16245 7 2026-09-30T09:49:17 773885 0 Cy 260930-0 I Cofnodir y trafodion yn yr iaith y llefarwyd hwy ynddi yn y pwyllgor. Yn ogystal, cynhwysir trawsgrifiad o’r cyfieithu ar y pryd. Mae hon yn fersiwn ddrafft o’r cofnod.  16245 7 2026-09-30T09:49:17 773886 1 Cy 260930-0 I Cyfarfu’r pwyllgor yn y Senedd. Dechreuodd y cyfarfod am 09:49. 16245 7 2026-09-30T09:49:17 773888 2 Cy 2026-09-30T09:49:17 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=6&l=cy 260930-1 1. Cyflwyniadau, ymddiheuriadau, dirprwyon a datgan buddiannau C 8371 8371 Elwyn Vaughan https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8371 Vaughan, Elwyn Bore da a chroeso i chi i gyfarfod Pwyllgor yr Economi, Ynni a Chysylltedd y Senedd y bore yma. Mae'n bleser gen i eich croesawu chi i gyd. Mae hwn yn gyfarfod dwyieithog. Bydd yn cael ei ddarlledu'n fyw hefyd, felly croeso i bawb fydd yn gwylio maes o law. Croeso arbennig heddiw i'r Gweinidog dros economi a materion cyffelyb a'r swyddogion sydd efo ni. Byddwn ni'n ymdrin efo materion yn ei bortffolio yn y man. Does dim ymddiheuriadau, felly mae pawb yma. Oes yna unrhyw ddatganiad o ddiddordeb?  16245 7 2026-09-30T09:49:17 773893 3 En 2026-09-30T09:50:05 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=54&l=cy 260930-1 1. Cyflwyniadau, ymddiheuriadau, dirprwyon a datgan buddiannau C 12175 12175 Shav Taj AS https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12175 Taj, Shav 16245 7 2026-09-30T09:49:17 773895 4 En 2026-09-30T09:50:12 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=61&l=cy 260930-1 1. Cyflwyniadau, ymddiheuriadau, dirprwyon a datgan buddiannau C 8371 8371 Elwyn Vaughan https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8371 Vaughan, Elwyn 16245 7 2026-09-30T09:49:17 773898 5 Cy 2026-09-30T09:50:14 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=63&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 8371 8371 Elwyn Vaughan https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8371 Vaughan, Elwyn Gaf i groesawu Adam Price yn arbennig fel Gweinidog? Rydyn ni wedi cael sgwrs trwy swyddogion ddoe. Y syniad oedd rhoi gorolwg yn gyntaf o lle rydyn ni arni, efallai dyheadau am lle rydyn ni'n mynd, ac efallai y gwnawn ni agor y drafodaeth yn dilyn hynny. Croeso. 16245 7 2026-09-30T09:49:17 773923 6 Cy 2026-09-30T09:50:35 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=84&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 5030 5030 Adam Price AC https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=5030 Y Gweinidog Cabinet dros Fenter, Cysylltedd ac Ynni Price, Adam Diolch yn fawr, Gadeirydd. Diolch yn gyntaf am y cyfle i ymddangos gerbron y pwyllgor. Dyma'r cyfle cyntaf i ni gael trafodaeth. Rwy'n edrych ymlaen at yr ymgysylltu parhaus yn y dyfodol. Fe wnaf ddechrau gyda rhai sylwadau cychwynnol, ond rwy'n awyddus iawn i fynd mewn i sesiwn gwestiynau cyn gynted ag sy'n bosib. Fel Llywodraeth, fel y gwnaethom ni ei osod mas yn y dystiolaeth y gwnaethom ni ei chyflwyno, rydyn ni'n canolbwyntio ar gyflawni ymrwymiadau'r rhaglen lywodraethu i adeiladu economi gryfach yng Nghymru sy'n creu swyddi da, sy'n talu'n dda, a chyfleoedd ym mhob rhan o Gymru—mae hynny'n bwysig i'w bwysleisio hefyd. Fel rydych chi'n gwybod, rydyn ni wedi pennu cenhadaeth gynhyrchiant uchelgeisiol i gau'r bwlch cynhyrchiant rhwng Cymru a'r Deyrnas Unedig dros y ddegawd nesaf. Rydyn ni'n gosod sylfeini hirdymor i gyflawni hynny drwy wahanol ddulliau, drwy gefnogi twf busnesau, denu buddsoddiad, datblygu sgiliau a gwella cysylltedd. Dyna'r amrediad, mae'n siŵr gen i, o'r pynciau y byddwn ni'n eu trafod yn y man. Bydd yr Aelodau hefyd, rwy'n credu, yn ymwybodol fy mod i wedi ymgymryd yn ddiweddar â'r cyfrifoldeb dros y Ganolfan Ragoriaeth Fyd-Eang ar gyfer Rheilffyrdd. Rwy'n gwybod bod yna Aelodau sydd â diddordeb penodol yn y prosiect hwnnw. Mae hynny wedi cael ei drosglwyddo i fi. Rwy'n gwybod eich bod chi'n mynd i gael sesiwn graffu benodedig gyda'r Dirprwy Weinidog. Rwy'n edrych ymlaen at y drafodaeth gychwynnol yma ac at y trafodaethau i ddod ynghylch yr holl feysydd rwyf wedi sôn amdanyn nhw. Cyn agor mas i gwestiynau, efallai y dylem ni roi cyfle i swyddogion gyflwyno eu hunain a'u cylch gorchwyl o ran cyfrifoldebau.  16245 7 2026-09-30T09:49:17 773927 7 Cy 2026-09-30T09:52:54 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=223&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 8371 8371 Elwyn Vaughan https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8371 Vaughan, Elwyn Mae croeso iddyn nhw wneud hynny. 16245 7 2026-09-30T09:49:17 773928 8 En 2026-09-30T09:52:55 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=224&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 6984 Liz Lalley Lalley, Liz 16245 7 2026-09-30T09:49:17 773930 9 En 2026-09-30T09:53:01 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=230&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 2894 Jo-Anne Daniels Daniels, Jo-Anne 16245 7 2026-09-30T09:49:17 773933 10 En 2026-09-30T09:53:06 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=235&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 12498 Ed Sheriff Sheriff, Ed 16245 7 2026-09-30T09:49:17 773937 11 En 2026-09-30T09:53:09 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=238&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 8371 8371 Elwyn Vaughan https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8371 Vaughan, Elwyn 16245 7 2026-09-30T09:49:17 773941 12 Cy 2026-09-30T09:53:15 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=244&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 8371 8371 Elwyn Vaughan https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8371 Vaughan, Elwyn Diolch yn fawr, Weinidog, am hynny. I ddechrau, mae cyfeiriad wedi bod rŵan at gynhyrchiant. Sut fydd hwnna'n cael ei fesur a'i fonitro fel targed wrth symud ymlaen? Rwy'n deall bod y Swyddfa Ystadegau Gwladol yn datblygu dull newydd o fesur cynhyrchiant ac ati. Pa effaith bosib gaiff hynny ar sut fydd hwn yn cael ei asesu gan y Llywodraeth? 16245 7 2026-09-30T09:49:17 773951 13 Cy 2026-09-30T09:53:51 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=280&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 5030 5030 Adam Price AC https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=5030 Price, Adam Fel y dywedais i ar y dechrau, rydyn ni wedi gosod mas y targed o haneru’r bwlch sydd yn bodoli ar hyn o bryd o ran cynhyrchiant fesul awr. O ran gwerth ychwanegol gros, rydyn ni wedi bod tua 15 y cant yn is na'r cyfartaledd Prydeinig. Felly, cau'r bwlch dros gyfnod o genhedlaeth ond haneru’r bwlch dros gyfnod o 10 mlynedd ydy'r nod. Rydyn ni'n gwneud gwaith manwl ynglŷn â'r union fframwaith mesur a hefyd rhai dangosyddion cysylltiedig i gyd-fynd gyda'r prif nod yna. Rydyn ni mewn trafodaethau gyda'r ONS. Fel rydych chi wedi cyfeirio, maen nhw wedi bod wrthi yn newid eu dynesiad nhw i fesur cynhyrchiant ar lefel Brydeinig ac ar lefel ranbarthol a chenedlaethol o fewn y Deyrnas Gyfunol. Byddwn ni'n gweithio'n agos gyda nhw o ran, yn arbennig, sut i gael gwybodaeth fwy diweddar. Ar hyn o bryd, mae yna fwlch ar gyfer cael ffigurau cynhyrchiant ar gyfer cenhedloedd a rhanbarthau. Mae tuedd i fod rhyw ddwy flynedd, dwi'n credu, o oedi, felly dŷn ni'n trafod gyda'r ONS sut rŷn ni'n gallu cael gwybodaeth fwy cyfredol yn y cyd-destun hwnnw. 