Atebion i gwestiynau nas cyrhaeddwyd yn y Cyfarfod Llawn

13/06/2018

Cyhoeddir atebion yn yr iaith y'u darparwyd, gyda chyfieithiad Saesneg o atebion yn y Gymraeg.

Cwestiynau ar gyfer - Ysgrifennydd y Cabinet dros Lywodraeth Leol a Gwasanaethau Cyhoeddus

OAQ52291 Wedi’i gyflwyno ar 06/06/2018

A wnaiff Ysgrifennydd y Cabinet roi'r wybodaeth ddiweddaraf am y gwaith a wnaed gan dasglu'r cymoedd ar effaith awtomeiddio?

The impact of automation has been raised by the Ministerial Taskforce for the Valleys. The Cabinet Secretary for Economy and Transport has commissioned a review on digital innovation including automation. The taskforce will contribute and use the recommendations to inform its forward plans.

Wedi'i ateb gan Ysgrifennydd y Cabinet dros Lywodraeth Leol a Gwasanaethau Cyhoeddus | Wedi'i ateb ar - 14/06/2018
 
OAQ52294 Wedi’i gyflwyno ar 06/06/2018

Beth y mae Llywodraeth Cymru yn ei wneud i wella diogelwch cymunedol yn Sir Benfro?

We work closely with the Wales Chief Constables and Police and Crime Commissioners on matters of mutual interest aimed at making communities safer.

Wedi'i ateb gan Ysgrifennydd y Cabinet dros Lywodraeth Leol a Gwasanaethau Cyhoeddus | Wedi'i ateb ar - 14/06/2018
 
OAQ52301 Wedi’i gyflwyno ar 06/06/2018

Sut y mae Ysgrifennydd y Cabinet yn goruchwylio'r gwaith o archwilio, arolygu a rheoleiddio cydymffurfiaeth awdurdodau lleol â deddfwriaeth Llywodraeth Cymru?

Local authorities are responsible for their own compliance with legislation. Welsh Government sets the broader governance framework and independent audit, inspection and regulation bodies support local authorities in improving effectiveness.

Wedi'i ateb gan Ysgrifennydd y Cabinet dros Lywodraeth Leol a Gwasanaethau Cyhoeddus | Wedi'i ateb ar - 14/06/2018
 
OAQ52305 Wedi’i gyflwyno ar 06/06/2018

Beth y mae Llywodraeth Cymru'n bwriadu ei gyflawni drwy ddiwygio llywodraethiant awdurdodau tân ac achub?

I aim to make the service properly accountable, and to give it the governance and finance model it will need to face the challenges ahead. I will consult on our plans shortly.

Wedi'i ateb gan Ysgrifennydd y Cabinet dros Lywodraeth Leol a Gwasanaethau Cyhoeddus | Wedi'i ateb ar - 14/06/2018
 
OAQ52311 Wedi’i gyflwyno ar 06/06/2018

A wnaiff Ysgrifennydd y Cabinet amlinellu cymorth Llywodraeth Cymru ar gyfer undebau credyd i gynilwyr ifanc?

The Welsh Government is supporting credit unions to deliver school savers projects. These help teach children good savings habits and money management skills from a young age, whilst also enhancing numeracy and financial literacy.

Wedi'i ateb gan Y Gweinidog Tai ac Adfywio | Wedi'i ateb ar - 14/06/2018
 
OAQ52318 Wedi’i gyflwyno ar 06/06/2018

Pa drafodaethau y mae Ysgrifennydd y Cabinet wedi'u cael gyda Llywodraeth y DU ynghylch y ddarpariaeth o wasanaethau cymorth i garcharorion o Gymru?

I regularly meet Her Majesty’s Prison and Probation Service in Wales. I have also met Dr Phillip Lee, Parliamentary Under-secretary of State for Youth Justice, Victims, Female Offenders and Offender Health and hope to meet Rory Stewart, Minister of State at the Ministry of Justice, in the near future.

Wedi'i ateb gan Ysgrifennydd y Cabinet dros Lywodraeth Leol a Gwasanaethau Cyhoeddus | Wedi'i ateb ar - 14/06/2018
 
OAQ52320 Wedi’i gyflwyno ar 06/06/2018

A wnaiff Ysgrifennydd y Cabinet ddatganiad am ddefnyddio cronfeydd awdurdodau lleol?

The use of local authority reserves is a matter for locally elected representatives. However, to support transparency across Wales I will make a written statement before summer recess.  

Wedi'i ateb gan Ysgrifennydd y Cabinet dros Lywodraeth Leol a Gwasanaethau Cyhoeddus | Wedi'i ateb ar - 14/06/2018
 
OAQ52321 Wedi’i gyflwyno ar 06/06/2018

A wnaiff Ysgrifennydd y Cabinet ddatganiad am ymatebion i'r papur gwyrdd, 'Cryfhau Llywodraeth Leol: Cyflawni dros Ein Pobl'?

The consultation on the Green Paper closed at midnight last night.  I look forward to considering the responses and I will be making a statement in due course.

