4740
5
2018-07-18T09:31:40
114354
0
Cy
180718-0
I
<p>Cofnodir y trafodion yn yr iaith y llefarwyd hwy ynddi yn y pwyllgor. Yn ogystal, cynhwysir trawsgrifiad o’r cyfieithu ar y pryd. Lle mae cyfranwyr wedi darparu cywiriadau i’w tystiolaeth, nodir y rheini yn y trawsgrifiad.</p>
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113576
1
Cy
180718-0
I
<p>Dechreuodd y cyfarfod am 9:31.</p>
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113578
2
Cy
2018-07-18T09:31:40
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=4&l=cy
180718-1
1. Cyflwyniad, ymddiheuriadau, dirprwyon a datgan buddiannau
C
159
159
Bethan Sayed AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=159
Sayed, Bethan
<p>Diolch a chroeso i Bwyllgor Diwylliant, y Gymraeg a Chyfathrebu. Eitem 1, cyflwyniad, ymddiheuriadau, dirprwyon a datgan buddiannau. A oes gan unrhyw un rywbeth i'w ddatgan yma heddiw? Na. Felly, ymddiheuriadau a dirprwyon. Cafwyd ymddiheuriadau gan Rhianon Passmore, ac nid ydym yn disgwyl unrhyw ddirprwyon. </p>
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113592
3
Cy
2018-07-18T09:32:01
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=25&l=cy
180718-2
2. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 2
C
159
159
Bethan Sayed AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=159
Sayed, Bethan
<p>Symud ymlaen at eitem 2, ymchwiliad byr i 'Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Wiliams', sesiwn dystiolaeth 2. Diben yr eitem hon yw clywed tystiolaeth fel rhan o ymchwiliad byr i greu S4C ar gyfer y dyfodol, ac rydym ni wedi cael tystiolaeth yn barod gan Euryn Ogwen Williams ei hun, ac wedyn fe fydd S4C yn dod mewn ar ôl hyn. Ond, ar hyn o bryd, rydym ni'n croesawu Simon Curtis, sydd yn weddol amlwg yn rhan o drafodaethau’r pwyllgor yma, sef trefnydd cenedlaethol a rhanbarthol Cymru a De-Orllewin Lloegr, Equity. Fel rydych chi'n gwybod, mae gennym ni fel arfer themâu, ac, felly, byddai'n cychwyn gyda chwestiynau, os yw hynny'n iawn gyda chi. </p>
<p>Yn amlwg, rydym ni wedi cael yr adolygiad yma gan Euryn Ogwen Williams, ac mae'r cylch gwaith wedi newid yn hynny o beth ar gyfer S4C. Pa mor drawsnewidiol fydd hwn? Sut ydych chi'n credu y bydd hyn yn effeithio ar allu S4C i weithredu?</p>
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113646
4
En
2018-07-18T09:33:10
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=94&l=cy
180718-2
2. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 2
C
2308
Simon Curtis
Curtis, Simon
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113658
5
Cy
2018-07-18T09:34:05
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=149&l=cy
180718-2
2. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 2
C
159
159
Bethan Sayed AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=159
Sayed, Bethan
<p>Grêt. O ran yr hyb digidol mewnol, a ydych chi'n credu bod hynny yn rhywbeth sydd yn bositif, oherwydd, yn amlwg, mae hwn yn mynd i fod yn cystadlu wedyn â'r hyn sydd yn digwydd yn y farchnad ehangach? Beth yw'ch barn am wneud y gwaith hynny'n fewnol?</p>
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113661
6
En
2018-07-18T09:34:25
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=169&l=cy
180718-2
2. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 2
C
2308
Simon Curtis
Curtis, Simon
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113673
7
Cy
2018-07-18T09:35:33
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=237&l=cy
180718-2
2. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 2
C
159
159
Bethan Sayed AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=159
Sayed, Bethan
<p>Nid wyf yn ceisio gofyn ynglŷn ag a ddylai ddigwydd ai peidio. Roeddwn i'n trio gofyn a ddylen nhw gael hyb mewnol yn lle comisiynu'r gwaith o'r tu allan, sydd yr arfer ar hyn o bryd. Mae yna gwmnïau masnachol ar hyn o bryd yn gwneud y gwaith, ond bydd hyn yn newid eithaf syfrdanol ar gyfer S4C, er bod yr arian yn llai nag oedden nhw eisiau—£1 miliwn nawr, yn lle'r £6 miliwn yr oedden nhw wedi gofyn amdano. A oes barn am hynny?</p>
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113681
8
En
2018-07-18T09:36:05
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=269&l=cy
180718-2
2. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 2
C
2308
Simon Curtis
Curtis, Simon
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113686
9
En
2018-07-18T09:36:32
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=296&l=cy
180718-2
2. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 2
C
159
159
Bethan Sayed AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=159
Sayed, Bethan
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113690
10
En
2018-07-18T09:36:51
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=315&l=cy
180718-2
2. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 2
C
2308
Simon Curtis
Curtis, Simon
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113697
11
Cy
2018-07-18T09:37:48
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=372&l=cy
180718-2
2. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 2
C
159
159
Bethan Sayed AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=159
Sayed, Bethan
<p>A'r cwestiwn olaf gen i yw am bartneriaeth arfaethedig y Gymraeg a'r sgyrsiau gyda Llywodraeth Cymru ynglŷn â sut y maen nhw'n gallu bod yn fwy ymrwymiedig i'r miliwn o siaradwyr, er enghraifft. Onid yw hynny'n rywbeth y dylen nhw fod yn gwneud ta beth? Pam ydy hynny'n rhywbeth sydd yn cael ei ddisgrifio fel rhywbeth newydd?</p>
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113704
12
En
2018-07-18T09:38:15
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=399&l=cy
180718-2
2. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 2
C
2308
Simon Curtis
Curtis, Simon
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113706
13
En
2018-07-18T09:38:52
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=436&l=cy
180718-2
2. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 2
C
159
159
Bethan Sayed AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=159
Sayed, Bethan
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113707
14
En
2018-07-18T09:38:59
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=443&l=cy
180718-2
2. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 2
C
2308
Simon Curtis
Curtis, Simon
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113709
15
En
2018-07-18T09:39:30
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=474&l=cy
180718-2
2. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 2
C
159
159
Bethan Sayed AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=159
Sayed, Bethan
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113710
16
En
2018-07-18T09:39:32
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=476&l=cy
180718-2
2. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 2
C
241
241
Jenny Rathbone AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=241
Rathbone, Jenny
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113714
17
En
2018-07-18T09:39:44
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=488&l=cy
180718-2
2. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 2
C
2308
Simon Curtis
Curtis, Simon
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113716
18
En
2018-07-18T09:39:50
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=494&l=cy
180718-2
2. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 2
C
241
241
Jenny Rathbone AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=241
Rathbone, Jenny
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113717
19
En
2018-07-18T09:39:52
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=496&l=cy
180718-2
2. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 2
C
2308
Simon Curtis
Curtis, Simon
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113692
20
En
2018-07-18T09:40:31
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=535&l=cy
180718-2
2. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 2
C
241
241
Jenny Rathbone AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=241
Rathbone, Jenny
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113699
21
En
2018-07-18T09:40:59
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=563&l=cy
180718-2
2. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 2
C
2308
Simon Curtis
Curtis, Simon
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113719
22
En
2018-07-18T09:43:13
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=697&l=cy
180718-2
2. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 2
C
241
241
Jenny Rathbone AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=241
Rathbone, Jenny
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113720
23
En
2018-07-18T09:43:40
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=724&l=cy
180718-2
2. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 2
C
2308
Simon Curtis
Curtis, Simon
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113726
24
En
2018-07-18T09:44:47
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=791&l=cy
180718-2
2. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 2
C
241
241
Jenny Rathbone AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=241
Rathbone, Jenny
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113557
25
En
2018-07-18T09:45:07
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=811&l=cy
180718-2
2. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 2
C
2308
Simon Curtis
Curtis, Simon
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113563
26
En
2018-07-18T09:45:52
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=856&l=cy
180718-2
2. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 2
C
241
241
Jenny Rathbone AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=241
Rathbone, Jenny
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113564
27
En
2018-07-18T09:46:09
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=873&l=cy
180718-2
2. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 2
C
2308
Simon Curtis
Curtis, Simon
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113565
28
En
2018-07-18T09:46:30
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=894&l=cy
180718-2
2. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 2
C
241
241
Jenny Rathbone AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=241
Rathbone, Jenny
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113566
29
En
2018-07-18T09:46:39
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=903&l=cy
180718-2
2. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 2
C
2308
Simon Curtis
Curtis, Simon
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113568
30
En
2018-07-18T09:46:50
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=914&l=cy
180718-2
2. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 2
C
241
241
Jenny Rathbone AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=241
Rathbone, Jenny
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113569
31
En
2018-07-18T09:47:04
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=928&l=cy
180718-2
2. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 2
C
2308
Simon Curtis
Curtis, Simon
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113571
32
En
2018-07-18T09:47:14
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=938&l=cy
180718-2
2. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 2
C
241
241
Jenny Rathbone AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=241
Rathbone, Jenny
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113573
33
En
2018-07-18T09:47:30
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=954&l=cy
180718-2
2. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 2
C
2308
Simon Curtis
Curtis, Simon
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113574
34
En
2018-07-18T09:48:26
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=1010&l=cy
180718-2
2. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 2
C
241
241
Jenny Rathbone AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=241
Rathbone, Jenny
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113575
35
En
2018-07-18T09:48:28
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=1012&l=cy
180718-2
2. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 2
C
159
159
Bethan Sayed AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=159
Sayed, Bethan
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113579
36
En
2018-07-18T09:48:37
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=1021&l=cy
180718-2
2. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 2
C
2308
Simon Curtis
Curtis, Simon
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113580
37
En
2018-07-18T09:48:43
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=1027&l=cy
180718-2
2. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 2
C
159
159
Bethan Sayed AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=159
Sayed, Bethan