16245 7 2026-09-30T09:49:17 773917 14 Cy 2026-09-30T09:55:00 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=349&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 16245 7 2026-09-30T09:49:17 773920 15 Cy 2026-09-30T09:55:48 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=397&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 8371 8371 Elwyn Vaughan https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8371 Vaughan, Elwyn Byddai hynny'n gymorth arbennig, dwi'n siŵr. Tom, dwi'n gwybod bod gennyt ti ddiddordeb yn y maes yma. 16245 7 2026-09-30T09:49:17 773921 16 En 2026-09-30T09:55:59 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=408&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 12183 12183 Tom Montgomery AS https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12183 Montomery, Tom 16245 7 2026-09-30T09:49:17 773922 17 En 2026-09-30T09:57:02 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=471&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 5030 5030 Adam Price AC https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=5030 Price, Adam 16245 7 2026-09-30T09:49:17 773924 18 En 2026-09-30T09:58:51 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=580&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 12183 12183 Tom Montgomery AS https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12183 Montomery, Tom 16245 7 2026-09-30T09:49:17 774570 19 En 2026-09-30T09:58:53 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=582&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 8371 8371 Elwyn Vaughan https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8371 Vaughan, Elwyn 16245 7 2026-09-30T09:49:17 773925 20 En 2026-09-30T09:58:54 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=583&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 12166 12166 Kiera Marshall AS https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12166 Marshall, Kiera 16245 7 2026-09-30T09:49:17 773932 21 En 2026-09-30T09:59:08 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=597&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 5030 5030 Adam Price AC https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=5030 Price, Adam 16245 7 2026-09-30T09:49:17 773966 22 En 2026-09-30T10:00:00 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=649&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 16245 7 2026-09-30T09:49:17 773997 23 En 2026-09-30T10:04:08 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=897&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 16245 7 2026-09-30T09:49:17 773969 24 En 2026-09-30T10:01:15 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=724&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 12166 12166 Kiera Marshall AS https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12166 Marshall, Kiera 16245 7 2026-09-30T09:49:17 773977 25 En 2026-09-30T10:01:34 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=743&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 5030 5030 Adam Price AC https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=5030 Price, Adam 16245 7 2026-09-30T09:49:17 773981 26 En 2026-09-30T10:02:19 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=788&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 12166 12166 Kiera Marshall AS https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12166 Marshall, Kiera 16245 7 2026-09-30T09:49:17 773982 27 En 2026-09-30T10:02:31 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=800&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 5030 5030 Adam Price AC https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=5030 Price, Adam 16245 7 2026-09-30T09:49:17 773992 28 En 2026-09-30T10:04:05 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=894&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 12166 12166 Kiera Marshall AS https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12166 Marshall, Kiera 16245 7 2026-09-30T09:49:17 773993 29 En 2026-09-30T10:04:07 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=896&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 8371 8371 Elwyn Vaughan https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8371 Vaughan, Elwyn 16245 7 2026-09-30T09:49:17 773999 30 En 2026-09-30T10:04:11 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=900&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 212 212 Janet Finch-Saunders AC https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=212 Finch-Saunders, Janet 16245 7 2026-09-30T09:49:17 773983 31 En 2026-09-30T10:05:00 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=949&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 16245 7 2026-09-30T09:49:17 773984 32 En 2026-09-30T10:05:13 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=962&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 5030 5030 Adam Price AC https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=5030 Price, Adam 16245 7 2026-09-30T09:49:17 773986 33 En 2026-09-30T10:07:20 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=1089&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 212 212 Janet Finch-Saunders AC https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=212 Finch-Saunders, Janet 16245 7 2026-09-30T09:49:17 773987 34 En 2026-09-30T10:08:08 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=1137&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 5030 5030 Adam Price AC https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=5030 Price, Adam 16245 7 2026-09-30T09:49:17 773988 35 En 2026-09-30T10:08:30 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=1159&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 212 212 Janet Finch-Saunders AC https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=212 Finch-Saunders, Janet 16245 7 2026-09-30T09:49:17 773989 36 En 2026-09-30T10:08:30 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=1159&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 5030 5030 Adam Price AC https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=5030 Price, Adam 16245 7 2026-09-30T09:49:17 773990 37 En 2026-09-30T10:10:00 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=1249&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 16245 7 2026-09-30T09:49:17 773994 38 En 2026-09-30T10:11:46 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=1355&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 212 212 Janet Finch-Saunders AC https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=212 Finch-Saunders, Janet 16245 7 2026-09-30T09:49:17 773995 39 En 2026-09-30T10:11:51 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=1360&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 8371 8371 Elwyn Vaughan https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8371 Vaughan, Elwyn 16245 7 2026-09-30T09:49:17 774008 40 En 2026-09-30T10:12:29 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=1398&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 5030 5030 Adam Price AC https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=5030 Price, Adam 16245 7 2026-09-30T09:49:17 774017 41 En 2026-09-30T10:14:08 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=1497&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 8371 8371 Elwyn Vaughan https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8371 Vaughan, Elwyn 16245 7 2026-09-30T09:49:17 774018 42 En 2026-09-30T10:14:14 