Wedi'i ateb gan Ysgrifennydd y Cabinet dros Lywodraeth Leol a Gwasanaethau Cyhoeddus | Wedi'i ateb ar - 14/06/2018

Cwestiynau ar gyfer - Ysgrifennydd y Cabinet dros Ynni, Cynllunio a Materion Gwledig

OAQ52288 Wedi’i gyflwyno ar 06/06/2018

Pa gynlluniau sydd gan Ysgrifennydd y Cabinet i wella safonau lles anifeiliaid mewn amaethyddiaeth yng Nghymru?

We have some of the highest animal welfare standards in the world, and strict regulations to address any cases where these standards are not met. The Wales Animal Health and Welfare Framework Implementation Plan sets out the Framework Group and Welsh Government priorities for animal health and welfare.

Wedi'i ateb gan Ysgrifennydd y Cabinet dros Ynni, Cynllunio a Materion Gwledig | Wedi'i ateb ar - 14/06/2018
 
OAQ52293 Wedi’i gyflwyno ar 06/06/2018

A wnaiff Ysgrifennydd y Cabinet amlinellu blaenoriaethau Llywodraeth Cymru ar gyfer y diwydiant ffermio yn Sir Benfro?

I announced the five principles that underpin future land management support in May. I will consult on proposals for Wales, including Pembrokeshire, in early July. I continue to fight for a full funding allocation for Wales, so that we do not, as promised, lose a penny when the UK leaves the EU.

Wedi'i ateb gan Ysgrifennydd y Cabinet dros Ynni, Cynllunio a Materion Gwledig | Wedi'i ateb ar - 14/06/2018
 
OAQ52296 Wedi’i gyflwyno ar 06/06/2018

Sut y mae Llywodraeth Cymru yn helpu grwpiau o bobl sy'n agored i niwed i gynyddu effeithlonrwydd ynni eu cartrefi?

The Welsh Government Warm Homes Programme provides a package of support to vulnerable households in fuel poverty through Nest and Arbed. Since 2012 fuel poverty in vulnerable households has reduced by 7 percentage points in just four years, having a positive impact on those in Wales’ most vulnerable households.

Wedi'i ateb gan Ysgrifennydd y Cabinet dros Ynni, Cynllunio a Materion Gwledig | Wedi'i ateb ar - 14/06/2018
 
OAQ52308 Wedi’i gyflwyno ar 06/06/2018

Sut y bydd Llywodraeth Cymru'n parhau i weithio gyda sefydliadau amgylcheddol i ddiogelu a gwella yr amgylchedd naturiol?

The Environment (Wales) Act sets the overarching framework for managing Wales’ natural resources and environment sustainably.  Collaborative working across a range of organisations is at the heart of the action needed to both tackle the risks and realise the opportunities Wales’ natural resources provide for well-being and prosperity.

Wedi'i ateb gan Gweinidog yr Amgylchedd | Wedi'i ateb ar - 14/06/2018
 
OAQ52310 Wedi’i gyflwyno ar 06/06/2018

A wnaiff Ysgrifennydd y Cabinet ymateb i ymgyrchoedd i gyflwyno ffynhonnau dŵr yfed cyhoeddus ledled Cymru?

The Welsh Government’s ambition is to become the world’s first Refill nation, last week we announced a commitment to start by delivering Refill in key communities along the Wales Coast Path. We are continuing to investigate the feasibility of strategically placed water fountains in key locations such as transport hubs.

Wedi'i ateb gan Gweinidog yr Amgylchedd | Wedi'i ateb ar - 14/06/2018
 
OAQ52313 Wedi’i gyflwyno ar 06/06/2018

Pa gynnydd sy'n cael ei wneud o ran lleihau tlodi tanwydd?

Our Warm Homes programme is making good progress in addressing fuel poverty. Since 2012, fuel poverty households have reduced by 6 percentage points in just four years. Without these energy efficiency improvements, an estimated 80,000 additional households in Wales would have been in fuel poverty in 2016.

Wedi'i ateb gan Ysgrifennydd y Cabinet dros Ynni, Cynllunio a Materion Gwledig | Wedi'i ateb ar - 14/06/2018
 
OAQ52325 Wedi’i gyflwyno ar 06/06/2018

A wnaiff Ysgrifennydd y Cabinet ddatganiad am effeithiolrwydd y system gynllunio o ran amddiffyn a datblygu'r iaith Gymraeg?

Gall cynllunio helpu i sicrhau’r amodau a fydd yn galluogi’r Gymraeg i ffynnu, gan greu cyfleoedd ar gyfer swyddi, tai a chyfleusterau cymunedol newydd. Bydd Llywodraeth Cymru’n cynnwys ystyriaethau’n ymwneud â’r Gymraeg yn y Fframwaith Datblygu Cenedlaethol, ac mae TAN 20 yn helpu Awdurdodau Cynllunio Lleol i fabwysiadu arferion da ar lefel leol.

Wedi'i ateb gan Ysgrifennydd y Cabinet dros Ynni, Cynllunio a Materion Gwledig | Wedi'i ateb ar - 14/06/2018