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113585
38
En
2018-07-18T09:48:53
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=1037&l=cy
180718-2
2. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 2
C
2308
Simon Curtis
Curtis, Simon
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113587
39
En
2018-07-18T09:49:03
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=1047&l=cy
180718-2
2. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 2
C
159
159
Bethan Sayed AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=159
Sayed, Bethan
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113589
40
En
2018-07-18T09:49:05
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=1049&l=cy
180718-2
2. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 2
C
2308
Simon Curtis
Curtis, Simon
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113415
41
En
2018-07-18T09:50:16
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=1120&l=cy
180718-2
2. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 2
C
159
159
Bethan Sayed AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=159
Sayed, Bethan
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113417
42
En
2018-07-18T09:50:18
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=1122&l=cy
180718-2
2. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 2
C
2308
Simon Curtis
Curtis, Simon
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113420
43
En
2018-07-18T09:50:28
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=1132&l=cy
180718-2
2. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 2
C
159
159
Bethan Sayed AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=159
Sayed, Bethan
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113421
44
En
2018-07-18T09:50:30
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=1134&l=cy
180718-2
2. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 2
C
2308
Simon Curtis
Curtis, Simon
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113424
45
En
2018-07-18T09:50:33
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=1137&l=cy
180718-2
2. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 2
C
159
159
Bethan Sayed AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=159
Sayed, Bethan
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113426
46
En
2018-07-18T09:50:34
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=1138&l=cy
180718-2
2. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 2
C
541
541
Suzy Davies AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=541
Davies, Suzy
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113437
47
En
2018-07-18T09:51:18
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=1182&l=cy
180718-2
2. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 2
C
2308
Simon Curtis
Curtis, Simon
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113456
48
En
2018-07-18T09:51:47
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=1211&l=cy
180718-2
2. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 2
C
541
541
Suzy Davies AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=541
Davies, Suzy
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113465
49
En
2018-07-18T09:51:56
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=1220&l=cy
180718-2
2. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 2
C
2308
Simon Curtis
Curtis, Simon
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113467
50
En
2018-07-18T09:51:57
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=1221&l=cy
180718-2
2. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 2
C
541
541
Suzy Davies AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=541
Davies, Suzy
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113469
51
En
2018-07-18T09:52:01
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=1225&l=cy
180718-2
2. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 2
C
2308
Simon Curtis
Curtis, Simon
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113471
52
En
2018-07-18T09:52:04
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=1228&l=cy
180718-2
2. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 2
C
541
541
Suzy Davies AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=541
Davies, Suzy
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113472
53
En
2018-07-18T09:52:05
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=1229&l=cy
180718-2
2. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 2
C
2308
Simon Curtis
Curtis, Simon
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113476
54
En
2018-07-18T09:52:06
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=1230&l=cy
180718-2
2. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 2
C
541
541
Suzy Davies AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=541
Davies, Suzy
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113484
55
En
2018-07-18T09:52:34
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=1258&l=cy
180718-2
2. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 2
C
2308
Simon Curtis
Curtis, Simon
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113491
56
En
2018-07-18T09:52:41
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=1265&l=cy
180718-2
2. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 2
C
541
541
Suzy Davies AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=541
Davies, Suzy
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113494
57
En
2018-07-18T09:52:45
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=1269&l=cy
180718-2
2. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 2
C
2308
Simon Curtis
Curtis, Simon
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113499
58
En
2018-07-18T09:52:57
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=1281&l=cy
180718-2
2. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 2
C
541
541
Suzy Davies AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=541
Davies, Suzy
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113502
59
En
2018-07-18T09:52:59
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=1283&l=cy
180718-2
2. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 2
C
2308
Simon Curtis
Curtis, Simon
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113511
60
En
2018-07-18T09:53:32
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=1316&l=cy
180718-2
2. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 2
C
541
541
Suzy Davies AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=541
Davies, Suzy
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113515
61
En
2018-07-18T09:53:39
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=1323&l=cy
180718-2
2. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 2
C
2308
Simon Curtis
Curtis, Simon
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113521
62
En
2018-07-18T09:54:09
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=1353&l=cy
180718-2
2. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 2
C
541
541
Suzy Davies AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=541
Davies, Suzy
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113524
63
En
2018-07-18T09:54:13
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=1357&l=cy
180718-2
2. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 2
C
159
159
Bethan Sayed AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=159
Sayed, Bethan
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113525
64
En
2018-07-18T09:54:14
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=1358&l=cy
180718-2
2. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 2
C
321
321
Mick Antoniw AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=321
Antoniw, Mick
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113528
65
En
2018-07-18T09:54:27
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=1371&l=cy
180718-2
2. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 2
C
2308
Simon Curtis
Curtis, Simon
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113530
66
En
2018-07-18T09:54:35
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=1379&l=cy
180718-2
2. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 2
C
321
321
Mick Antoniw AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=321
Antoniw, Mick
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113315
67
En
2018-07-18T09:55:01
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=1405&l=cy
180718-2
2. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 2
C
2308
Simon Curtis
Curtis, Simon
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113319
68
En
2018-07-18T09:56:04
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=1468&l=cy
180718-2
2. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 2
C
321
321
Mick Antoniw AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=321
Antoniw, Mick
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113321
69
En
2018-07-18T09:56:12
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=1476&l=cy
180718-2
2. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 2
C
2308
Simon Curtis
Curtis, Simon
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113322
70
En
2018-07-18T09:56:30
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=1494&l=cy
180718-2
2. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 2
C
321
321
Mick Antoniw AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=321
Antoniw, Mick
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113323
71
En
2018-07-18T09:56:34
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=1498&l=cy
180718-2
2. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 2
C
2308
Simon Curtis
Curtis, Simon
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113463
72
En
2018-07-18T09:57:41
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=1565&l=cy
180718-2
2. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 2
C
321
321
Mick Antoniw AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=321
Antoniw, Mick
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113327
73
En
2018-07-18T09:57:42
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=1566&l=cy
180718-2
2. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 2
C
159
159
Bethan Sayed AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=159
Sayed, Bethan
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113328
74
En
2018-07-18T09:57:45
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=1569&l=cy
180718-2
2. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 2
C
5048
5048
Neil Hamilton AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=5048
Hamilton, Neil
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113338
75
En
2018-07-18T09:59:18
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=1662&l=cy
180718-2
2. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 2
C
2308
Simon Curtis
Curtis, Simon
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113519
76
En
2018-07-18T10:00:20
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=1724&l=cy
180718-2
2. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 2
C
5048
5048
Neil Hamilton AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=5048
Hamilton, Neil
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113522
77
En
2018-07-18T10:00:50
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=1754&l=cy
180718-2
2. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 2
C
2308
Simon Curtis
Curtis, Simon
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113541
78
En
2018-07-18T10:02:25
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=1849&l=cy
180718-2
2. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 2
C
5048
5048
Neil Hamilton AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=5048
Hamilton, Neil
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113560
79
En
2018-07-18T10:02:49
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=1873&l=cy
180718-2
2. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 2
C
2308
Simon Curtis
Curtis, Simon
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113562
80
En
2018-07-18T10:03:59
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=1943&l=cy
180718-2
2. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 2
C
5048
5048
Neil Hamilton AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=5048
Hamilton, Neil
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113572
81
En
2018-07-18T10:04:49
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=1993&l=cy
180718-2
2. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 2
C
2308
Simon Curtis
Curtis, Simon
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113721
82
En
2018-07-18T10:06:55
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=2119&l=cy
180718-2
2. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 2
C
5048
5048
Neil Hamilton AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=5048
Hamilton, Neil
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113751
83
En
2018-07-18T10:06:58