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=1503&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 5030 5030 Adam Price AC https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=5030 Price, Adam 16245 7 2026-09-30T09:49:17 774020 43 En 2026-09-30T10:14:27 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=1516&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 8371 8371 Elwyn Vaughan https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8371 Vaughan, Elwyn Thank you very much. Who wants to follow on from that. Alun.  16245 7 2026-09-30T09:49:17 774022 44 En 2026-09-30T10:14:37 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=1526&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 4491 4491 Alun Cox AS https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=4491 Cox, Alun 16245 7 2026-09-30T09:49:17 774039 45 En 2026-09-30T10:15:00 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=1549&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 16245 7 2026-09-30T09:49:17 774044 46 En 2026-09-30T10:15:06 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=1555&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 5030 5030 Adam Price AC https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=5030 Price, Adam 16245 7 2026-09-30T09:49:17 774074 47 En 2026-09-30T10:17:43 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=1712&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 4491 4491 Alun Cox AS https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=4491 Cox, Alun 16245 7 2026-09-30T09:49:17 774077 48 En 2026-09-30T10:17:44 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=1713&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 8371 8371 Elwyn Vaughan https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8371 Vaughan, Elwyn 16245 7 2026-09-30T09:49:17 774078 49 En 2026-09-30T10:17:48 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=1717&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 12175 12175 Shav Taj AS https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12175 Taj, Shav 16245 7 2026-09-30T09:49:17 774000 50 En 2026-09-30T10:20:00 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=1849&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 16245 7 2026-09-30T09:49:17 774004 51 En 2026-09-30T10:20:05 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=1854&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 5030 5030 Adam Price AC https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=5030 Price, Adam 16245 7 2026-09-30T09:49:17 774028 52 En 2026-09-30T10:23:47 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=2076&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 12175 12175 Shav Taj AS https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12175 Taj, Shav 16245 7 2026-09-30T09:49:17 774021 53 En 2026-09-30T10:25:00 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=2149&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 16245 7 2026-09-30T09:49:17 774029 54 En 2026-09-30T10:25:17 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=2166&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 5030 5030 Adam Price AC https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=5030 Price, Adam 16245 7 2026-09-30T09:49:17 774030 55 En 2026-09-30T10:26:25 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=2234&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 12175 12175 Shav Taj AS https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12175 Taj, Shav 16245 7 2026-09-30T09:49:17 774032 56 En 2026-09-30T10:26:28 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=2237&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 5030 5030 Adam Price AC https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=5030 Price, Adam 16245 7 2026-09-30T09:49:17 774034 57 En 2026-09-30T10:27:05 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=2274&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 212 212 Janet Finch-Saunders AC https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=212 Finch-Saunders, Janet 16245 7 2026-09-30T09:49:17 774035 58 En 2026-09-30T10:27:06 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=2275&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 5030 5030 Adam Price AC https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=5030 Price, Adam 16245 7 2026-09-30T09:49:17 774038 59 En 2026-09-30T10:28:03 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=2332&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 12175 12175 Shav Taj AS https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12175 Taj, Shav 16245 7 2026-09-30T09:49:17 774040 60 En 2026-09-30T10:28:04 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=2333&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 8371 8371 Elwyn Vaughan https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8371 Vaughan, Elwyn 16245 7 2026-09-30T09:49:17 774041 61 Cy 2026-09-30T10:28:05 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=2334&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 4491 4491 Alun Cox AS https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=4491 Cox, Alun Yn dilyn ymlaen o'r cwestiwn yna, a dwi'n ei glywed e eithaf lot, yn enwedig yn y Siambr a fan hyn, ynglyn â plans for plans et cetera—. Ond mae Llywodraeth newydd gyda ni, ac weithiau mae penderfyniadau gwahanol yn mynd i gael eu cymryd. Y syniad bod penderfyniadau yn arafach yng Nghymru nac ydyn nhw ym Mhrydain, er enghraifft—oes yna unrhyw dystiolaeth i hynny, neu ydy e'n wir i ddweud bod penderfyniadau, efallai, fel oeddech chi'n awgrymu, yn un o broblemau biwrocratiaeth mawr Llywodraethau ta beth? So, oes yna unrhyw dystiolaeth i ddweud bod penderfyniadau yng Nghymru yn arafach, a beth yw'r nodweddion arbennig ynglyn â Chymru sydd yn broblematig, efallai? 16245 7 2026-09-30T09:49:17 774088 62 Cy 2026-09-30T10:29:21 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=2410&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 5030 5030 Adam Price AC https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=5030 Price, Adam Wel, dwi'n hapus i edrych ar hynna, a dwi ddim eisiau rhoi ateb heb fod fy swyddogion yn edrych ar ffynonellau gwrthrychol. Dwi'n credu bod modd edrych ar rai ffynonellau o wybodaeth, onid oes, ynglyn â chysylltiadau i'r grid, sydd ddim yn benderfyniadau sydd yn eiddo i ni, ond mae'r cwestiwn o ran hyd penderfyniadau cynllunio yn rhywbeth efallai bydd yn ein data cymharol a gwnawn ni edrych ar hynny.  