 - Craffu cyn y gyllideb: Y Gweinidog Cabinet dros Gyllid
C
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774373
241
Cy
2026-10-01T11:56:59
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=9678&l=cy
261001-5
6. Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2027-28 - Craffu cyn y gyllideb: Y Gweinidog Cabinet dros Gyllid
C
12165
12165
Elfed Williams AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12165
Williams, Elfed
<p>Gwych, diolch. Mae'r rhaglen y mae'r Llywodraeth wedi rhoi ymlaen yn ceisio ychwaneg o bwerau ar reilffyrdd, plismona, lles, cyfiawnder, a mwy o bwerau trethi, ond mae angen dangos beth ydy'r ochr economaidd i hynny, ac wedyn mae yna ddadleuon ar yr ochr economaidd. Felly, pryd byddwch chi'n gweld sail i'r pwerau yma sy'n cael eu ceisio, a nodir gan raglen y Llywodraeth?</p>
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774397
242
Cy
2026-10-01T11:57:42
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=9721&l=cy
261001-5
6. Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2027-28 - Craffu cyn y gyllideb: Y Gweinidog Cabinet dros Gyllid
C
162
162
Elin Jones AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=162
Jones, Elin
<p>Wel, mae Llywodraeth Cymru eisiau gweld Mesur Cymru yn cael ei gyflwyno gan Lywodraeth San Steffan fyddai'n edrych i ddatganoli'r pwerau hynny lle mae yna dipyn o gonsensws ar beth ddylai'r pwerau newydd i'r Senedd fod a chael eu gweithredu yma yng Nghymru o dan oruchwyliaeth y Senedd.</p>
<p>Felly, o ran fel y mae hyn wedi digwydd yn y gorffennol, ac fel byddwn ni'n disgwyl iddo fe ddigwydd yn y dyfodol, byddai yna asesiad ar beth yw'r pwerau hynny o fewn Mesur Cymru, beth fyddai'n cael ei ystyried ar gyfer datganoli—heddlua, cyfiawnder, Ystad y Goron, beth bynnag yw'r union bwerau. Wedyn mae eisiau asesiad clir, wrth gwrs, o beth yw costau'r pwerau yna, a beth yw'r costau, sydd yn golygu sut maen nhw'n cael eu rhedeg nawr yng Nghymru gan Lywodraeth San Steffan, a beth fyddai angen ar Lywodraeth Cymru i gyflawni'r pwerau yna. Ac fel rhan o'r broses drafod yna, fe fyddai angen datganiad clir ar beth fyddai'n dod i Gymru fel setliad newydd yn sgil datganoli'r pwerau yna.</p>
<p>Mae yna dipyn o waith manwl sydd ei angen i ddadansoddi'n glir beth yw'r costau, achos dŷn ni ddim eisiau bod yn y sefyllfa—a byddwn i'n dweud hyn fel Gweinidog cyllid—lle mae yna ddatganoli pwerau, ond does dim o'r arian sydd hyd yn oed yn cael ei wario heddiw ar y pwerau hynny yng Nghymru yn cael ei drosglwyddo i Gymru.</p>
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774424
243
Cy
2026-10-01T11:59:38
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=9837&l=cy
261001-5
6. Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2027-28 - Craffu cyn y gyllideb: Y Gweinidog Cabinet dros Gyllid
C
12165
12165
Elfed Williams AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12165
Williams, Elfed
<p>Gaf i jest dod yn ôl ar hynny? Rydyn ni eisiau gweld, fel Pwyllgor Cyllid, beth ydy'r budd economaidd, a phryd buasem ni, fel pwyllgor, yn gallu gweld hynny?</p>
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774435
244
Cy
2026-10-01T11:59:52
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=9851&l=cy
261001-5
6. Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2027-28 - Craffu cyn y gyllideb: Y Gweinidog Cabinet dros Gyllid
C
162
162
Elin Jones AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=162
Jones, Elin
<p>Wel, beth fyddwn i'n dweud yw, os oes yna gytundeb drwy ddeddfwriaeth i fod yn datganoli grymoedd newydd i'r Senedd ac i Lywodraeth Cymru o'r Deyrnas Gyfunol, byddai hwnna'n dod ynghyd â dadansoddiad o beth yw'r gwariant sydd ei angen i gyflawni'r gwasanaethau hynny. Ac wedyn, wrth gwrs, mae'r asesiad impact yn newid fel part o'r broses hynny hefyd. Mi fydd e'n haws mewn rhai o'r meysydd yna, er enghraifft Ystad y Goron, i allu gwneud asesiad o ran, pe byddai Cymru'n cael pwerau dros Ystad y Goron, dyma fel y byddai Llywodraeth Cymru, neu dyma fel y gallai Cymru, elwa mewn rhyw ffordd ac yn hyrwyddo Ystad y Goron i fod yn hybu datblygu economaidd ar hyd yr ardaloedd lle mae Ystad y Goron yn weithredol. Felly, mae'r gwaith yna'n gallu cael—. Wel, mae yna waith wedi ei wneud ar hwnna eisoes, ond byddai yna fwy o waith yn gallu cael ei wneud i gyfiawnhau datganoli'r grymoedd yna.</p>
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774607
245
En
2026-10-01T12:00:00
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=9859&l=cy
261001-5
6. Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2027-28 - Craffu cyn y gyllideb: Y Gweinidog Cabinet dros Gyllid
C
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774611
246
En
2026-10-01T12:01:15
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=9934&l=cy
261001-5
6. Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2027-28 - Craffu cyn y gyllideb: Y Gweinidog Cabinet dros Gyllid