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=2122&l=cy
180718-2
2. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 2
C
2308
Simon Curtis
Curtis, Simon
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113750
84
En
2018-07-18T10:07:05
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=2129&l=cy
180718-2
2. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 2
C
5048
5048
Neil Hamilton AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=5048
Hamilton, Neil
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113749
85
En
2018-07-18T10:07:40
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=2164&l=cy
180718-2
2. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 2
C
2308
Simon Curtis
Curtis, Simon
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113722
86
En
2018-07-18T10:08:04
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=2188&l=cy
180718-2
2. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 2
C
5048
5048
Neil Hamilton AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=5048
Hamilton, Neil
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113757
87
En
2018-07-18T10:08:38
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=2222&l=cy
180718-2
2. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 2
C
2308
Simon Curtis
Curtis, Simon
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113761
88
En
2018-07-18T10:08:54
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=2238&l=cy
180718-2
2. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 2
C
159
159
Bethan Sayed AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=159
Sayed, Bethan
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113763
89
En
2018-07-18T10:08:55
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=2239&l=cy
180718-2
2. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 2
C
2308
Simon Curtis
Curtis, Simon
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113777
90
En
2018-07-18T10:10:03
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=2307&l=cy
180718-2
2. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 2
C
5048
5048
Neil Hamilton AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=5048
Hamilton, Neil
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113778
91
Cy
2018-07-18T10:10:04
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=2308&l=cy
180718-2
2. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 2
C
159
159
Bethan Sayed AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=159
Sayed, Bethan
<p>Ocê, grêt. Dyna'r cwestiynau sydd gennym ni heddiw. Felly, diolch yn fawr iawn i chi am roi tystiolaeth i ni. Mae'n siŵr y byddwn ni'n cyfathrebu â chi yn y dyfodol ynglŷn â'r hyn yr ydym ni'n ei wneud fel pwyllgor. Diolch yn fawr iawn.</p>
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113784
92
En
2018-07-18T10:10:18
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=2322&l=cy
180718-2
2. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 2
C
2308
Simon Curtis
Curtis, Simon
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113804
93
En
2018-07-18T10:10:21
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=2325&l=cy
180718-2
2. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 2
C
159
159
Bethan Sayed AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=159
Sayed, Bethan
<p>We will move into private session.</p>
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113805
94
Cy
180718-2
2. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 2
I
<p>Gohiriwyd y cyfarfod rhwng 10:10 a 10:32.</p>
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113606
95
Cy
2018-07-18T10:32:59
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=3683&l=cy
180718-3
3. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 3
C
159
159
Bethan Sayed AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=159
Sayed, Bethan
<p>Croeso i eitem 3 ar yr agenda, sef ymchwiliad byr i greu S4C ar gyfer y dyfodol—adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams—sesiwn dystiolaeth tri. Yn amlwg, rydym ni wedi clywed gan Euryn Ogwen Williams ei hun ac wedi clywed gan yr undeb Equity, a nawr rydym ni'n croesawu S4C ei hun i roi tystiolaeth gerbron a chroeso i Huw Jones, sef cadeirydd awdurdod S4C, ac Owen Evans, sef prif weithredwr S4C. Diolch i chi am ddod atom heddiw.</p>
<p>Fel sy'n arferol—ac rydw i'n siŵr eich bod chi wedi arfer nawr—rydym ni'n gofyn cwestiynau ar sail themâu gwahanol. Felly, byddwn ni'n mynd yn syth i mewn i gwestiynau. Mae'r cwestiwn cyntaf sydd gennyf i yng nghyd-destun y ffaith bod eich cylch gwaith wedi newid ar gyfer S4C—o'r diwedd. Sut fydd hynny wedyn yn newid yr hyn rydych chi'n ei wneud fel endid? A ydy hynny'n mynd i wneud eich bywyd yn haws a beth yw goblygiadau'r newid hynny?</p>
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113774
96
Cy
2018-07-18T10:34:00
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=3744&l=cy
180718-3
3. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 3
C
1182
Huw Jones
Jones, Huw
<p>Wel, fel rydych chi'n gwybod, roeddem ni'n meddwl bod cael newid i'r cylch gorchwyl yn beth sylfaenol bwysig, bod yr hen gylch gorchwyl wedi’i greu ar gyfer yr oes analog, ddim yn cyfeirio at unrhyw beth ond teledu, a hefyd fel petai o'n cyfyngu ein hestyniad ni i Gymru yn unig. Felly, roedd y ddwy elfen yna yn rhywbeth afreal, ac roeddem ni'n teimlo bod yn rhaid i ni gael y cadarnhad ei bod hi'n iawn inni wario'r arian rydym ni'n ei dderbyn ar gynnwys sydd yn ddigidol yn unig ar adegau yn ogystal ag ar gynnwys teledu. Felly, mi fydd o'n newid y cyfeiriad rydym ni'n ei ddilyn, ond, wrth gwrs, yr her fawr ydy cynnal gwasanaeth teledu llinol, tra ar yr un pryd yn camu yn hyderus i'r byd digidol.</p>
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113786
97
Cy
2018-07-18T10:34:53
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=3797&l=cy
180718-3
3. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 3
C
159
159
Bethan Sayed AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=159
Sayed, Bethan
<p>Owen, unrhyw sylwadau?</p>
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113788
98
Cy
2018-07-18T10:34:54
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=3798&l=cy
180718-3
3. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 3
C
6362
Owen Evans
Evans, Owen
<p>Na, buaswn i jest yn cefnogi Huw. Mae e bron yn rhoi'r <em>green light</em> i ni, sy'n beth da. </p>
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113559
99
Cy
2018-07-18T10:35:00
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=3804&l=cy
180718-3
3. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 3
C
159
159
Bethan Sayed AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=159
Sayed, Bethan
<p>Jest o ran yr hyb digidol mewnol sydd wedi cael ei grybwyll, roedd Equity wedi dweud wrthym yn flaenorol eu bod nhw’n meddwl bod y gwaith digidol efallai yn <em>distraction</em> i’r gwaith cynhenid y mae S4C yn ei wneud. A ydych chi’n cytuno â hynny? Beth yw’ch syniadau chi ar gyfer yr hyb digidol mewnol yma?</p>
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113567
100
Cy
2018-07-18T10:35:22
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=3826&l=cy
180718-3
3. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 3
C
6362
Owen Evans
Evans, Owen
<p>Na, nid wyf yn credu ei fod yn <em>distraction</em>, achos mae’r ffordd y mae pethau’n newid—. Roeddem yn siarad am hwn ddoe; mae 70 y cant o bobl nawr yn gwylio rhaglenni ar y brif sianel ac mae 30 y cant yn gwylio ar <em>catch-up</em>. Nid yw pobl ifanc yn gwylio’r teledu, yn aml iawn; maen nhw’n gwylio ar eu ffonau symudol, tabledi a phethau fel hynny. Felly, mae’r llwyfannau rydym ni’n darlledu arnynt a’r math o gynnwys rŷm ni’n ei ddarlledu ar y rheini yn mynd yn fwyfwy pwysig. Felly, ie, mae technoleg, sut rŷm ni’n casglu data a sut rŷm ni’n defnyddio’r data hynny i bwsio rhaglenni at bobl bron mor bwysig â’r cynnwys ei hunan, ond wrth gwrs, mae’r cynnwys ei hunan yn hollbwysig. Felly, mae’n rhaid inni greu cynnwys mae pobl eisiau’i weld, ond mewn ffurf y mae pobl eisiau’i weld ac ar y llwyfannau y mae pobl eisiau’u defnyddio. Felly, mae’r cwbl, i fi, yn dod at ei gilydd.</p>
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113597
101
Cy
2018-07-18T10:36:08
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=3872&l=cy
180718-3
3. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 3
C
159
159
Bethan Sayed AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=159
Sayed, Bethan
<p>Ond beth ydych chi'n credu ynglŷn â'r ffaith bod y rheini'n mynd i fod yn fewnol nawr? A ydy hynny'n mynd i fod yn fygythiad i'r byd masnachol oherwydd eu bod nhw, efallai, yn mynd i golli mas ar gomisiynu gwaith gennych chi fel endid?</p>
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113605
102
Cy
2018-07-18T10:36:22
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=3886&l=cy
180718-3
3. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 3
C
6362
Owen Evans
Evans, Owen
<p>I fod yn deg, nid ydym wedi—. Mae yna ddwy ochr i beth rydym ni'n ei wneud yn ddigidol. Mae'r ochr isadeiledd, buaswn i'n ei ddweud, sef casglu data, gallu ymdrin â data a gallu defnyddio'r data hynny. Mi fydd hynny'n fewnol, ond mi fyddwn ni'n defnyddio arbenigedd o'r tu fas hefyd, wrth gwrs. Mae'r ochr arall o gwmpas cynnwys. Flwyddyn yn ôl, pan ddechreuom ni Hansh, dim ond tua dau gwmni oedd yn cyflenwi’r math o stwff mae Hansh yn ei greu. Mae hynny lan i tua 13 o gwmnïau nawr. Felly, beth rydym yn ei weld yw bod nifer o gwmnïau sy’n gallu cyflenwi’r math yna o gynnwys newydd wedi esblygu ac wedi tyfu’n aruthrol dros y flwyddyn ddiwethaf, sydd yn beth grêt. Felly, i fi, nid yw’r system wedi torri, ac felly nid ydym wedi cymryd penderfyniadau eto a oes angen creu hyb digidol sy’n creu cynnwys yn fewnol. Ond mi fyddwn yn cadw hynny o dan ystyriaeth.</p>
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113634
103
Cy
2018-07-18T10:37:12
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=3936&l=cy
180718-3
3. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 3
C
159
159
Bethan Sayed AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=159
Sayed, Bethan
<p>Ond mae’r arian rydych chi wedi’i gael ar gyfer gwneud y gwaith digidol yn llawer llai na beth roeddech chi’n ei ddisgwyl, neu wedi gofyn amdano. A ydych chi’n mynd i allu gwneud y gwaith digidol? A ydych chi am ei wneud, gyda’r cyfyngiadau ariannol?</p>
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113644
104
Cy
2018-07-18T10:37:24
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=3948&l=cy
180718-3
3. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 3
C
6362
Owen Evans
Evans, Owen
<p>Y peth yw, dyna'r arian sydd gennym, so mae'n rhaid i ni ymdopi efo hynny. Beth rydw i eisiau'i wneud o fewn S4C, a hefyd o fewn y cwmnïau rydym ni'n gweithio efo nhw, yw deall nad yw digidol ddim yn rhywbeth sydd ar wahân. Mae'r ffaith bod yn rhaid inni gyflenwi i bobl ym mha bynnag ffurf ac ar ba bynnag llwyfan maen nhw angen jest yn rhan annatod o beth rydym ni'n ei wneud nawr.</p>
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113659
105
Cy
2018-07-18T10:37:44
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=3968&l=cy
180718-3
3. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 3
C
159
159
Bethan Sayed AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=159
Sayed, Bethan
<p>Rŷch chi'n dweud ei fod e ar wahân, ond yn eich gofyniadau chi, er enghraifft, i DCMS, dim ond yr arian digidol roeddech chi wedi rhoi swm arno. Felly, os oedd yn rhan o holl <em>remit</em> S4C, pam ddim rhoi swm ar beth yw arian digonol ar gyfer S4C?</p>
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113668
106
Cy
2018-07-18T10:38:05
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=3989&l=cy
180718-3
3. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 3
C
1182
Huw Jones
Jones, Huw
<p>Fel y mae'r pwyllgor yma'n gwybod, rydym ni wedi ymatal rhag rhoi ateb i'r cwestiwn o ran faint o arian y mae S4C ei angen. Oherwydd mae'n weddol amlwg, onid ydy, na fydd byth digon o arian i wneud pob peth y byddai rhywun yn dymuno i S4C ei wneud. Mewn gwirionedd, mae S4C yn gorfod ceisio, ar gyfer yr iaith Gymraeg, creu cynnwys ar bob llwyfan sydd yn cyfateb, bron, i bopeth sydd ar gael yn Saesneg. Nawr, nid oes yna ddim pen draw i'r uchelgais o geisio gwneud hynny. Beth rydym ni'n ymfalchïo ynddo fo o ran yr hyn sydd yn sôn am arian yn ymateb y Llywodraeth, yn fwy nag yn yr adolygiad ei hun, ydy bod yna linell wedi cael ei thynnu o dan y toriadau—y gyfres hir o doriadau sydd wedi bod ers 2011—ac mae'r ymrwymiad gan y Llywodraeth ganolog i sefydlogrwydd ariannol i S4C yn rhywbeth pwysig. Wrth gwrs, mewn byd delfrydol, mi fyddem wedi dymuno bod yna fwy o arian yn cael ei roi ar gyfer pob agwedd o'r gwaith, achos mae'n ffaith nad yw cynnal gwasanaeth lluniol wrth fynd i'r byd digidol yn mynd i fod yn hawdd ac mae yna ddewisiadau anodd yn mynd i gael eu gwneud. Ond o leiaf mae'r sefydlogrwydd yna am gyfnod weddol dda yn mynd i fod yn werthfawr.</p>