Y peth pwysig yw rŷn ni wedi ymrwymo i wella'r sefyllfaoedd yma, yntefe? So, ble bynnag rŷn ni yn gymharol, rŷn ni'n gwybod—achos dwi'n cael yr un trafodaethau gyda busnesau—fod hwn yn dod lan ym mhob sgwrs. Felly, mae'n rhaid inni ymrwymo i wneud yn llawer gwell. A dyw hwnna ddim yn golygu ein bod ni'n cytuno gyda'r rhai sydd yn dadlau i jest dadreoleiddio pob dim. Mae yna reswm pam mae yna system cynllunio gyda ni, ac fyddai'n hetholwyr ni ddim yn diolch i ni pe baem ni jest yn cael gwared ohono fe yn llwyr. Mae yna falans mewn unrhyw gyd-destun, onid oes e, i daro rhwng gwahanol fuddiannau a gwahanol gyriannau. Ond dwi'n credu beth ŷn ni yn ceisio ffocysu arno fe yw a ydyn ni'n gallu cwrdd â'r gofynion digon teilwng hynny o ran sicrhau bod buddiannau cymunedau neu unigolion yn cael eu gwarchod trwy system cynllunio, er enghraifft, ond gwneud hynny mewn ffordd sydd yn gynt, sydd yn llai trwsgl, sydd yn llai biwrocrataidd, gan ddal i ddelifro yr un lefel o sicrwydd a thryloywder sydd yn angenrheidiol, ond yn golygu bod yna sicrwydd. Beth mae'r cwmnïau yn aml iawn yn dweud wrthyf fi yw—. Hynny yw, dyw cael yr ateb 'na' ddim yn gymaint o broblem. Mae cael 'na' caled, cyflym, yn werth lot. Y broblem yw bod pethau jest yn cymryd oesoedd, ac wedyn does dim sicrwydd gyda chi. Os ŷch chi'n cael 'na' yn gyflymach, mae hynny'n eich rhyddhau chi wedyn i symud ymlaen ac ailffocysu, a dwi'n credu bod yna lot o rinwedd yn hynny. So, rhan o'r gwaith, fel roeddwn i'n dweud yn gynharach, yw gweithio gyda'r sector preifat, gyda busnesau, i ddweud, 'Wel, ydyn ni'n gallu symleiddio prosesau mewn ffordd sydd ddim yn cael gwared o'r deilliannau sydd yn bwysig, ond sydd yn golygu ein bod ni'n gallu gwneud pethau mewn ffordd lawer mwy effeithiol nag ar hyn o bryd?' 16245 7 2026-09-30T09:49:17 773991 63 Cy 2026-09-30T10:30:00 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=2449&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 16245 7 2026-09-30T09:49:17 774019 64 En 2026-09-30T10:32:23 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=2592&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 8371 8371 Elwyn Vaughan https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8371 Vaughan, Elwyn We'll come to Janet, then Tom. 16245 7 2026-09-30T09:49:17 774025 65 En 2026-09-30T10:32:24 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=2593&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 212 212 Janet Finch-Saunders AC https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=212 Finch-Saunders, Janet 16245 7 2026-09-30T09:49:17 774060 66 En 2026-09-30T10:35:00 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=2749&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 16245 7 2026-09-30T09:49:17 774072 67 En 2026-09-30T10:35:04 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=2753&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 5030 5030 Adam Price AC https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=5030 Price, Adam 16245 7 2026-09-30T09:49:17 774094 68 En 2026-09-30T10:36:50 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=2859&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 212 212 Janet Finch-Saunders AC https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=212 Finch-Saunders, Janet 16245 7 2026-09-30T09:49:17 774101 69 En 2026-09-30T10:37:06 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=2875&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 8371 8371 Elwyn Vaughan https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8371 Vaughan, Elwyn 16245 7 2026-09-30T09:49:17 774612 70 En 2026-09-30T10:37:09 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=2878&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 212 212 Janet Finch-Saunders AC https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=212 Finch-Saunders, Janet 16245 7 2026-09-30T09:49:17 774613 71 En 2026-09-30T10:37:11 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=2880&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 8371 8371 Elwyn Vaughan https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8371 Vaughan, Elwyn 16245 7 2026-09-30T09:49:17 774107 72 En 2026-09-30T10:37:12 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=2881&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 12183 12183 Tom Montgomery AS https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12183 Montomery, Tom 16245 7 2026-09-30T09:49:17 774109 73 En 2026-09-30T10:37:18 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=2887&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 5030 5030 Adam Price AC https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=5030 Price, Adam 16245 7 2026-09-30T09:49:17 774112 74 En 2026-09-30T10:37:20 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=2889&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 12183 12183 Tom Montgomery AS https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12183 Montomery, Tom 16245 7 2026-09-30T09:49:17 774122 75 En 2026-09-30T10:37:43 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=2912&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 5030 5030 Adam Price AC https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=5030 Price, Adam 16245 7 2026-09-30T09:49:17 774149 76 En 2026-09-30T10:39:52 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=3041&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 12183 12183 Tom Montgomery AS https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12183 Montomery, Tom 16245 7 2026-09-30T09:49:17 773971 77 En 2026-09-30T10:40:00 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=3049&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 16245 7 2026-09-30T09:49:17 774002 78 En 2026-09-30T10:41:31 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=3140&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 5030 5030 Adam Price AC https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=5030 Price, Adam 16245 7 2026-09-30T09:49:17 774016 79 En 2026-09-30T10:43:03 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=3232&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 12183 12183 Tom Montgomery AS https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12183 Montomery, Tom 16245 7 2026-09-30T09:49:17 774024 80 En 2026-09-30T10:44:29 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=3318&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 5030 5030 Adam Price AC https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=5030 Price, Adam 16245 7 2026-09-30T09:49:17 774026 81 En 2026-09-30T10:44:58 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=3347&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 12183 12183 Tom Montgomery AS https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12183 Montomery, Tom 16245 7 2026-09-30T09:49:17 774027 82 En 2026-09-30T10:44:59 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=3348&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 8371 8371 Elwyn Vaughan https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8371 Vaughan, Elwyn 16245 7 2026-09-30T09:49:17 773938 83 En 2026-09-30T10:45:00 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=3349&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 16245 7 2026-09-30T09:49:17 773940 84 En 2026-09-30T10:45:01 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=3350&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 12175 12175 Shav Taj AS https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12175 Taj, Shav 16245 7 2026-09-30T09:49:17 773996 85 En 2026-09-30T10:47:09 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=3478&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 5030 5030 Adam Price AC https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=5030 Price, Adam 16245 7 2026-09-30T09:49:17 773945 86 En 2026-09-30T10:50:00 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=3649&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 16245 7 2026-09-30T09:49:17 773954 87 Cy 2026-09-30T10:51:42 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=3751&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 8371 8371 Elwyn Vaughan https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8371 Vaughan, Elwyn Beth oedd yn fy nharo i, fel un o Faldwyn, oedd efallai fod angen David Davies arall y ganrif yma i wneud y mwyaf o'n