C
8734
8734
Sam Rowlands AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8734
Rowlands, Sam
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774614
247
En
2026-10-01T12:01:48
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=9967&l=cy
261001-5
6. Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2027-28 - Craffu cyn y gyllideb: Y Gweinidog Cabinet dros Gyllid
C
162
162
Elin Jones AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=162
Jones, Elin
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774618
248
En
2026-10-01T12:03:55
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=10094&l=cy
261001-5
6. Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2027-28 - Craffu cyn y gyllideb: Y Gweinidog Cabinet dros Gyllid
C
8734
8734
Sam Rowlands AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8734
Rowlands, Sam
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774630
249
En
2026-10-01T12:04:30
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=10129&l=cy
261001-5
6. Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2027-28 - Craffu cyn y gyllideb: Y Gweinidog Cabinet dros Gyllid
C
162
162
Elin Jones AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=162
Jones, Elin
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774338
250
En
2026-10-01T12:05:00
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=10159&l=cy
261001-5
6. Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2027-28 - Craffu cyn y gyllideb: Y Gweinidog Cabinet dros Gyllid
C
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774346
251
En
2026-10-01T12:06:42
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=10261&l=cy
261001-5
6. Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2027-28 - Craffu cyn y gyllideb: Y Gweinidog Cabinet dros Gyllid
C
8734
8734
Sam Rowlands AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8734
Rowlands, Sam
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774343
252
En
2026-10-01T12:06:44
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=10263&l=cy
261001-5
6. Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2027-28 - Craffu cyn y gyllideb: Y Gweinidog Cabinet dros Gyllid
C
879
Andrew Jeffreys
Jeffreys, Andrew
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774345
253
En
2026-10-01T12:07:22
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=10301&l=cy
261001-5
6. Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2027-28 - Craffu cyn y gyllideb: Y Gweinidog Cabinet dros Gyllid
C
8734
8734
Sam Rowlands AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8734
Rowlands, Sam
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774354
254
En
2026-10-01T12:08:34
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=10373&l=cy
261001-5
6. Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2027-28 - Craffu cyn y gyllideb: Y Gweinidog Cabinet dros Gyllid
C
162
162
Elin Jones AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=162
Jones, Elin
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774359
255
En
2026-10-01T12:09:40
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=10439&l=cy
261001-5
6. Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2027-28 - Craffu cyn y gyllideb: Y Gweinidog Cabinet dros Gyllid
C
8734
8734
Sam Rowlands AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8734
Rowlands, Sam
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774459
256
En
2026-10-01T12:10:00
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=10459&l=cy
261001-5
6. Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2027-28 - Craffu cyn y gyllideb: Y Gweinidog Cabinet dros Gyllid
C
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774469
257
En
2026-10-01T12:11:56
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=10575&l=cy
261001-5
6. Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2027-28 - Craffu cyn y gyllideb: Y Gweinidog Cabinet dros Gyllid
C
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774462
258
En
2026-10-01T12:10:21
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=10480&l=cy
261001-5
6. Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2027-28 - Craffu cyn y gyllideb: Y Gweinidog Cabinet dros Gyllid
C
162
162
Elin Jones AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=162
Jones, Elin
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774467
259
En
2026-10-01T12:11:55
http://www.senedd.tv/cy/16294?startPos=10574&l=cy
261001-5
6. Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2027-28 - Craffu cyn y gyllideb: Y Gweinidog Cabinet dros Gyllid
C
8734
8734
Sam Rowlands AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8734
Rowlands, Sam
16294
7
2026-10-01T09:15:46
774472
260
Cy
261001-5
6. Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2027-28 - Craffu cyn y gyllideb: Y Gweinidog Cabinet dros Gyllid
I
<p>Daeth rhan gyhoeddus y cyfarfod i ben am 12:12.</p>