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113742
107
Cy
2018-07-18T10:39:24
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=4068&l=cy
180718-3
3. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 3
C
159
159
Bethan Sayed AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=159
Sayed, Bethan
<p>Fe ddown ni nôl i'r cwestiynau mwy dwys am arian. Siân Gwenllian.</p>
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113746
108
Cy
2018-07-18T10:39:28
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=4072&l=cy
180718-3
3. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 3
C
4981
4981
Sian Gwenllian AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=4981
Gwenllian, Sian
<p>Roeddwn i jest eisiau pigo i fyny ar beth roeddech chi’n ei ddweud ynglŷn â’r hyb digidol. Hynny yw, nid oes yna benderfyniadau wedi cael eu gwneud rŵan ynglŷn ag ai fydd o’n fewnol ynteu a fyddwch chi’n comisiynu gwaith. Mae’r awgrym, os oes yna fwy o gwmnïau allan yna rŵan sy’n gallu darparu—rydych chi’n awgrymu efallai mai’r trywydd yna fyddwch chi’n ei gymryd. </p>
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113755
109
Cy
2018-07-18T10:39:49
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=4093&l=cy
180718-3
3. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 3
C
6362
Owen Evans
Evans, Owen
<p>Mae'n bosib. Nid ydym wedi penderfynu ac fe wnawn ni gadw golwg ar y peth. Nid oes penderfyniad wedi cael ei wneud am greu hyb cynnwys digidol yn fewnol ai peidio, ond mae'r ffaith bod nifer y cwmnïau sy'n gallu cyflenwi'r math yna o gynnwys wedi tyfu yn rhywbeth rydym yn ei groesawu.<span style="text-decoration: underline;"><br></span></p>
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113461
110
Cy
2018-07-18T10:40:06
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=4110&l=cy
180718-3
3. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 3
C
4981
4981
Sian Gwenllian AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=4981
Gwenllian, Sian
<p>Achos, mewn ffordd, mi fyddai hynny yn gallu gwasgaru'r budd economaidd, oni fyddai, ar draws Cymru. </p>
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113468
111
Cy
2018-07-18T10:40:14
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=4118&l=cy
180718-3
3. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 3
C
6362
Owen Evans
Evans, Owen
<p>Byddai, ac mae'r cwmnïau yma reit ar draws y wlad, sy'n beth ffantastig i'w weld. </p>
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113474
112
Cy
2018-07-18T10:40:18
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=4122&l=cy
180718-3
3. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 3
C
4981
4981
Sian Gwenllian AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=4981
Gwenllian, Sian
<p>Pa fath o gynnwys ydyn nhw'n ei ddarparu? </p>
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113478
113
Cy
2018-07-18T10:40:20
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=4124&l=cy
180718-3
3. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 3
C
6362
Owen Evans
Evans, Owen
<p>Pob math—y rhan fwyaf o'r stwff Hansh rydyn ni wedi bod yn ei wneud. Felly, mae yna gwmnïau yn dy etholaeth di. Fe ddechreuodd yn eithaf anarchaidd, ac mae yna dal <em>elements</em> anarchaidd iawn yn beth mae Hansh yn ei wneud, ond beth rydym wedi ei weld yn fwy diweddar drwy bobl fel Mari yw stwff mwy <em>hard-hitting </em>o gwmpas <em>palm oil</em>, o gwmpas <em>plastics</em> a phethau fel hynny. Mae'r stwff coginio, wrth gwrs, yn boblogaidd iawn—beth mae Chris wedi bod yn ei wneud. Ac mae yna gerddoriaeth, hefyd. Mae yna flend<em> </em>neis o raglenni yn tyfu drwy'r brand Hansh, ac mae pobl ifanc i'w gweld yn ymdrin yn dda efo'r math yna o gynnwys, felly liciwn i weld mwy ohono fe. <em> </em></p>
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113642
114
Cy
2018-07-18T10:41:02
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=4166&l=cy
180718-3
3. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 3
C
4981
4981
Sian Gwenllian AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=4981
Gwenllian, Sian
<p>Diolch. </p>
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113643
115
Cy
2018-07-18T10:41:02
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=4166&l=cy
180718-3
3. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 3
C
159
159
Bethan Sayed AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=159
Sayed, Bethan
<p>Ocê. Jyst gen i, rwyf ar ddeall bod yna broblemau o hyd ynglŷn â pha mor flaengar ydych chi ar yr EPG, a bod problemau o ran teledau smart, ac yn y blaen. Yn amlwg, rydym ni wedi rhoi tystiolaeth ger bron ar hwn. Beth yw eich barn ddiweddaraf chi ar hwn? </p>
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113649
116
Cy
2018-07-18T10:41:21
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=4185&l=cy
180718-3
3. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 3
C
1182
Huw Jones
Jones, Huw
<p>Rwy'n meddwl mai hynny, o ran yr adolygiad, efallai oedd yr un lle roeddem yn teimlo ychydig yn siomedig bod yna ddim geiriau cryfach ynglŷn â phwysigrwydd amlygrwydd. Ac ers i'r adolygiad ddod allan, wrth gwrs, mae Tony Hall ac Alex Mahon yn Channel 4 wedi dod allan yn gryf o ran pwysigrwydd amlygrwydd ar dechnoleg newydd ar gyfer darlledwyr cyhoeddus yn gyffredinol. Ac wrth gwrs, os ydy hyn yn wir ar gyfer y BBC a Channel 4, gymaint fwy gwir ydy o o ran sianel iaith leiafrifol fel S4C. Nawr, mae yna anawsterau technegol yn siŵr o fod, ond mae'n anodd credu nad ydy hi'n bosibl, o fewn uned mor sylweddol â'r Deyrnas Unedig, i gael rheolau ar gyfer amlygrwydd ar lwyfannau newydd sydd yn ceisio gwarchod y math o fanteision mae darlledwyr cyhoeddus wedi eu cael ar yr hen blatfformau. Rwy'n meddwl bod y ffaith ein bod ni wedi bod ar fotwm rhif 4 ar deledu analog i ddechrau, wedyn ar deledu digidol ac nawr ar Sky hefyd, wedi bod yn ofnadwy o bwysig, ac yn dal i fod yn bwysig yn y ffaith bod yna lawer o bobl yn dal i wylio teledu drwy fynd at yr EPG jest i weld beth sydd ymlaen. Ac mae cael bod yn fanna ar y dudalen flaen yn bwysig. Felly, mae unrhyw sefyllfa lle mae hynny yn newid yn llwyr, lle mae'n rhaid i chi fynd i chwilio drwy ddryswig o <em>apps</em>, neu beth bynnag, am eich deunydd Cymraeg jest yn ei gwneud hi'n fwy anodd i bobl sy'n siarad Cymraeg ffeindio deunydd Cymraeg. </p>
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113679
117
Cy
2018-07-18T10:43:05
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=4289&l=cy
180718-3
3. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 3
C
159
159
Bethan Sayed AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=159
Sayed, Bethan
<p>Ond beth yw'r ateb i hynny? Mae yna lot o gwmnïau gwahanol sydd yn creu systemau gwahanol ar gyfer teledau gwahanol. A ydych chi'n mynd i allu gwneud hynny? Achos mae beth sy'n gweithio ar deledu Samsung yn wahanol i beth sydd ar deledu Sony. </p>
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113688
118
Cy
2018-07-18T10:43:19
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=4303&l=cy
180718-3
3. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 3
C
1182
Huw Jones
Jones, Huw
<p>Rydych chi'n hollol iawn; dyna ydy'r broblem. Ond rwy'n meddwl os na wnawn ni, ac os na wnewch chi, yr achos yma, wel, fydd neb yn poeni. Rwy'n meddwl ei fod o'n achos sy'n rhaid ei wneud, a bod yna gyfuniad o bosib yn fanna o ddawn dechnegol <em>plus </em>ewyllys wleidyddol ac ewyllys reoleiddio a all helpu i wneud y Gymraeg yn fwy amlwg yn y dyfodol na mae yna berygl iddi fod efo pethau fel maen nhw. </p>
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113696
119
En
2018-07-18T10:43:46
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=4330&l=cy
180718-3
3. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 3
C
159
159
Bethan Sayed AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=159
Sayed, Bethan
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113698
120
En
2018-07-18T10:43:48
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=4332&l=cy
180718-3
3. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 3
C
6571
6571
Jack Sargeant AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=6571
Sargeant, Jack
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113708
121
En
2018-07-18T10:44:30
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=4374&l=cy
180718-3
3. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 3
C
6362
Owen Evans
Evans, Owen
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113760
122
En
2018-07-18T10:46:45
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=4509&l=cy
180718-3
3. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 3
C
6571
6571
Jack Sargeant AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=6571
Sargeant, Jack
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113773
123
En
2018-07-18T10:47:28
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=4552&l=cy
180718-3
3. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 3
C
1182
Huw Jones
Jones, Huw
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113780
124
En
2018-07-18T10:48:20
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=4604&l=cy
180718-3
3. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 3
C
6362
Owen Evans
Evans, Owen
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113789
125
En
2018-07-18T10:48:49
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=4633&l=cy
180718-3
3. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 3
C
6571
6571
Jack Sargeant AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=6571
Sargeant, Jack
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113792
126
En
2018-07-18T10:48:59
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=4643&l=cy
180718-3
3. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 3
C
1182
Huw Jones
Jones, Huw
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113797
127
En
2018-07-18T10:49:14
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=4658&l=cy
180718-3
3. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 3
C
6571
6571
Jack Sargeant AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=6571
Sargeant, Jack
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113800
128
En
2018-07-18T10:49:15
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=4659&l=cy
180718-3
3. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 3
C
159
159
Bethan Sayed AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=159
Sayed, Bethan
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113803
129
Cy
2018-07-18T10:49:25
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=4669&l=cy
180718-3
3. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 3
C
159
159
Bethan Sayed AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=159
Sayed, Bethan
<p>Nid ydw i ddim yn gwybod pam rwy'n siarad Saesneg. Rwy'n cael lot o bobl yn cyfathrebu â fi ynglŷn â hynny. Beth ydych chi'n ei wneud o ran amserlenni hynny, i weithredu yn ein bywydau go iawn?</p>
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113807
130
Cy
2018-07-18T10:49:38
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=4682&l=cy
180718-3
3. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 3
C
6362
Owen Evans
Evans, Owen
<p>Mae yna ddau gam. Y cam cyntaf yw creu bas data o'r iaith. Rwy'n credu bod yna wahanol gyrff wedi bod yn gweithio ar hynny barod. Rydym ni'n meddwl bod hynny'n mynd i gymryd o leiaf blwyddyn. Y cam nesaf: unwaith mae gennym ni'r pecyn iaith yna, yn ddigidol, wedyn mae'r gwaith o werthu hwnnw i'r bobl sy'n creu'r meddalwedd sydd yn rhedeg yr isadeiledd i'r systemau yma. Rwy'n credu y bydd yn ddwy flynedd i dair blynedd, i fod yn realistig. Os nad oes talp o arian yn dod at y peth, dyna beth sy'n bosib. Ond rydym ni'n gweithio'n glòs iawn efo'r Llywodraeth ar hynny ar y funud.<span style="text-decoration: underline;"><br><br></span></p>
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113380
131
Cy
2018-07-18T10:50:17
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=4721&l=cy
180718-3
3. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 3
C
159
159
Bethan Sayed AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=159
Sayed, Bethan
<p>Beth am y Comisiwn? Achos maen nhw'n datblygu gwaith eu hunain ar hyn hefyd—Comisiwn y Cynulliad.</p>
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113398
132
Cy
2018-07-18T10:50:24
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=4728&l=cy
180718-3
3. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 3
C
6362
Owen Evans
Evans, Owen
<p>Rydym ni wedi cwrdd â nhw hefyd. </p>
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113403
133
Cy
2018-07-18T10:50:25
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=4729&l=cy
180718-3
3. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 3
C
159
159