porthladdoedd ni. Jest o ran y pwynt roedd Tom yn ei wneud efo NESO, efallai y byddai'n syniad inni weld copi o'r ohebiaeth yn ôl ac ymlaen atyn nhw a'r berthynas a'r cysylltiad grid yn y canolbarth, ac yn y blaen, yn hynny o beth. 16245 7 2026-09-30T09:49:17 773959 88 En 2026-09-30T10:52:07 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=3776&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 8371 8371 Elwyn Vaughan https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8371 Vaughan, Elwyn 16245 7 2026-09-30T09:49:17 773960 89 En 2026-09-30T10:52:12 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=3781&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 12161 12161 Sarah Edwards AS https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12161 Edwards, Sarah 16245 7 2026-09-30T09:49:17 773963 90 En 2026-09-30T10:52:36 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=3805&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 5030 5030 Adam Price AC https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=5030 Price, Adam 16245 7 2026-09-30T09:49:17 773965 91 En 2026-09-30T10:53:23 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=3852&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 12161 12161 Sarah Edwards AS https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12161 Edwards, Sarah 16245 7 2026-09-30T09:49:17 773968 92 En 2026-09-30T10:54:24 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=3913&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 5030 5030 Adam Price AC https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=5030 Price, Adam 16245 7 2026-09-30T09:49:17 774037 93 En 2026-09-30T10:55:00 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=3949&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 16245 7 2026-09-30T09:49:17 774052 94 En 2026-09-30T10:56:31 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=4040&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 12161 12161 Sarah Edwards AS https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12161 Edwards, Sarah 16245 7 2026-09-30T09:49:17 774055 95 En 2026-09-30T10:57:08 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=4077&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 5030 5030 Adam Price AC https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=5030 Price, Adam 16245 7 2026-09-30T09:49:17 774057 96 En 2026-09-30T10:58:00 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=4129&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 12161 12161 Sarah Edwards AS https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12161 Edwards, Sarah 16245 7 2026-09-30T09:49:17 774058 97 En 2026-09-30T10:58:01 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=4130&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 12498 Ed Sheriff Sheriff, Ed 16245 7 2026-09-30T09:49:17 774063 98 En 2026-09-30T10:58:36 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=4165&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 12161 12161 Sarah Edwards AS https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12161 Edwards, Sarah 16245 7 2026-09-30T09:49:17 774064 99 En 2026-09-30T10:58:37 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=4166&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 5030 5030 Adam Price AC https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=5030 Price, Adam 16245 7 2026-09-30T09:49:17 774066 100 En 2026-09-30T10:58:44 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=4173&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 12161 12161 Sarah Edwards AS https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12161 Edwards, Sarah 16245 7 2026-09-30T09:49:17 774075 101 En 2026-09-30T10:59:38 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=4227&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 5030 5030 Adam Price AC https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=5030 Price, Adam 16245 7 2026-09-30T09:49:17 773950 102 En 2026-09-30T11:00:00 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=4249&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 16245 7 2026-09-30T09:49:17 774007 103 En 2026-09-30T11:01:22 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=4331&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 12161 12161 Sarah Edwards AS https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12161 Edwards, Sarah 16245 7 2026-09-30T09:49:17 774009 104 Cy 2026-09-30T11:01:24 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=4333&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 8371 8371 Elwyn Vaughan https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8371 Vaughan, Elwyn Ocê. Dwi'n meddwl ein bod ni wedi gwneud digon ar ynni a grids a phethau. A gawn ni symud ymlaen, efallai, i rywbeth eithaf cyffrous, dwi'n meddwl, sef yr asiantaeth datblygu economaidd newydd? Cyfeiriwyd at Wlad y Basg, a dwi'n cytuno bod yna lawer iawn o wersi—dwi'n gwybod o brofiad personol—i'w cael o fanna. Ond efallai mai'r peth cyntaf, cyn gofyn cwestiynau, ydy i gael diweddariad ar le dŷn ni arni o ran yr asiantaeth newydd. Mae yna aelodau o'r bwrdd cyfarwyddwyr wedi'u penodi, wrth gwrs, yn ddiweddar, felly, ie, dechreuwn ni'n fanna. 16245 7 2026-09-30T09:49:17 774023 105 Cy 2026-09-30T11:02:01 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=4370&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 5030 5030 Adam Price AC https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=5030 Price, Adam Yn sicr, mae'r panel cynghori ar ddylunio'r asiantaeth wedi ei ffurfio nawr. Fe geisiom ni, i'r graddau a oedd yn bosib, gael cynrychiolaeth o amrediad eang o ran cefndir a phrofiad. Felly, rŷn ni'n ffodus iawn fod yna bobl sydd wedi cael profiad yn arwain busnesau ar raddfa fyd-eang. Ond hefyd roeddem ni'n meddwl ei fod e'n allweddol i sicrhau bod yna gwmnïau bychain a chanolig eu maint yn cael eu cynrychioli ar y panel. Rŷn ni wedi ceisio cael amrediad o gynrychiolaeth ddaearyddol yn ogystal, ac o ran gwahanol elfennau o amrywiaeth. Rŷn ni'n ffodus iawn, rwy'n credu, i gael panel o'r calibr yma i gyd yn gweithio yn rhad ac am ddim er mwyn Cymru. Rwy'n edrych ymlaen at gwrdd gyda nhw yn eu cyfarfod cyntaf. Mae'r gwaith paratoadol wedi bod yn mynd ymlaen, wrth gwrs, ers misoedd o ran edrych ar arferion gorau ar draws y byd, edrych ar y gwledydd hynny, a gwnaethon ni gyfeirio at rai ohonyn nhw yn y dystiolaeth ysgrifenedig i chi, sydd wirioneddol yn rhagori o ran asiantaethau datblygu. Nid ein bod ni'n mynd i efelychu'n union, mae'n cyd-destun ni'n wahanol, ond mae yna le i ddysgu oddi wrth y gorau ac oddi wrth yr ystod ohonyn nhw rŷn ni wedi bod yn edrych arnyn nhw. Ac mae yna waith penodol yn mynd ymlaen mewn meysydd gwahanol, mewn cyd-destunau gwahanol, er mwyn rhoi fframwaith a chyd-destun i'r panel. 16245 7 2026-09-30T09:49:17 774033 106 Cy 2026-09-30T11:04:25 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=4514&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 8371 8371 Elwyn Vaughan https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8371 Vaughan, Elwyn Oes yna amserlen lle byddem ni'n gweld yr asiantaeth—? Dwi'n siŵr imi weld cyfeiriad at hynny—gobeithio y bydd yna rai elfennau mewn lle, efallai erbyn yr haf nesaf. 