Atebion i gwestiynau nas cyrhaeddwyd yn y Cyfarfod Llawn
29/06/2022Cyhoeddir atebion yn yr iaith y'u darparwyd, gyda chyfieithiad Saesneg o atebion yn y Gymraeg.
Cwestiynau ar gyfer - Y Gweinidog Cyllid a Llywodraeth Leol
Pa adnoddau y mae Llywodraeth Cymru yn eu darparu i alluogi awdurdodau lleol i gyflawni eu cyfrifoldebau statudol?
This year, the Government is providing unhypothecated revenue funding of over £5.1 billion and over £1 billion in specific grant funding to support local authorities in the delivery of their statutory and non statutory services.
A wnaiff y Gweinidog roi'r wybodaeth ddiweddaraf am sut y mae cynllun cymorth disgresiynol ar gyfer costau byw Llywodraeth Cymru yn cefnogi awdurdodau lleol i fynd i'r afael â'r argyfwng costau byw?
As part of our £380m cost-of-living support package, we have provided £25m to local authorities to enable them to provide discretionary support to households. Authorities can decide how to use this funding to best meet the needs of people in their areas.
Pa gamau y mae Llywodraeth Cymru yn eu cymryd i wella perfformiad llywodraeth leol wrth ddarparu gwasanaethau?
The Local Government and Elections (Wales) Act 2021 put in place a new performance regime to drive improvement in local authorities across Wales. Alongside this I have agreed £800,000 funding for the WLGA Improvement Programme to support corporate improvement within councils.
A wnaiff y Gweinidog roi'r wybodaeth ddiweddaraf am gyflwyno'r cynllun cymorth costau byw drwy awdurdodau lleol?
Following our announcement in February of a £152m cost-of-living support scheme, I am pleased to say that, as at 26 June, £116.4m has already reached the pockets of the eligible households.
Cwestiynau ar gyfer - Y Gweinidog Materion Gwledig a Gogledd Cymru, a’r Trefnydd
Beth yw blaenoriaethau Llywodraeth Cymru ar gyfer gwella lles anifeiliaid yng Nghymru?
Our Animal Welfare Plan for Wales sets out the Welsh Government’s priorities and how we will deliver our Programme for Government commitments in this area. During this Government’s term, we will introduce a broad range of policies building on our high welfare standards for farmed, companion and other kept animals.
Sut mae Llywodraeth Cymru yn cefnogi busnesau amaethyddol yn Nwyrain Caerfyrddin a Dinefwr yn wyneb costau cynyddol am gyflenwadau hanfodol fel tanwydd a gwrtaith?
The UK Agriculture Market Monitoring Group meets regularly to assess inflation rates of input costs. On 1 April, I announced a package of support for farmers, foresters, land managers and food businesses worth over £227 million over the next three years, supporting the resilience of agriculture and the rural economy.
Pa drafodaethau mae'r Gweinidog wedi gael gyda Gweinidogion eraill am gynlluniau i wella canol dinas Bangor?
Mae sicrhau bod canol ein trefi yn llewyrchus yn flaenoriaeth o fewn ein Rhaglen Lywodraethu ac mae’r mater wedi’i drafod gan y Cabinet. Rydw i a’r Dirprwy Weinidog Newid Hinsawdd wedi ymweld â Bangor dros y misoedd diwethaf er mwyn cyfarfod â rhanddeiliaid allweddol i drafod cynlluniau adfywio’r ddinas.
Pa gamau y mae Llywodraeth Cymru'n eu cymryd i gefnogi ffermwyr yn Nyffryn Clwyd?
I recently announced a package of support worth over £227 million, including for schemes ranging from nutrient management, various small grants and organic conversion. These schemes are available to farmers across Wales, and including the Vale of Clwyd.
My officials will also consider derogation requests from farmers experiencing hardship due to the current economic situation.