Bethan Sayed AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=159
Sayed, Bethan
<p>Rydych chi wedi.</p>
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113404
134
Cy
2018-07-18T10:50:26
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=4730&l=cy
180718-3
3. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 3
C
6362
Owen Evans
Evans, Owen
<p>Do, achos maen nhw'n flaenllaw iawn yn y maes yma, i fod yn deg iddyn nhw. Pan gwrddais i â'r Llywodraeth, fe wnes i gwrdd â'r Comisiwn ar yr un pryd.</p>
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113408
135
Cy
2018-07-18T10:50:33
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=4737&l=cy
180718-3
3. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 3
C
159
159
Bethan Sayed AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=159
Sayed, Bethan
<p>Ocê, wel, os cawn ni fwy o ddiweddariad ar hynny, pan ydych chi'n gallu, byddai hynny'n grêt.</p>
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113409
136
Cy
2018-07-18T10:50:38
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=4742&l=cy
180718-3
3. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 3
C
6362
Owen Evans
Evans, Owen
<p>Mae lot o egni'n mynd mewn i'r peth, sy'n wych i weld.</p>
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113411
137
En
2018-07-18T10:50:41
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=4745&l=cy
180718-3
3. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 3
C
159
159
Bethan Sayed AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=159
Sayed, Bethan
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113413
138
Cy
2018-07-18T10:50:42
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=4746&l=cy
180718-3
3. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 3
C
541
541
Suzy Davies AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=541
Davies, Suzy
<p>Rwy'n falch iawn o glywed hynny, achos roeddwn i'n mynd i ofyn yr un cwestiwn, achos mae gyda ni gwestiynau gyda Adam Price y prynhawn yma ynglŷn â'r cynllun ieithoedd swyddogol. Mae cwestiwn iddo ef hefyd, felly. Rwyf jest eisiau siarad yn glou am y ffi trwydded. A oes gyda chi unrhyw bryderon ynglŷn â chael yr arian cyfan o'r un ffynhonnell?</p>
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113428
139
Cy
2018-07-18T10:51:09
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=4773&l=cy
180718-3
3. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 3
C
1182
Huw Jones
Jones, Huw
<p>Rydym ni'n meddwl, oherwydd—. Dau beth yn benodol. Yn y datganiad sydd gan y Llywodraeth ynglŷn â hyn, mae'r ymrwymiad i warantu annibyniaeth S4C yn glir iawn ac yn gryf, ac rydym ni'n meddwl bod hynny'n bwysig. Mae'n arwydd o beth yw'r bwriad. Rydym ni hefyd, yn ystod y misoedd diwethaf, diwedd y llynedd, wedi arwyddo cytundeb partneriaeth newydd gyda'r BBC yn ganolog sydd yn diffinio beth yw'n perthynas ni gyda'r BBC ar lefel ariannol, dechnegol a chreadigol. Mae hwnnw hefyd yn ei gwneud hi'n hollol glir mai partneriaeth rhwng dau gorff annibynnol yw hwn.</p>
<p>Y peth olaf yw—nid yw'r cyfrifoldeb am sicrhau arian digonol yn symud oddi wrth ysgwyddau'r Ysgrifennydd Gwladol yn DCMS. Y person yna—pwy bynnag, fo neu hi—fydd yn gyfrifol am ddyfarnu, ar ddiwedd y dydd, a ydy'r arian sydd yn dod i S4C yn ddigonol i wneud y gwaith. Mae hynny, yn amlwg wedyn, yn golygu bod cwestiwn ariannu S4C yn y pen draw o'r drwydded deledu yn mynd yn rhan o'r drafodaeth ehangach ynglŷn â lefel y drwydded deledu. Felly, rydw i'n meddwl y gallwn ni fod yn hyderus nid yw annibyniaeth S4C yn cael ei fygwth gan y symud ariannol yma i'r cyllid ddod yn gyfan gwbl o'r drwydded deledu.</p>
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113501
140
Cy
2018-07-18T10:52:34
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=4858&l=cy
180718-3
3. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 3
C
541
541
Suzy Davies AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=541
Davies, Suzy
<p>Rwy'n falch o glywed eich bod chi'n gweld hynny yn glir, achos wrth gwrs mae'n rhaid i'r BBC nawr ddeall bod yr hawl i'r arian sy'n dod drwy'r ffi trwydded—nid yw'r cyfan iddyn nhw; mae mwy nag un corff sydd â'r hawl i ofyn am ychydig o hynny. </p>
<p>Rydych chi wedi dweud hefyd yr hoffech chi weld fwy o luosogrwydd gydag ariannu S4C. A ydych chi'n meddwl, gan ddweud hynny, eich bod chi'n edrych ar sut i dyfu y cynnig masnachol? Mae rhywun arall yn mynd i ofyn cwestiynau ynglŷn â hynny, ond a ydych chi'n gweld hynny fel bygythiad efallai i sut mae'r Llywodraeth yn penderfynu beth fydd yn ddigonol yn y dyfodol? Beth rwy'n trio dweud yw: a ydym ni'n sôn bod yr arian sy'n dod drwy'r ffrwd fasnachol yn mynd i fod yn ychwanegol i'r arian sy'n dod drwy'r drwydded?</p>
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113533
141
Cy
2018-07-18T10:53:30
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=4914&l=cy
180718-3
3. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 3
C
1182
Huw Jones
Jones, Huw
<p>Wel, wrth gwrs, dyna fyddwn i'n dadlau—yn sicr dyna y dylai fod, oherwydd yn y byd masnachol nid oes dim byd yn sicr. Hawl i fentro yn fasnachol rydym ni'n cael, dim gwarant o lwyddiant. Mae angen bod yn realistig ynglŷn â hynny. Hefyd mae angen bod yn realistig rydw i'n meddwl ynglŷn â'r cyfeiriadau y gallwn ni fynd iddyn nhw a beth felly yw'r sgôp i wneud arian sylweddol ychwanegol.</p>
<p>Yn benodol, byddai rhywun yn meddwl mai'r lle amlwg i ni fynd yw i werthu rhaglenni dramor. Y ffaith yw, nid yw hawliau rhaglenni yn eistedd gyda S4C; mae'n nhw'n eistedd gyda'r cynhyrchwyr. Mae S4C a'r cynhyrchwyr eisoes yn <em>proactive</em> iawn yn y gwaith o gasglu arian cydgynhyrchu i wneud y rhaglenni yn y lle cyntaf. Mae tua £20 miliwn o arian cydgynhyrchu o wahanol fathau wedi dod i fewn i wneud rhaglenni sydd wedi ymddangos ar S4C yn ystod y pum neu chwe mlynedd ddiwethaf, sy'n swm sylweddol. Mae talp sylweddol o hwnnw yn arian dosbarthu y mae dosbarthwyr wedi rhoi mewn i'r peth. Wedyn nhw, wrth gwrs, sydd yn ecsbloetio y gwerthiant y tu allan i Brydain.</p>
<p>Felly, mae eisiau bod yn realistig ynglŷn â hyn, ond hefyd, rydw i'n meddwl, mae eisiau croesawu'r ffaith fod yna gymhelliad i wneud hyn, achos mae angen i'r corff, mae angen i'r cynhyrchwyr, mae angen i'r dosbarthwyr, fod yn fentrus a manteisio ar y cyfleoedd newydd sydd yn bodoli.</p>
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113483
142
Cy
2018-07-18T10:55:01
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=5005&l=cy
180718-3
3. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 3
C
541
541
Suzy Davies AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=541
Davies, Suzy
<p>Ond y peth pwysig, beth rydw i'n trio cyrraedd, yw: beth sy'n bwysig yma, pan fo'r gyfraith yn sôn am arian digonol, mae'n sôn am <em>core</em> <em>funding</em>—mae'n cael ei ddisgrifio fel yna.</p>
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113487
143
Cy
2018-07-18T10:55:12
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=5016&l=cy
180718-3
3. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 3
C
1182
Huw Jones
Jones, Huw
<p>Yn bendant. Yn bendant.</p>
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113489
144
Cy
2018-07-18T10:55:16
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=5020&l=cy
180718-3
3. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 3
C
541
541
Suzy Davies AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=541
Davies, Suzy
<p>Ocê. Diolch yn fawr.</p>
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113492
145
Cy
2018-07-18T10:55:18
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=5022&l=cy
180718-3
3. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 3
C
159
159
Bethan Sayed AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=159
Sayed, Bethan
<p>Jest un cwestiwn gennyf: cyn yr adolygiad, roeddech chi wedi dweud bod angen diogelu lluosogrwydd y cyllid, ond, o beth rydw i'n clywed heddiw, rydych chi'n weddol hapus ei fod e'n dod trwy un ffrwd, sef y drwydded. A ydy hynny yn newid barn, neu ydy hynny—?</p>
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113495
146
Cy
2018-07-18T10:55:39
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=5043&l=cy
180718-3
3. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 3
C
1182
Huw Jones
Jones, Huw
<p>Rydw i'n meddwl—nid ein dewis ni fyddai newid y drefn bresennol, ond rydym ni yn edrych ar hwn yn wrthrychol ac yn meddwl y gallwn ni wneud i hyn weithio hebddo fo danseilio annibyniaeth S4C.</p>
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113500
147
Cy
2018-07-18T10:55:51
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=5055&l=cy
180718-3
3. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 3
C
159
159
Bethan Sayed AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=159
Sayed, Bethan
<p>Pam na fyddech chi—beth oedd eich prif wrthwynebiad i weld hwn yn digwydd? Achos beth rŷm ni wedi clywed yw ei fod e'n cymryd y wleidyddiaeth allan o'r peth os mae'n mynd trwy'r ffi drwydded, efallai, ond nid ydw i'n siŵr os ydw i'n cytuno â hynny. Beth yw eich prif ddadl chi ynglŷn ag efallai nad yw'n rhywbeth mor ddelfrydol â hynny?</p>
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113504
148
Cy
2018-07-18T10:56:15
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=5079&l=cy
180718-3
3. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 3
C
1182
Huw Jones
Jones, Huw
<p>Wel, yr hyn sy'n sylfaenol i ni, wrth gwrs, yw swm yr arian sy'n cael ei dderbyn, a'r ffaith ei fod o'n cael ei glustnodi am gyfnod hir. Dyna sy'n cael ei ddisgrifio yn y drefn newydd—trefn lle bydd yr arian yn cael ei benderfynu am gyfnod o bum mlynedd, ac na fydd yna ymyrraeth yn ystod y pum mlynedd yna, a bod y ddadl yma, sef, ar hyn o bryd, bod yr arian sy'n dod gan DCMS yn gallu cael ei newid bob dwy flynedd bron, yn sicr bob tro mae yna <em>spending review—</em>bod hynny yn creu problemau gwleidyddol, ac nad ydy hynny'n beth dymunol. Felly, o gael sefydlogrwydd, er efallai byddai fe'n braf gael sefydlogrwydd parhaol o fwy nag un ffynhonnell, mae'r sefydlogrwydd a'r addewid yna yn werthfawr ynddo ei hun.</p>
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113506
149
Cy
2018-07-18T10:57:03
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=5127&l=cy
180718-3
3. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 3
C
159
159
Bethan Sayed AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=159
Sayed, Bethan
<p>Ocê. Diolch. Jenny Rathbone.</p>
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113508
150
En
2018-07-18T10:57:07
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=5131&l=cy
180718-3
3. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 3
C
241
241
Jenny Rathbone AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=241
Rathbone, Jenny
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113509
151
En
2018-07-18T10:57:45
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=5169&l=cy
180718-3
3. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 3
C
6362
Owen Evans
Evans, Owen
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113510
152
En
2018-07-18T10:57:50
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=5174&l=cy
180718-3
3. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 3
C
241
241
Jenny Rathbone AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=241
Rathbone, Jenny
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113512
153
En
2018-07-18T10:57:52
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=5176&l=cy
180718-3
3. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 3
C
6362
Owen Evans
Evans, Owen
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113513
154
En
2018-07-18T10:58:14
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=5198&l=cy
180718-3
3. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 3
C
241
241
Jenny Rathbone AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=241
Rathbone, Jenny
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113516
155
En
2018-07-18T10:58:17
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=5201&l=cy
180718-3
3. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 3
C
6362
Owen Evans
Evans, Owen
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113517
156
En
2018-07-18T10:59:19
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=5263&l=cy
180718-3
3. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 3
C
241
241
Jenny Rathbone AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=241
Rathbone, Jenny
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113518
157
En
2018-07-18T10:59:27
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=5271&l=cy
180718-3
3. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 3
C
6362
Owen Evans
Evans, Owen
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113588
158
En
2018-07-18T11:00:26
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=5330&l=cy
180718-3
3. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 3