16245 7 2026-09-30T09:49:17 774042 107 Cy 2026-09-30T11:04:38 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=4527&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 5030 5030 Adam Price AC https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=5030 Price, Adam O ran y panel ei hun, dŷn ni wedi gosod amserlen gychwynnol o chwe mis. Hynny yw, pe bai angen rhagor o amser, wrth gwrs, byddem ni'n agored i hynny, ond mae hynny'n rhoi rhyw fath o fraslun i chi ynglŷn â gwaith y panel, ac, wrth gwrs, byddan nhw'n cynhyrchu adroddiad interim fel rhan o'r gwaith, yn sicr. Dwi wedi dweud taw fy nisgwyliad i yw y byddai'r asiantaeth, mewn rhyw ffurf—ac mae'n rhaid bod yn glir ac yn ofalus fan hyn—mewn rhyw ffurf yn weithredol, efallai ar ffurf gysgodol, neu ar ffurf embryonig—. MVP yw'r term nawr, ontefe? Minimal viable proposition. Hynny yw, ar ryw ffurf neu'i gilydd, achos dwi'n credu bod rhaid bod yn ymarferol, ontefe? Dwi ddim yn credu ein bod ni'n gallu dechrau o'r cychwyn cyntaf gyda'r holl ystod o weithgareddau a gweithgarwch yn y pen draw y byddem ni'n disgwyl gan yr asiantaeth erbyn haf y flwyddyn nesa. Ond mae'n rhaid i fi ddweud, ar yr un pryd, fod hynny i gyd yn amodol ar argymhellion dŷn ni'n eu cael oddi wrth y panel, ac y byddaf i'n eu cael oddi wrth y swyddogion. Os oes yna ryw reswm ymarferol, a dwi ddim yn ymwybodol ohono fe ar hyn o bryd, nad yw hynny'n bosib neu nad yw hynny'n gwneud synnwyr yn ymarferol, wedyn wedi hynny, wrth gwrs, byddai'n rhaid derbyn hynny. Ond dwi wedi rhoi'r neges—dwi'n awyddus iawn ac yn eiddgar i weld gweithgarwch, hyd yn oed ar raddfa gychwynnol, cyn gynted ag sy'n bosib. 16245 7 2026-09-30T09:49:17 774010 108 Cy 2026-09-30T11:05:00 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=4549&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 16245 7 2026-09-30T09:49:17 774046 109 Cy 2026-09-30T11:06:53 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=4662&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 8371 8371 Elwyn Vaughan https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8371 Vaughan, Elwyn Iawn. Diolch yn fawr. 16245 7 2026-09-30T09:49:17 774047 110 En 2026-09-30T11:06:54 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=4663&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 8371 8371 Elwyn Vaughan https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8371 Vaughan, Elwyn 16245 7 2026-09-30T09:49:17 774049 111 En 2026-09-30T11:06:56 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=4665&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 12169 12169 John Clark AS https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12169 Clark, John 16245 7 2026-09-30T09:49:17 774050 112 En 2026-09-30T11:07:09 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=4678&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 5030 5030 Adam Price AC https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=5030 Price, Adam 16245 7 2026-09-30T09:49:17 774111 113 En 2026-09-30T11:09:54 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=4843&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 12183 12183 Tom Montgomery AS https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12183 Montomery, Tom 16245 7 2026-09-30T09:49:17 774087 114 En 2026-09-30T11:10:00 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=4849&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 16245 7 2026-09-30T09:49:17 774090 115 En 2026-09-30T11:10:11 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=4860&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 5030 5030 Adam Price AC https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=5030 Price, Adam 16245 7 2026-09-30T09:49:17 774097 116 En 2026-09-30T11:13:35 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=5064&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 12169 12169 John Clark AS https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12169 Clark, John 16245 7 2026-09-30T09:49:17 774100 117 En 2026-09-30T11:13:47 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=5076&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 5030 5030 Adam Price AC https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=5030 Price, Adam 16245 7 2026-09-30T09:49:17 774079 118 En 2026-09-30T11:15:00 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=5149&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 16245 7 2026-09-30T09:49:17 774170 119 En 2026-09-30T11:15:25 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=5174&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 12169 12169 John Clark AS https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12169 Clark, John 16245 7 2026-09-30T09:49:17 774174 120 En 2026-09-30T11:15:26 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=5175&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 8371 8371 Elwyn Vaughan https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8371 Vaughan, Elwyn 16245 7 2026-09-30T09:49:17 774175 121 En 2026-09-30T11:15:27 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=5176&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 4491 4491 Alun Cox AS https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=4491 Cox, Alun 16245 7 2026-09-30T09:49:17 774192 122 En 2026-09-30T11:16:52 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=5261&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 5030 5030 Adam Price AC https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=5030 Price, Adam 16245 7 2026-09-30T09:49:17 774198 123 En 2026-09-30T11:18:33 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=5362&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 6984 Liz Lalley Lalley, Liz 16245 7 2026-09-30T09:49:17 774208 124 En 2026-09-30T11:19:00 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=5389&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 2894 Jo-Anne Daniels Daniels, Jo-Anne 16245 7 2026-09-30T09:49:17 774210 125 Cy 2026-09-30T11:19:55 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=5444&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 8371 8371 Elwyn Vaughan https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8371 Vaughan, Elwyn Efallai fel dilyniant i hwnna ydy'r cydberthynas efo Banc Datblygu Cymru, wrth gwrs. Dwi'n cymryd bod yr un math o feddylfryd o ran sut mae'r rheini'n mynd i gydblethu, ac atgyfnerthu’i gilydd hefyd, bod hwnna ar y gweill. 16245 7 2026-09-30T09:49:17 774127 126 Cy 2026-09-30T11:20:00 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=5449&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 16245 7 2026-09-30T09:49:17 774130 127 Cy 2026-09-30T11:20:14 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=5463&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 5030 5030 Adam Price AC https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=5030 Price, Adam Ie, yn sicr. Hynny yw, fy man cychwyn i fyddai disgwyl i'r banc datblygu a’r asiantaeth newydd weithredu yn gyfochrog â'i gilydd, ond gyda chyfraniadau cyflenwol—complementary, hynny yw—yn gweithio’n agos tuag at yr un nod yn y pen draw. Ond rŷn ni wedi comisiynu gwaith sydd yn edrych ar y dirwedd o ran mynediad at gyfalaf yn gyffredinol, hynny yw, y tu hwnt i'r banc datblygu yn unig, yn edrych ar y sector breifat hefyd, jest er mwyn i ni weld ble ydyn ni nawr. Ac, wrth gwrs, byddwn ni yn gofyn i’r grŵp cynghori ar ddylunio’r asiantaeth—yn y cyd-destun yma, fel yn y cyd-destun ehangach o ran y tirlun datblygu economaidd—sut maen nhw’n gweld y berthynas rhwng y gwahanol gyrff sydd yno. Ac fel dwi wedi dweud, dwi wedi gosod