C
1182
Huw Jones
Jones, Huw
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113598
159
En
2018-07-18T11:01:37
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=5401&l=cy
180718-3
3. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 3
C
159
159
Bethan Sayed AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=159
Sayed, Bethan
4740
5
2018-07-18T09:31:40
114245
160
En
2018-07-18T11:01:38
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=5402&l=cy
180718-3
3. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 3
C
1182
Huw Jones
Jones, Huw
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113599
161
En
2018-07-18T11:01:39
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=5403&l=cy
180718-3
3. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 3
C
241
241
Jenny Rathbone AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=241
Rathbone, Jenny
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113614
162
En
2018-07-18T11:02:04
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=5428&l=cy
180718-3
3. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 3
C
6362
Owen Evans
Evans, Owen
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113615
163
En
2018-07-18T11:02:05
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=5429&l=cy
180718-3
3. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 3
C
241
241
Jenny Rathbone AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=241
Rathbone, Jenny
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113617
164
En
2018-07-18T11:02:19
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=5443&l=cy
180718-3
3. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 3
C
6362
Owen Evans
Evans, Owen
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113664
165
En
2018-07-18T11:03:25
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=5509&l=cy
180718-3
3. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 3
C
241
241
Jenny Rathbone AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=241
Rathbone, Jenny
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113665
166
En
2018-07-18T11:03:34
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=5518&l=cy
180718-3
3. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 3
C
6362
Owen Evans
Evans, Owen
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113670
167
En
2018-07-18T11:04:04
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=5548&l=cy
180718-3
3. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 3
C
241
241
Jenny Rathbone AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=241
Rathbone, Jenny
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113672
168
En
2018-07-18T11:04:22
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=5566&l=cy
180718-3
3. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 3
C
6362
Owen Evans
Evans, Owen
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113847
169
En
2018-07-18T11:05:03
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=5607&l=cy
180718-3
3. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 3
C
241
241
Jenny Rathbone AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=241
Rathbone, Jenny
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113849
170
En
2018-07-18T11:05:19
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=5623&l=cy
180718-3
3. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 3
C
6362
Owen Evans
Evans, Owen
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113850
171
En
2018-07-18T11:05:38
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=5642&l=cy
180718-3
3. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 3
C
241
241
Jenny Rathbone AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=241
Rathbone, Jenny
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113851
172
En
2018-07-18T11:05:40
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=5644&l=cy
180718-3
3. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 3
C
6362
Owen Evans
Evans, Owen
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113852
173
En
2018-07-18T11:05:42
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=5646&l=cy
180718-3
3. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 3
C
241
241
Jenny Rathbone AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=241
Rathbone, Jenny
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113856
174
En
2018-07-18T11:05:49
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=5653&l=cy
180718-3
3. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 3
C
6362
Owen Evans
Evans, Owen
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113857
175
En
2018-07-18T11:05:52
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=5656&l=cy
180718-3
3. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 3
C
241
241
Jenny Rathbone AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=241
Rathbone, Jenny
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113858
176
En
2018-07-18T11:05:53
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=5657&l=cy
180718-3
3. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 3
C
159
159
Bethan Sayed AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=159
Sayed, Bethan
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113859
177
En
2018-07-18T11:05:54
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=5658&l=cy
180718-3
3. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 3
C
541
541
Suzy Davies AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=541
Davies, Suzy
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113865
178
En
2018-07-18T11:06:20
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=5684&l=cy
180718-3
3. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 3
C
6362
Owen Evans
Evans, Owen
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113867
179
En
2018-07-18T11:06:22
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=5686&l=cy
180718-3
3. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 3
C
541
541
Suzy Davies AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=541
Davies, Suzy
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113870
180
Cy
2018-07-18T11:06:27
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=5691&l=cy
180718-3
3. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 3
C
159
159
Bethan Sayed AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=159
Sayed, Bethan
<p>Jest o ran y loteri, a ydych chi'n credu bod y penderfyniad i beidio â chario ymlaen â hi wedi cael ei wneud yn ddigon cyflym? Rydw i'n gwybod eich bod chi'n newydd yn y rôl, ond efallai fod Huw Jones yn gallu ymateb. A oeddech chi'n gweld bod hyn yn mynd i fod yn rhywbeth nad oedd yn mynd i fod yn llwyddiant? Neu pryd oeddech chi'n gweld y signalau?</p>
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113880
181
Cy
2018-07-18T11:06:46
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=5710&l=cy
180718-3
3. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 3
C
1182
Huw Jones
Jones, Huw
<p>Wel, roedd o'n gwestiwn anodd achos mi oedd lawnsiad y loteri yn siomedig. Ni chafodd y lawnsiad ddim y sylw roedd pawb wedi gobeithio y byddai'n ei gael. A chafodd yr arian a oedd wedi cael ei addo i gael ei wario ar farchnata ddim ei wario. Wedyn mi oedd yna gyfnod pan oedd yna fwriad ac awydd i gynyddu'r marchnata i weld a fyddai pethau'n gwella. Mi wnaethpwyd hynny ac mi gafwyd rhywfaint o lwyddiant, ond dim digon, ac wedyn mi oedd yna awydd i geisio cael partneriaid eraill i ddod i mewn i'r loteri. Felly, mi roddwyd amser i hynny ddigwydd hefyd. Felly, rydw i'n meddwl bod y bwrdd wedi gwneud penderfyniadau rhesymol, achos mi oedd yna arwyddion bod yna chwaraewyr niferus yn chwarae'r gêm ond dim digon ohonyn nhw. Ond ar ddiwedd y dydd, mi oedd yn rhaid gwneud y penderfyniad yn y bwrdd masnachol nad oedd y bwrdd masnachol yn mynd i ariannu'r loteri ymhellach.</p>
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113891
182
Cy
2018-07-18T11:07:50
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=5774&l=cy
180718-3
3. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 3
C
159
159
Bethan Sayed AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=159
Sayed, Bethan
<p>Diolch. Siân Gwenllian.</p>
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113892
183
Cy
2018-07-18T11:07:52
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=5776&l=cy
180718-3
3. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 3
C
4981
4981
Sian Gwenllian AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=4981
Gwenllian, Sian
<p>Cwestiynau ynglŷn â'r bwrdd unedol newydd a sut mae'r trefniadau yn dod yn eu blaen efo'r rheini: beth ydy’r amserlen? Rydych chi wedi sôn am gyflwyno bwrdd unedol cysgodol yn yr hydref.</p>
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113894
184
Cy
2018-07-18T11:07:07
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=5731&l=cy
180718-3
3. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 3
C
1182
Huw Jones
Jones, Huw
<p>Wel, ein bwriad ni, mewn cytundeb â DCMS, yw symud i greu bwrdd cysgodol yn yr hydref a gweithredu fel petai y bwrdd cysgodol yn bodoli'n ffurfiol, os liciwch chi. Nid ydym yn gweld anhawster yn hynny o beth. Beth mae o'n ei olygu ydy cytuno ar nifer y cyfarwyddwyr anweithredol sydd yna a faint o gyfarwyddwyr gweithredol. Ein damcaniaeth ni, er nad ydy hyn wedi cael ei gytuno eto, ydy y bydd yna chwech cyfarwyddwr anweithredol a thri chyfarwyddwr gweithredol. Mi fyddwn ni wedyn yn ad-drefnu neu'n ailwampio ein rheolau sefydlog er mwyn diffinio beth yw'r broses o wneud penderfyniadau pan mae penderfyniadau'n cael eu gwneud yn ffurfiol.</p>
<p>Ar y cyfan, nid oes yna lawer o adegau pan mae pleidleisiau yn digwydd o fewn yr awdurdod presennol ac mae prif swyddogion eisoes yn mynychu'r cyfarfodydd. Felly, yn ymarferol, nid ydym yn rhagweld y bydd yna newid sylfaenol yn ein prosesau ni, ond bydd yn rhaid i bawb ddeall pwy sydd yn gyfarwyddwr gweithredol a phwy sydd ddim wedi cael yr—sori, fe wnaf ailddweud hyn: bydd raid inni fod yn glir pwy sydd â'r hawl i bleidleisio, os oes yna bleidlais ffurfiol, tra rydym ni'n bodoli fel bwrdd cysgodol, os liciwch chi. Ond beth fyddwn ni'n dymuno ei wneud fydd gweithredu, mewn egwyddor, fel petai ni'n fwrdd cysgodol go iawn.</p>
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113897
185
Cy
2018-07-18T11:09:41
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=5885&l=cy
180718-3
3. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 3
C
4981
4981
Sian Gwenllian AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=4981
Gwenllian, Sian
<p>Ac a fydd aelodau presennol awdurdod S4C yn trosglwyddo'n awtomatig i fod y gyfarwyddwyr anweithredol yma? </p>
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113898
186
Cy
2018-07-18T11:09:49
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=5893&l=cy
180718-3
3. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 3
C
1182
Huw Jones
Jones, Huw
<p>Byddant, mi fyddan nhw. Mi ofynnwyd y cwestiwn yna yn ystod y cyfweliadau ar gyfer yr aelodau newydd ac mi roddwyd yr ateb iddyn nhw gan y swyddog o'r DCMS na fyddai angen iddyn nhw ailymgeisio am eu swyddi—mi fyddan nhw'n trosglwyddo'n awtomatig. </p>
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113396
187
Cy
2018-07-18T11:10:03
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=5907&l=cy
180718-3
3. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 3
C
4981
4981
Sian Gwenllian AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=4981
Gwenllian, Sian
<p>Mae yna dri newydd—</p>
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113405
188
Cy
2018-07-18T11:10:04
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=5908&l=cy
180718-3
3. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 3
C
1182
Huw Jones
Jones, Huw
<p>Tri newydd, oes, wedi'u cyhoeddi yr wythnos yma. </p>
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113406
189
Cy
2018-07-18T11:10:06
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=5910&l=cy
180718-3
3. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 3
C
4981
4981
Sian Gwenllian AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=4981
Gwenllian, Sian
<p>Dyna fo. Ac wedyn y syniad yma o gael siarter—mae yna nifer o bobl wedi sôn am hynny, yn cynnwys y pwyllgor yma, ac wedi argymell y dylid sefydlu siarter. Beth ydy eich barn chi am hynny? </p>
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113678
190
Cy
2018-07-18T11:10:22
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=5926&l=cy
180718-3
3. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 3
C
1182
Huw Jones
Jones, Huw
<p>Mae gan S4C gylch gorchwyl statudol. Fel rydym ni wedi'i drafod, mi fydd hwnnw'n cael ei newid. Hwnnw sydd yn diffinio beth y mae S4C i fod i'w wneud a hefyd beth nad ydy o i fod i'w wneud. Nid ydy i fod i weithredu y tu allan i'r cylch yna. Mae'r BBC yn wahanol. Mae'r siarter yn diffinio holl fodolaeth y BBC: beth maen nhw i fod i'w wneud a beth nad ydyn nhw i fod i'w wneud. Wrth gwrs, mae'r BBC yn gweithredu mewn maes masnachol real iawn, ac felly mae gallu'r BBC i ddylanwadu ar feysydd masnachol lle mae yna gystadleuwyr masnachol yn gweithredu yn real ac felly mae'r siarter yn diffinio beth yw dyletswyddau sylfaenol y BBC a beth na ddylen nhw ddim fod yn ei wneud, os liciwch chi. Nid ydy'r un peth yn wir yn achos y Gymraeg. Nid ydy'r Gymraeg, yn anffodus iawn, yn faes masnachol. Mae'r hyn mae S4C yn ei wneud yn gymorth cyhoeddus, yn wasanaeth cyhoeddus na fydd cyrff masnachol yn dymuno ei wneud os nad yw S4C yn gweithredu. Felly, ein barn ni ydy nad oes angen rhywbeth mor gymhleth â'r siarter pan mae gennych chi ddeddfwriaeth statudol sydd yn diffinio'n glir iawn beth yw pwrpas y corff. </p>
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113695
191
Cy
2018-07-18T11:11:41
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=6005&l=cy
180718-3
3. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 3
C
4981
4981
Sian Gwenllian AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=4981
Gwenllian, Sian
<p>Ond ble mae'r atebolrwydd yn digwydd wedyn, onid e? Un o'r manteision o gael siarter, mae'n debyg, ydy fod yna well atebolrwydd cyhoeddus. </p>
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113701
192
Cy
2018-07-18T11:11:50
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=6014&l=cy
180718-3
3. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 3
C
1182
Huw Jones
Jones, Huw
<p>Wel, mae'r atebolrwydd yn achos S4C yn atebolrwydd i'r Llywodraeth yn San Steffan ac i'r Ysgrifennydd Gwladol drwy'r bwrdd, a fydd yn fwrdd unedol. I mi, yr elfen sylfaenol ydy'r elfen yna o gyfarwyddwyr anweithredol achos mai ganddyn nhw y bydd y ddyletswydd o oruchwylio, o gymeradwyo strategaeth, o drafod beth sydd yn dod o fewn y cylch gorchwyl, beth ydy'r ffordd orau o gyflawni'r cylch gorchwyl, ac wedyn o oruchwylio a ydy'r gwasanaeth yn cyflawni ei ddyletswyddau ai peidio. Rydw i'n meddwl, gyda'r cwestiwn yma, beth sydd yn bwysig ydy bod angen i unrhyw elfen o oruchwyliaeth fod yn effeithiol ac yn gymesur—'<em>effective and proportionate</em>' ydy'r geiriau Saesneg. Rydw i yn meddwl bod hynny'n bwysig. Corff cymharol fach ydy S4C, gyda swyddogaeth weddol syml, sef darparu rhywbeth yn yr iaith Gymraeg na fyddai ddim yn bodoli fel arall. Rydw i'n meddwl mai'n dyletswydd ni a dyletswydd y bwrdd yn y dyfodol ydy bod yn effeithiol ond yn gymesur. </p>
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113725
193
Cy
2018-07-18T11:13:01
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=6085&l=cy
180718-3
3. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 3
C
4981
4981
Sian Gwenllian AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=4981
Gwenllian, Sian
<p>Diolch. Un arall o argymhellion adolygiad Euryn Ogwen Williams yw y dylai'r Llywodraeth—y Llywodraeth, mewn ffordd, sydd angen ystyried a ydy trefniadau archwilio ariannol presennol S4C yn addas, gan gynnwys a fyddai'n briodol penodi'r rheolwr ac archwilydd cyffredinol yn archwilydd allanol S4C. A ydych chi'n cytuno efo hynny? </p>
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113735
194
Cy
2018-07-18T11:13:24
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=6108&l=cy
180718-3
3. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 3
C
1182
Huw Jones
Jones, Huw
<p>Nid ydym ni'n gweld problem gyda hynny—ar wahân, mae'n debyg, fod angen deddfwriaeth er mwyn i hynny ddigwydd, felly mae yna gwestiwn o amser yn dod i mewn i'r peth, ond i'r graddau ein bod ni eisoes, oherwydd ein bod ni'n derbyn yr arian o'r drwydded drwy'r BBC, yn agored i gael ein harchwilio gan yr NAO ac mi fydd y drefn yna, os ydy o'n newid, yn rhywbeth wrth gwrs y byddwn ni'n hapus iawn i gydymffurfio â fo. </p>
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113738
195
Cy
2018-07-18T11:13:51
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=6135&l=cy
180718-3
3. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 3
C
159
159
Bethan Sayed AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=159
Sayed, Bethan
<p>Jest o ran y sylwad gwnaethom ni glywed gan Simon Curtis—roedd e'n dweud ei fod e'n ffeindio fe'n anodd ffeindio sut roedd Ofcom yn ymwneud â chi. A oes gyda chi wybodaeth ynglŷn â beth yn gymwys mae Ofcom yn ei wneud? </p>
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113739
196
Cy
2018-07-18T11:14:06
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=6150&l=cy
180718-3
3. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 3
C
6362
Owen Evans
Evans, Owen
<p>Wel, mae Ofcom yn rheoleiddio beth rydym ni'n cynnig dros y sianel. Rydym ni'n cwrdd ag Ofcom yn weddol reolaidd a gwnaethom ni gwrdd â nhw'r wythnos diwethaf. Felly, rwy'n credu beth sy'n bwysig i ni nawr yw gwneud yn siŵr bod pobl yn deall beth yw'r berthynas, achos dyna beth nad yw pobl yn ei ddeall nawr. Felly, un o'r pethau rydym ni wedi cytuno ag Ofcom yn sgil beth mae Euryn wedi'i ddweud yw ein bod ni'n creu rhyw fath o ddogfen fer, gobeithio, a fydd yn amlinellu'n union beth yw'r berthynas rhyngom ni a nhw. </p>
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113740
197
Cy
2018-07-18T11:14:35
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=6179&l=cy
180718-3
3. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 3
C
159
159
Bethan Sayed AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=159
Sayed, Bethan
<p>So, pam nad yw hynny wedi bodoli o'r blaen, os yw Ofcom wastad wedi cael ymroddiad i chi?</p>
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113743
198
Cy
2018-07-18T11:14:37
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=6181&l=cy
180718-3
3. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 3
C
6362
Owen Evans
Evans, Owen
<p>Mae e'n bodoli ond, unwaith eto, mewn lot o lefydd gwahanol. Rwy'n credu mai beth sydd angen i ni ei wneud nawr yw dod â phopeth at ei gilydd mewn un ddogfen syml y mae pobl yn gallu ei deall. </p>
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113745
199
Cy
2018-07-18T11:14:48
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=6192&l=cy
180718-3
3. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 3
C
159
159
Bethan Sayed AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=159
Sayed, Bethan
<p>A ydy pobl wedyn yn gallu gweld hynny—? Gydag adroddiadau eraill Ofcom mae yna ddiweddariadau ar y wefan ac yn y blaen—ai dyna yw'r pwrpas, wedyn, ar gyfer creu dogfen o'r fath? </p>
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113752
200
Cy
2018-07-18T11:14:59
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=6203&l=cy
180718-3
3. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 3
C
6362
Owen Evans
Evans, Owen
<p>Ie, a'i lleoli ar wefan Ofcom ac ar ein gwefan ni, wrth gwrs. </p>
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113490
201
Cy
2018-07-18T11:15:05
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=6209&l=cy
180718-3
3. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 3
C
159
159
Bethan Sayed AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=159
Sayed, Bethan
<p>Diolch. Mick Antoniw. </p>
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113493
202
En
2018-07-18T11:15:08
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=6212&l=cy
180718-3
3. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 3
C
321
321
Mick Antoniw AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=321
Antoniw, Mick
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113497
203
En
2018-07-18T11:15:21
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=6225&l=cy
180718-3
3. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 3
C
1182
Huw Jones
Jones, Huw
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113523
204
En
2018-07-18T11:17:25
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=6349&l=cy
180718-3
3. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 3
C
321
321
Mick Antoniw AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=321
Antoniw, Mick
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113532
205
En
2018-07-18T11:18:03
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=6387&l=cy
180718-3
3. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 3
C
1182
Huw Jones
Jones, Huw
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113540
206
En
2018-07-18T11:18:53
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=6437&l=cy
180718-3
3. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 3
C
321
321
Mick Antoniw AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=321
Antoniw, Mick
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113544
207
En
2018-07-18T11:19:22
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=6466&l=cy
180718-3
3. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 3
C
6362
Owen Evans
Evans, Owen
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113653
208
En
2018-07-18T11:20:05
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=6509&l=cy
180718-3
3. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 3
C
321
321
Mick Antoniw AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=321
Antoniw, Mick
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113663
209
En
2018-07-18T11:20:39
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=6543&l=cy
180718-3
3. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 3
C
6362
Owen Evans
Evans, Owen
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113675
210
En
2018-07-18T11:22:05
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=6629&l=cy
180718-3
3. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 3
C
1182
Huw Jones
Jones, Huw
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113676
211
En
2018-07-18T11:22:12
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=6636&l=cy
180718-3
3. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 3
C
159
159
Bethan Sayed AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=159
Sayed, Bethan
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113683
212
En
2018-07-18T11:22:31
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=6655&l=cy
180718-3
3. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 3
C
1182
Huw Jones
Jones, Huw
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113684
213
Cy
2018-07-18T11:22:34
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=6658&l=cy
180718-3
3. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 3
C
159
159
Bethan Sayed AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=159
Sayed, Bethan
<p>Jest i fynd yn ôl i gwestiwn clou ynglŷn â'r drwydded, a allwch chi jest roi rhyw fath o syniad i ni ynglŷn â sut y byddech chi'n hoffi i'r cyllid gael ei gyfrifo? A oes unrhyw fath o opsiynau gennych chi ynglŷn â sut y byddech chi'n credu y byddai hynny'n gallu gweithredu?</p>
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113687
214
Cy
2018-07-18T11:22:16
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=6640&l=cy
180718-3
3. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 3
C
1182
Huw Jones
Jones, Huw
<p>Sut fyddai'r cyllid yn cael ei—?</p>
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113689
215
Cy
2018-07-18T11:22:55
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=6679&l=cy
180718-3
3. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 3
C
159
159
Bethan Sayed AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=159
Sayed, Bethan
<p>Cyfrifo. Sut mae'r arian o fewn y drwydded wedyn yn mynd i gael ei—</p>
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113691
216
Cy
2018-07-18T11:23:01
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=6685&l=cy
180718-3
3. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 3
C
1182
Huw Jones
Jones, Huw
<p>Felly, beth yw'r swm. Ai dyna—?</p>
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113693
217
Cy
2018-07-18T11:23:05
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=6689&l=cy
180718-3
3. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 3
C
159
159
Bethan Sayed AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=159
Sayed, Bethan
<p>Ie, y swm, a hefyd sut mae'n digwydd. A ydych chi'n deall?</p>
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113694
218
Cy
2018-07-18T11:23:11
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=6695&l=cy
180718-3
3. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 3
C
6362
Owen Evans
Evans, Owen
<p>Rwy'n credu bod yna ddwy ochr. Yn gyntaf, o gwmpas faint o arian, un o'r pethau sy'n bwysig iawn yw bod yna £7 miliwn nawr yn dod, mwy neu lai, o DCMS. Ein dealltwriaeth ni yw y bydd y £7 miliwn yna yn cael ei adio at yr arian sydd yn dod drwy'r drwydded drwy'r BBC. Wrth gwrs, mae cael rhyw fath o sicrwydd o gwmpas hynny yn bwysig iawn i ni.</p>
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113700
219
Cy
2018-07-18T11:23:33
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=6717&l=cy
180718-3
3. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 3
C
159
159