llythyr cylch gorchwyl—dwi’n sicr wedi’i arwyddo fe—sydd yn gosod mas sut ydyn ni fel Llywodraeth am i’r banc datblygu gyfrannu—hyd yn oed nawr, cyn ein bod ni’n sefydlu’r asiantaeth ddatblygu—at gau’r bwlch cynhyrchiant rŷn ni wedi sôn amdano fe, a ffocysu ar y cwestiwn o’r busnesau twf uchel, y scale-ups, beth bynnag yw’r gair Cymraeg. Beth yw’r gair Cymraeg am 'scale-up'? Ond rŷch chi’n deall beth rwy'n ei olygu. So, gwneud yn siŵr bod eu gwaith nhw wedi’i deilwra mor agos ag sy’n bosib at ein strategaeth economaidd. Mae’r gwaith yna yn mynd rhagddo yn barod, achos dŷn ni ddim eisiau aros ar gyfer yr asiantaeth ddatblygu; dŷn ni eisiau defnyddio’r gwahanol elfennau sydd gennym ni nawr. 16245 7 2026-09-30T09:49:17 774153 128 Cy 2026-09-30T11:22:38 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=5607&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 8371 8371 Elwyn Vaughan https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8371 Vaughan, Elwyn Diolch yn fawr iawn. Dwi’n sylwi bod amser yn pydru ymlaen. Felly, Shav. 16245 7 2026-09-30T09:49:17 774156 129 En 2026-09-30T11:22:44 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=5613&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 12175 12175 Shav Taj AS https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12175 Taj, Shav 16245 7 2026-09-30T09:49:17 774168 130 En 2026-09-30T11:24:08 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=5697&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 5030 5030 Adam Price AC https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=5030 Price, Adam 16245 7 2026-09-30T09:49:17 774121 131 En 2026-09-30T11:25:00 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=5749&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 16245 7 2026-09-30T09:49:17 774131 132 En 2026-09-30T11:27:53 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=5922&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 12175 12175 Shav Taj AS https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12175 Taj, Shav 16245 7 2026-09-30T09:49:17 774139 133 En 2026-09-30T11:28:45 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=5974&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 5030 5030 Adam Price AC https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=5030 Price, Adam 16245 7 2026-09-30T09:49:17 774140 134 En 2026-09-30T11:29:37 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=6026&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 12175 12175 Shav Taj AS https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12175 Taj, Shav 16245 7 2026-09-30T09:49:17 774142 135 En 2026-09-30T11:29:39 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=6028&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 5030 5030 Adam Price AC https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=5030 Price, Adam 16245 7 2026-09-30T09:49:17 774188 136 En 2026-09-30T11:30:00 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=6049&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 16245 7 2026-09-30T09:49:17 774191 137 En 2026-09-30T11:30:25 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=6074&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 6984 Liz Lalley Lalley, Liz 16245 7 2026-09-30T09:49:17 774204 138 En 2026-09-30T11:30:53 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=6102&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 12175 12175 Shav Taj AS https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12175 Taj, Shav 16245 7 2026-09-30T09:49:17 774205 139 En 2026-09-30T11:30:55 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=6104&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 6984 Liz Lalley Lalley, Liz 16245 7 2026-09-30T09:49:17 774207 140 En 2026-09-30T11:31:05 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=6114&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 8371 8371 Elwyn Vaughan https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8371 Vaughan, Elwyn 16245 7 2026-09-30T09:49:17 774211 141 En 2026-09-30T11:31:25 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=6134&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 12183 12183 Tom Montgomery AS https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12183 Montomery, Tom 16245 7 2026-09-30T09:49:17 774212 142 En 2026-09-30T11:32:28 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=6197&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 5030 5030 Adam Price AC https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=5030 Price, Adam 16245 7 2026-09-30T09:49:17 774218 143 En 2026-09-30T11:34:45 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=6334&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 12183 12183 Tom Montgomery AS https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12183 Montomery, Tom 16245 7 2026-09-30T09:49:17 774108 144 En 2026-09-30T11:35:00 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=6349&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 16245 7 2026-09-30T09:49:17 774119 145 En 2026-09-30T11:35:25 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=6374&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 16245 7 2026-09-30T09:49:17 774123 146 En 2026-09-30T11:35:02 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=6351&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 16245 7 2026-09-30T09:49:17 774129 147 En 2026-09-30T11:36:38 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=6447&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 5030 5030 Adam Price AC https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=5030 Price, Adam 16245 7 2026-09-30T09:49:17 774132 148 En 2026-09-30T11:38:51 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=6580&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 12183 12183 Tom Montgomery AS https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12183 Montomery, Tom 16245 7 2026-09-30T09:49:17 774136 149 En 2026-09-30T11:38:53 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=6582&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 8371 8371 Elwyn Vaughan https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8371 Vaughan, Elwyn 16245 7 2026-09-30T09:49:17 774138 150 En 2026-09-30T11:38:54 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=6583&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 12166 12166 Kiera Marshall AS https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12166 Marshall, Kiera 16245 7 2026-09-30T09:49:17 774150 151 En 2026-09-30T11:39:32 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=6621&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 5030 5030 Adam Price AC https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=5030 Price, Adam 16245 7 2026-09-30T09:49:17 774187 152 En 2026-09-30T11:40:00 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=6649&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 16245 7 2026-09-30T09:49:17 774194 153 En 2026-09-30T11:43:12 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=6841&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 8371 8371 Elwyn Vaughan https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8371 Vaughan, Elwyn 16245 7 2026-09-30T09:49:17 774206 154 En 2026-09-30T11:43:17 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=6846&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 12155 12155 Leticia Gonzalez AS