Bethan Sayed AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=159
Sayed, Bethan
<p>Ond nid ydych chi wedi cael y sicrwydd hynny eto.</p>
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113702
220
Cy
2018-07-18T11:23:35
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=6719&l=cy
180718-3
3. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 3
C
6362
Owen Evans
Evans, Owen
<p>Wel, i fod yn deg i'r Gweinidog, ac i fod yn deg i'r Ysgrifennydd Gwladol, rŷm ni wedi cael dyfyniadau cryf iawn sy'n dweud mai dyna fydd yn digwydd, ond, wrth gwrs, byddai'n neis gweld hynny ar ddiwedd y dydd. Wedyn, wrth gwrs, mae rôl allweddol i'r DCMS wrth drafod beth fydd arian digonol i S4C yn y dyfodol. Rwy'n credu mai yn y fan yna, wrth gwrs, y byddwn ni'n edrych am arweiniaeth i wneud yn siŵr bod y system, a'r ffordd y bydd yr arian yn dod—. Wrth gwrs, mae £67.5 miliwn yn dod drwy'r BBC nawr. Rŷm ni'n ymatebol iddyn nhw o ran sut rydym ni'n gwario'r arian yna—nid yn olygyddol, ond jest bod <em>value for money</em> yn digwydd. Mae hynny'n gweithio, ac mae partneriaeth gryf gennym ni efo'r BBC, ond beth liciwn i ei weld yw bod, eto, dim ymyrraeth yn dod o'r BBC ar yr ochr olygyddol, achos mae annibyniaeth S4C yn hyn i gyd yn hollbwysig.</p>
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113705
221
Cy
2018-07-18T11:24:29
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=6773&l=cy
180718-3
3. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 3
C
159
159
Bethan Sayed AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=159
Sayed, Bethan
<p>Fe wnaethom ni glywed eto gan Simon—rŷm ni'n dyfynnu wrtho fe lot heddiw—ac mi ddywedodd fod yna ddiffyg arweinyddiaeth gyda diffinio beth sydd yn ddigonol ar gyfer S4C. A ydych chi'n credu mai—? Rwy'n deall eich bod chi'n meddwl mai rôl yr Ysgrifennydd yw e, ond a ydych chi'n credu, efallai, fod yna rôl i S4C ddod i ryw fath o gasgliad beth sydd yn ddigonol, o feddwl bod yna gymaint o ailddarllediadau? Mae hynny'n destament o'r ffaith bod yna broblem ariannol, achos petaech chi ddim yn cael problemau ariannol, ni fyddech chi'n rhoi cymaint o ailddarllediadau ar y sgrin. </p>
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113621
222
Cy
2018-07-18T11:25:09
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=6813&l=cy
180718-3
3. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 3
C
1182
Huw Jones
Jones, Huw
<p>Rydym ni wedi dadlau hyn yn y gorffennol. Byddem ni wedi gobeithio y byddai'r adolygiad wedi cynnig rhyw ganllawiau ar gyfer y dyfodol i helpu'r Ysgrifennydd Gwladol i wneud penderfyniadau yn y dyfodol ar beth yw'r canllawiau y dylai'r Ysgrifennydd Gwladol eu hystyried. Nawr, nid yw hynny ddim wedi digwydd, ac felly mae o yn fwlch, rydw i'n meddwl, yn y broses o drafod a fydd yn gorfod digwydd yn y flwyddyn 2021-22, cyn y cyfnod ariannu nesaf. Mi fyddwn ni, yn naturiol, yn gwneud ein hachos i'r Ysgrifennydd Gwladol, ac fe fyddem ni'n gobeithio bod y drafodaeth, bryd hynny, yn un gyhoeddus hefyd, ond mi fydd hefyd, wrth gwrs, yn drafodaeth o gwmpas ariannu maint y drwydded yn gyffredinol.</p>
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113627
223
Cy
2018-07-18T11:25:55
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=6859&l=cy
180718-3
3. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 3
C
159
159
Bethan Sayed AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=159
Sayed, Bethan
<p>Ocê. Jenny Rathbone.</p>
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113628
224
En
2018-07-18T11:25:57
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=6861&l=cy
180718-3
3. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 3
C
241
241
Jenny Rathbone AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=241
Rathbone, Jenny
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113630
225
En
2018-07-18T11:26:29
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=6893&l=cy
180718-3
3. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 3
C
1182
Huw Jones
Jones, Huw
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113635
226
En
2018-07-18T11:26:50
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=6914&l=cy
180718-3
3. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 3
C
241
241
Jenny Rathbone AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=241
Rathbone, Jenny
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113639
227
En
2018-07-18T11:27:03
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=6927&l=cy
180718-3
3. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 3
C
1182
Huw Jones
Jones, Huw
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113640
228
En
2018-07-18T11:27:52
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=6976&l=cy
180718-3
3. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 3
C
241
241
Jenny Rathbone AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=241
Rathbone, Jenny
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113641
229
Cy
2018-07-18T11:27:58
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=6982&l=cy
180718-3
3. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 3
C
159
159
Bethan Sayed AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=159
Sayed, Bethan
<p>Jest cwestiwn olaf gen i. A ydych chi'n meddwl ei fod e'n golled cyfle, efallai, yn yr adroddiad yma, i drafod datganoli darlledu, neu a ydych chi'n credu eich bod chi'n hapus gyda'r hyn sydd yn digwydd ar hyn o bryd?</p>
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113655
230
Cy
2018-07-18T11:28:10
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=6994&l=cy
180718-3
3. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 3
C
1182
Huw Jones
Jones, Huw
<p>Wel, rydw i'n meddwl bod ein barn ni wedi cael ei mynegi sawl gwaith. Rydym ni'n niwtral ar y pwnc—</p>
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113656
231
Cy
2018-07-18T11:28:14
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=6998&l=cy
180718-3
3. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 3
C
159
159
Bethan Sayed AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=159
Sayed, Bethan
<p>Rwy'n gofyn eto; man a man.</p>
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113660
232
Cy
2018-07-18T11:28:18
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=7002&l=cy
180718-3
3. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 3
C
1182
Huw Jones
Jones, Huw
<p>Dyna oedd barn yr adolygydd, ac fel y dywedodd eich tyst blaenorol, mi fyddwn ni'n gweithio gydag unrhyw system a fydd yn cael ei chreu, er budd y gynulleidfa.</p>
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113662
233
Cy
2018-07-18T11:28:29
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=7013&l=cy
180718-3
3. Ymchwiliad byr i ‘Greu S4C ar gyfer y dyfodol: Adolygiad annibynnol gan Euryn Ogwen Williams’: Sesiwn dystiolaeth 3
C
159
159
Bethan Sayed AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=159
Sayed, Bethan
<p>Wel, mae hwnnw'n ateb gwleidyddol iawn; efallai y dylech chi newid eich swydd ryw ben. Diolch yn fawr iawn i chi am roi tystiolaeth ger bron, ac rydw i'n siŵr y byddwn ni'n dod yn ôl atoch chi rywbryd yn y dyfodol. Os medrwch chi roi'r nodyn ynglŷn â'r cwestiynau roedd Suzy Davies yn gofyn, byddai hynny'n help mawr i ni o ran y stwff masnachol. Diolch yn fawr iawn.</p>
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113666
234
Cy
2018-07-18T11:28:53
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=7037&l=cy
180718-4
4. Papurau i’w nodi
C
159
159
Bethan Sayed AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=159
Sayed, Bethan
<p>Yn symud ymlaen yn awr at eitem 4. Mae yna bapurau i'w nodi: 4.1, ariannu addysg cerddoriaeth a gwella mynediad ati—gohebiaeth gan Active Music Services. Roeddwn i'n meddwl bod y llythyr hwnnw yn gryf iawn ac yn ddiolchgar iawn am ein gwaith ni yn y maes gwasanaethau cerddoriaeth, felly mae'n bwysig ein bod ni'n nodi'r llythyr hwnnw.</p>
<p>Wedyn, mae yna un gan y Swyddfa Ystadegau Gwladol: cyfrifiad 2021, rhagor o wybodaeth gan y Swyddfa Ystadegau Gwladol. Unrhyw sylwadau ar hynny? Na.</p>
<p>Wedyn 4.3 ar ymgynghoriad Ofcom, 'Lleolrwydd ar radio masnachol—cynigion i ddiwygio canllawiau', a gohebiaeth gan Marc Webber. A oes unrhyw sylwadau ar hyn?</p>
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113682
235
En
2018-07-18T11:29:43
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=7087&l=cy
180718-4
4. Papurau i’w nodi
C
541
541
Suzy Davies AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=541
Davies, Suzy
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113911
236
En
2018-07-18T11:30:09
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=7113&l=cy
180718-4
4. Papurau i’w nodi
C
159
159
Bethan Sayed AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=159
Sayed, Bethan
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113912
237
En
2018-07-18T11:30:21
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=7125&l=cy
180718-4
4. Papurau i’w nodi
C
541
541
Suzy Davies AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=541
Davies, Suzy
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113913
238
En
2018-07-18T11:30:28
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=7132&l=cy
180718-4
4. Papurau i’w nodi
C
159
159
Bethan Sayed AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=159
Sayed, Bethan
4740
5
2018-07-18T09:31:40
114286
239
Cy
2018-07-18T11:30:37
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=7141&l=cy
180718-4
4. Papurau i’w nodi
C
159
159
Bethan Sayed AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=159
Sayed, Bethan
<p>Wedyn 4.4—cynllun ieithoedd swyddogol, adroddiad blynyddol. Yr unig beth a ddywedaf am hynny yw ei fod wedi digwydd mewn ffordd rowndabowt, lle mae wedi mynd i ddadl cyn ein bod wedi cael y cyfle yn y pwyllgor yma i'w sgrwtineiddio fe. Felly, yn y dyfodol, byddwn i'n hapus pe buasai'r Comisiwn yn rhoi cyfle inni ei sgrwtineiddio yn y fan hyn yn gyntaf, achos mae heddiw yn mynd i fod tamaid bach yn llai cynhwysfawr o fy ochr i gan nad ydym wedi cael digon o amser i edrych arno fe. </p>
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113915
240
Cy
2018-07-18T11:31:10
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=7174&l=cy
180718-4
4. Papurau i’w nodi
C
541
541
Suzy Davies AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=541
Davies, Suzy
<p>Rwy'n fwy na bodlon i fynd â hynny yn ôl i'r Comisiwn, a hefyd i ddweud bod rhywbeth yn y cynllun sydd wedi cyfeirio at ein hargymhellion ni yn y gorffennol, ynglŷn â <em>stats</em> yn yr adroddiad. Ond mae'n rhaid i mi ddweud nad oes lot o <em>stats</em> ar gael yn yr adroddiad presennol.</p>
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113916
241
Cy
2018-07-18T11:31:29
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=7193&l=cy
180718-4
4. Papurau i’w nodi
C
159
159
Bethan Sayed AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=159
Sayed, Bethan
<p>Ocê. Felly, rwy'n credu ar hyn y bryd, fe wnawn ni gyfrannu at y ddadl. Os oes unrhyw gwestiynau ychwanegol ar ôl y ddadl, gallwn wastad gwneud darn o waith ychwanegol fel pwyllgor.</p>
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113918
242
Cy
2018-07-18T11:31:40
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=7204&l=cy
180718-4
4. Papurau i’w nodi
C
541
541
Suzy Davies AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=541
Davies, Suzy
<p>Rŷm ni'n gallu ysgrifennu at y Comisiwn beth bynnag.</p>
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113919
243
Cy
2018-07-18T11:31:43
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=7207&l=cy
180718-4
4. Papurau i’w nodi
C
159
159
Bethan Sayed AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=159
Sayed, Bethan
<p>Ocê. A oes unrhyw sylwadau eraill? Os nad oes, awn ymlaen at eitem 5.</p>
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113921
244
Cy
180718-5
5. Cynnig o dan Reol Sefydlog 17.42 i benderfynu gwahardd y cyhoedd o’r cyfarfod
I
<p>Cynnig:</p>
<p>bod y pwyllgor yn penderfynu gwahardd y cyhoedd o weddill y cyfarfod yn unol â Rheol Sefydlog 17.42(vi).</p>
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113922
245
Cy
180718-5
5. Cynnig o dan Reol Sefydlog 17.42 i benderfynu gwahardd y cyhoedd o’r cyfarfod
I
<p>Cynigiwyd y cynnig.</p>
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113923
246
Cy
2018-07-18T11:31:46
http://www.senedd.tv/cy/4740?startPos=7210&l=cy
180718-5
5. Cynnig o dan Reol Sefydlog 17.42 i benderfynu gwahardd y cyhoedd o’r cyfarfod
C
159
159
Bethan Sayed AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=159
Sayed, Bethan
<p>Cynnig o dan Reol Sefydlog 17.42 i wahardd y cyhoedd o'r cyfarfod ar gyfer y busnes nesaf. A ydy pawb yn hapus gyda hynny? Diolch. </p>
4740
5
2018-07-18T09:31:40
113924
247
Cy
180718-5
5. Cynnig o dan Reol Sefydlog 17.42 i benderfynu gwahardd y cyhoedd o’r cyfarfod
I
<p>Derbyniwyd y cynnig.</p>
<p>Daeth rhan gyhoeddus y cyfarfod i ben am 11:31.</p>