https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12155 Gonzalez, Leticia 16245 7 2026-09-30T09:49:17 774209 155 En 2026-09-30T11:43:25 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=6854&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 5030 5030 Adam Price AC https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=5030 Price, Adam 16245 7 2026-09-30T09:49:17 774031 156 En 2026-09-30T11:45:00 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=6949&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 16245 7 2026-09-30T09:49:17 774036 157 En 2026-09-30T11:45:26 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=6975&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 8371 8371 Elwyn Vaughan https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8371 Vaughan, Elwyn 16245 7 2026-09-30T09:49:17 774043 158 En 2026-09-30T11:45:33 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=6982&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 12155 12155 Leticia Gonzalez AS https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12155 Gonzalez, Leticia 16245 7 2026-09-30T09:49:17 774045 159 Cy 2026-09-30T11:45:35 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=6984&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 8371 8371 Elwyn Vaughan https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8371 Vaughan, Elwyn Ar hynny, felly, gaf i ddiolch yn fawr iawn i'r Gweinidog a'r tîm o swyddogion?  16245 7 2026-09-30T09:49:17 774048 160 En 2026-09-30T11:45:39 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=6988&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 8371 8371 Elwyn Vaughan https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8371 Vaughan, Elwyn 16245 7 2026-09-30T09:49:17 774051 161 Cy 2026-09-30T11:45:48 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=6997&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 8371 8371 Elwyn Vaughan https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8371 Vaughan, Elwyn Diolch yn fawr iawn i chi.  16245 7 2026-09-30T09:49:17 774053 162 Cy 2026-09-30T11:45:49 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=6998&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 5030 5030 Adam Price AC https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=5030 Price, Adam A gaf i ddod gyda chi i Wlad y Basg?  16245 7 2026-09-30T09:49:17 774054 163 Cy 2026-09-30T11:45:55 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=7004&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 8371 8371 Elwyn Vaughan https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8371 Vaughan, Elwyn O, ie. Rydym ni'n cymryd yn ganiataol— 16245 7 2026-09-30T09:49:17 774056 164 En 2026-09-30T11:45:58 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=7007&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 212 212 Janet Finch-Saunders AC https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=212 Finch-Saunders, Janet 16245 7 2026-09-30T09:49:17 774059 165 En 2026-09-30T11:46:02 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=7011&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 5030 5030 Adam Price AC https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=5030 Price, Adam 16245 7 2026-09-30T09:49:17 774061 166 En 2026-09-30T11:46:05 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=7014&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 212 212 Janet Finch-Saunders AC https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=212 Finch-Saunders, Janet 16245 7 2026-09-30T09:49:17 774062 167 Cy 2026-09-30T11:46:09 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=7018&l=cy 260930-2 2. Craffu cyffredinol ar waith y Gweinidog: Menter, Cysylltedd ac Ynni C 8371 8371 Elwyn Vaughan https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8371 Vaughan, Elwyn Iawn. Diolch yn fawr iawn.  16245 7 2026-09-30T09:49:17 774067 168 Cy 2026-09-30T11:46:12 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=7021&l=cy 260930-3 3. Papurau i’w nodi C 8371 8371 Elwyn Vaughan https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8371 Vaughan, Elwyn Ocê, felly jest i gario ymlaen efo'r agenda am funud, mae yna bapurau i'w nodi— 16245 7 2026-09-30T09:49:17 774073 169 En 2026-09-30T11:46:20 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=7029&l=cy 260930-3 3. Papurau i’w nodi C 8371 8371 Elwyn Vaughan https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8371 Vaughan, Elwyn 16245 7 2026-09-30T09:49:17 774076 170 Cy 2026-09-30T11:46:21 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=7030&l=cy 260930-3 3. Papurau i’w nodi C 8371 8371 Elwyn Vaughan https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8371 Vaughan, Elwyn Eitem 3.1, Cardiff agreement, eitem 3.2, aviation strategy, ac eitem 3.3 i'w wneud efo'r gyllideb. Yna, mae eitem 3.4, legislative consent, Railways Bill. A oedd yna rywbeth roedd rhywun eisiau ei godi o hwnnw? Nac oedd. Ac wedyn eitem 3.5, i'w wneud â'r Business Committee. Dwi'n meddwl ein bod ni wedi ymdrin â hwnnw eisoes yn hynny o beth. Felly, efo hynny, a gaf i gynnig, yn unol â Rheol Sefydlog 17.42—? Sori.  16245 7 2026-09-30T09:49:17 774092 171 En 2026-09-30T11:47:00 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=7069&l=cy 260930-3 3. Papurau i’w nodi C 12166 12166 Kiera Marshall AS https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12166 Marshall, Kiera 16245 7 2026-09-30T09:49:17 774095 172 En 2026-09-30T11:47:15 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=7084&l=cy 260930-3 3. Papurau i’w nodi C 8371 8371 Elwyn Vaughan https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8371 Vaughan, Elwyn 16245 7 2026-09-30T09:49:17 774096 173 En 2026-09-30T11:47:17 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=7086&l=cy 260930-3 3. Papurau i’w nodi C 12175 12175 Shav Taj AS https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12175 Taj, Shav 16245 7 2026-09-30T09:49:17 774098 174 Cy 2026-09-30T11:47:21 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=7090&l=cy 260930-3 3. Papurau i’w nodi C 8371 8371 Elwyn Vaughan https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8371 Vaughan, Elwyn Os felly, os yw pawb yn hapus, mi af ymlaen i wneud y Rheolau Sefydlog.  16245 7 2026-09-30T09:49:17 774103 175 Cy 260930-4 4. Cynnig o dan Reolau Sefydlog 17.42(vii) a 17.42(ix) i benderfynu gwahardd y cyhoedd o weddill y cyfarfod I Cynnig: bod y pwyllgor yn penderfynu gwahardd y cyhoedd o weddill y cyfarfod yn unol â Rheolau Sefydlog 17.42(vii) ac (ix). 16245 7 2026-09-30T09:49:17 774104 176 Cy 260930-4 4. Cynnig o dan Reolau Sefydlog 17.42(vii) a 17.42(ix) i benderfynu gwahardd y cyhoedd o weddill y cyfarfod I Cynigiwyd y cynnig. 16245 7 2026-09-30T09:49:17 774105 177 Cy 2026-09-30T11:47:27 http://www.senedd.tv/cy/16245?startPos=7096&l=cy 260930-4 4. Cynnig o dan Reolau Sefydlog 17.42(vii) a 17.42(ix) i benderfynu gwahardd y cyhoedd o weddill y cyfarfod C 8371 8371 Elwyn Vaughan https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8371 Vaughan, Elwyn Felly, yn unol â Rheolau Sefydlog 17.42(vii) ac (ix), cynigiaf fod gweddill y cyfarfod yn mynd yn gyfarfod mewnol ac nad yw aelodau'r cyhoedd yn bresennol. Diolch yn fawr.  16245 7 2026-09-30T09:49:17 774106 178 Cy 260930-4 4. Cynnig o dan Reolau Sefydlog 17.42(vii) a 17.42(ix) i benderfynu gwahardd y cyhoedd o weddill y cyfarfod I Derbyniwyd y cynnig. Daeth rhan gyhoeddus y cyfarfod i ben am 11:47.